作者: ChikuwaM (翻譯竹輪) 2022年在 PTT 的推文記錄

• +72 [情報] 鏈鋸人第二部 第102話 東立中文翻譯 - C_Chat 板

  作者: Iseria (Ise) 118.161.12.172 (台灣) 2022-08-17 00:48:56
  推 ChikuwaM: 原來讓英雄先救貓是真的 11F 08-17 00:58
• +180 [情報] 鏈鋸人 第二部 第102話 JUMP+ - C_Chat 板

  作者: wl760713 (willy) 111.241.206.159 (台灣) 2022-08-16 23:03:34
  推 ChikuwaM: 讓英雄救貓咪真的笑死 182F 08-17 00:34
• +108 [情報] 壞菇社 莉可莉絲 - C_Chat 板

  作者: X28338136X (零塵) 114.40.113.10 (台灣) 2022-08-15 21:12:11
  推 ChikuwaM: 不能只有我看到 89F 08-15 22:15
• +30 [閒聊] Lycoris 這cp太神 - C_Chat 板

  作者: jeeplong (業餘百合廢物) 123.192.83.254 (台灣) 2022-08-13 23:22:39
  推 ChikuwaM: 這集我給甲上 18F 08-13 23:41
• +116 [生日] 今天是衛藤可奈美的生日!!(發錢) - C_Chat 板

  作者: zax8419 (小火馬) 116.89.136.161 (台灣) 2022-08-13 00:31:34
  → ChikuwaM: 衛藤可奈美生日快樂!! 80F 08-13 00:42
• +32 [閒聊] 巴哈動畫瘋夏日特惠390天 -到今天中午 - C_Chat 板

  作者: howdo1793 (布比) 1.165.44.88 (台灣) 2022-08-10 09:48:35
  推 ChikuwaM: 樓上摳腳 3F 08-10 09:54
• +113 [閒聊] 天竺鼠車車 新聲優決定 - C_Chat 板

  作者: gino861027 (87QB) 110.30.128.50 (台灣) 2022-08-09 11:43:58
  推 ChikuwaM: 這個聲優也配過御姐的 不要這樣抨擊他 132F 08-09 19:37
• +84 [22夏] Lycoris 06 瀧奈千束過夜都在做什麼 - C_Chat 板

  作者: Tsumu1996 (ちくわ) 101.9.241.161 (台灣) 2022-08-07 17:25:11
  推 ChikuwaM: 我以為這部只是打擦邊球那種 竟然是玩真的？ 82F 08-07 19:29
• +25 [閒聊] Lycoris 好慘 這部真的很有問題 - C_Chat 板

  作者: leon4287 (芝加哥的芭樂栩栩如生) 111.71.215.154 (台灣) 2022-08-07 16:58:45
  推 ChikuwaM: 無限西瓜之術 7F 08-07 17:07
• +165 [閒聊] 企鵝家族的Pingu配音員 去世 85歲 - C_Chat 板

  作者: w790818 (科怪) 42.78.105.238 (台灣) 2022-08-07 10:23:30
  推 ChikuwaM: 謝謝你的叭叭 46F 08-07 10:42
• +24 [閒聊] Lycoris Recoil 06 bug越來越多了? - C_Chat 板

  作者: joker4946 (音無) 114.39.210.139 (台灣) 2022-08-07 01:34:48
  → ChikuwaM: 我看完也是腦袋一片問號 感覺主線真的有點兒戲 如果劇情沒有圓回來 大概也是雷聲大雨點小 6F 08-07 01:39
• +33 [閒聊] Lycoris Recoil 06 百合之外的神邏輯 - C_Chat 板

  作者: o07608 (無良記者) 122.121.198.179 (台灣) 2022-08-07 01:03:39
  推 ChikuwaM: 不要捧上天 當爽片看真的很好看 時間小偷
  千萬不要想劇情細節 你會頭很痛 40F 08-07 01:24
• +29 [22夏] Lycoris Recoil 06 大膽預測後續劇情 - C_Chat 板

  作者: ritainakano (ちな猫) 36.227.148.14 (台灣) 2022-08-07 00:55:12
  推 ChikuwaM: 先卡位wwwww 25F 08-07 01:13
• +19 [22夏] Lycoris Recoil 06 大雷 - C_Chat 板

  作者: dragon803 (AZKiちゃん大好き) 111.241.202.211 (台灣) 2022-08-06 23:31:59
  推 ChikuwaM: 綠毛的車大概是紙糊的 15F 08-06 23:37

  → ChikuwaM: 千束躲不過綠毛突襲 要麽太大意 要麽綠毛的血太大滴 像散彈槍那樣就躲不了了 19F 08-06 23:38

  → ChikuwaM: 但我覺得最好笑的是一群壞蛋圍著千束綠毛打架 感覺這集真的有點兒戲 22F 08-06 23:39
• +42 [閒聊] 第一次聽到Ado-うっせぇわ有多震撼？？ - C_Chat 板

  作者: BOSTONstyle (Let`s go Celtics) 114.25.34.196 (台灣) 2022-08-06 10:23:28
  推 ChikuwaM: 第一次聽覺得不太舒服，因為如果是非特定類型的歌（重金屬）之類的，很少有人會唱的這麽用力。後來再聽一遍，覺得她其實是個很會詮釋歌曲的歌手，一首歌的表情可以這麼豐富，有很多種聲線在其中。再看了一下年紀，哇靠，居然是個JK。 51F 08-06 11:17
• +300 [情報] 鏈鋸人 cv 公開 - C_Chat 板

  作者: roman80010 (Taebong(TB.) 27.52.38.16 (台灣) 2022-08-05 16:54:23
  噓 ChikuwaM: 消息偷跑 90F 08-05 17:02
• +70 [閒聊] Lycoris Recoil 05 各種神邏輯 - C_Chat 板

  作者: o07608 (無良記者) 36.231.205.220 (台灣) 2022-07-31 00:40:39
  推 ChikuwaM: 吐槽點真的蠻多的xdddd 希望不要最後圓不回來 192F 07-31 02:07
• +81 [22夏] Lycoris Recoil 05 簡單大雷 - C_Chat 板

  作者: dragon803 (AZKiちゃん大好き) 111.241.105.163 (台灣) 2022-07-30 23:18:00
  推 ChikuwaM: 原來是裝人工心臟 難怪千束這麼想見到幫助他的亞蘭機關 27F 07-30 23:41
• +27 [22夏] Lycoris Recoil 04 人脈很重要啊 - C_Chat 板

  作者: dragon803 (AZKiちゃん大好き) 111.241.188.185 (台灣) 2022-07-24 02:45:04
  推 ChikuwaM: DA真的草菅人命 這麼多jk掛了 QQ 34F 07-24 03:02
• +25 [閒聊] 現實中女生也會穿四角褲嗎 - C_Chat 板

  作者: ntudogger (台大狗哥) 49.158.153.145 (台灣) 2022-07-24 00:53:31
  推 ChikuwaM: 四樓是女的吧 31F 07-24 01:08