作者 iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
標題 [新聞] 《鈴芽之旅》全台票房破1.5億 國語版由
時間 Mon Mar 20 20:39:08 2023


新聞網址:https://www.chinatimes.com/amp/realtimenews/20230320003621-260404
《鈴芽之旅》全台票房破1.5億 國語版由22位大咖老師配音 - 娛樂 - 中時新聞網
[圖]
《你的名字》、《天氣之子》日本動畫大師新海誠的最新作品《鈴芽之旅》上映後席捲全球票房,在台灣上周末更力壓新片《沙贊!眾神之怒》,蟬聯三周全台票房冠軍,這也是導演新海誠的電影首度在台灣拿下三周票房冠軍,寫下新海誠在台票房新紀錄。 ...

 

《鈴芽之旅》全台票房破1.5億 國語版由22位大咖老師配音

16:212023/03/20 中時  李承陽

《你的名字》、《天氣之子》日本動畫大師新海誠的最新作品《鈴芽之旅》上映後席捲全
球票房,在台灣上周末更力壓新片《沙贊!眾神之怒》,蟬聯三周全台票房冠軍,這也是
導演新海誠的電影首度在台灣拿下三周票房冠軍,寫下新海誠在台票房新紀錄。


目前《鈴芽之旅》全台票房已突破1億5千萬,預計本周將超越《天氣之子》登上台灣影史
日本電影票房第6名;而《鈴芽之旅》在日本上映後至今票房已突破142億,不僅獲選第73
屆柏林影展正式競賽片,更榮獲第46屆「日本奧斯卡」日本電影學院獎最佳配樂獎;韓國
在3月8日上映後至今累積票房突破206億韓元,累積觀影人次達195萬名,上映至今12天蟬
聯票房冠軍。


《鈴芽之旅》國語配音版也於17日登上大銀幕,這也是新海誠的作品在台首次上映國語配
音版本,國語版配音老師也是大有來頭,包含女主角岩戶鈴芽由《龍與雀斑公主-內藤鈴
》鄭可欣配音;宗像草太則是《七龍珠超布羅利-布羅利》莊汶錡聲演;可愛的貓咪大臣
則是6歲的蘇蘊佳擔任配音;曾擔任過江戶川柯南、野原新之助聲優的曾允凡則是聲演鈴
芽阿姨的岩戶環一角,配角群更有許雲雲、張乃文、蘇振威、江志倫、陳進益、石班瑜等
22位資深實力派配音老師參與。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.110.214 (臺灣)
※ 作者: iamshana 2023-03-20 20:39:08
※ 文章代碼(AID): #1a65FkS_ (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1679315950.A.73F.html
lou: 中配版!早說,為什麼不早說,五歲小孩看不懂字幕,已哭QQ1F 03/20 20:48
tsukirit: 再看阿,配得不錯3F 03/20 20:50
tomx: 真的好看4F 03/20 20:59
Robben: 可以海報給別人發好嗎 樂聲音效很不優欸5F 03/20 21:05
ainosei: 現在很多圖書館等地還是很愛播《你的名字》給小孩看,有些就是播中配版。的確有請台灣優秀配音老師6F 03/20 21:25
sleepyrat: 可以再配一個肥貓鬥小強的版本嗎??8F 03/20 21:25
ainosei: 另外配音的必要9F 03/20 21:26
Justapig: 22位配音員,這陣容很大手筆欸10F 03/20 21:35
On1y: 剛剛信義威秀看完中配,超乎我的想像的好11F 03/20 22:10
laishulin: 警報改在地化 真的很有帶入感12F 03/20 22:26
toyamaK52: 恭喜 樓下一大臣日崩潰噓13F 03/21 10:16
sanshin: 中配不錯,但我還是更喜歡日配14F 03/21 12:49
Asucks: 沒有找莫名其妙的明星來配音就是推15F 03/21 13:05
c90370: 好久沒看中配的動畫了16F 03/21 16:13

--
作者 iamshana 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄