作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2013年在 PTT 的推文記錄

• +11 [問題] ACG在香港 - C_Chat 板

  作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 114.25.180.116 (台灣) 2013-02-03 01:53:55
  → PrinceBamboo: 那樣的話就只是 麥可喬登vs米高佐敦 貝克漢vs碧咸維拉/比亞vs韋拿 程度的差異而已 沒有佢係嘅咗喺 囉? 8F 02-03 02:10

  → PrinceBamboo: 看來應該只有待過香港的板友 或是香港人板友才能解答 13F 02-03 02:43

  → PrinceBamboo: 普通話在香港的使用度 該不會比台語在台灣還低吧?話說閩南語稱為台語常造成誤會 之前去日本時 日本人都以為台灣主要是說台灣語 我解釋後才知主要是中國語 16F 02-03 03:32

  → PrinceBamboo: 可是像這篇唱K粵配 字幕還是書面文 而不是像這篇賭神那樣的白話文 似乎ACG很少有寫白話文的 這是為什麼呢 25F 02-03 04:20

  → PrinceBamboo: 還有線上遊戲香港伺服器 除了翻譯名詞不同 敘述還是書面文的樣子? 不過香港人腦內會轉換成粵語這樣嗎XD 32F 02-03 04:28
• +5 [閒聊] 網王電影版………… - C_Chat 板

  作者: mepass (努力浪費人生) 42.78.85.6 (台灣) 2013-02-02 22:29:09
  推 PrinceBamboo: http://ppt.cc/EDtH http://ppt.cc/u9zl 6F 02-02 22:33

  推 PrinceBamboo: http://www.youtube.com/watch?v=QlpmplYo-H8 這個? 12F 02-03 01:55
• +37 [閒聊] 不是哺乳動物所以沒有肚臍 - C_Chat 板

  作者: bluejark (不錄了) 36.232.161.178 (台灣) 2013-02-02 16:53:51
  推 PrinceBamboo: 可以哺乳=哺乳動物 11F 02-02 17:00
• +11 [13冬] 朋友很少後宮很多NEXT 04 - C_Chat 板

  作者: flamer (大前田希千代後援會會長) 218.173.55.113 (台灣) 2013-02-02 13:11:20
  推 PrinceBamboo: 就不能有張無忌結局或韋小寶結局嗎XD 5F 02-02 13:22

  推 PrinceBamboo: 上面的跟出包最後一集一樣 最後誰都沒選 9F 02-02 13:26

  → PrinceBamboo: 可是告白又被亂入了沒成功 繼續曖昧五千回 11F 02-02 13:30
• +33 [閒聊] 交響樂之雨 - C_Chat 板

  作者: thwasdf (blessing softwar) 111.251.151.1 (台灣) 2013-02-02 01:10:26
  推 PrinceBamboo: 我去年連破三線 開始玩朵魯妲觀點線 但是沒多久就 25F 02-02 01:45

  → PrinceBamboo: 半途而廢到現在 因為內容都跟朵魯妲線一模一樣啊
  不過朵魯妲線的GE結局斷在奇怪的地方 帽子被吹走 27F 02-02 01:45

  推 PrinceBamboo: 這經典作已經紅了這麼久 突然覺得應該可以動畫化 37F 02-02 02:01

  → PrinceBamboo: 還有 工畫堂是否可補出隱藏的老師線或阿璽諾線XDD 39F 02-02 02:02
• +17 Re: [13冬] 友少NEXT 04 - C_Chat 板

  作者: finzaghi (琴之森) 58.114.141.80 (台灣) 2013-02-01 23:17:05
  → PrinceBamboo: 我還是不懂 為什麼各路優質美女都會對小鷹情有獨鍾?這在現實中難以想像啊! 小鷹有何過人之處? 20F 02-01 23:41

  推 PrinceBamboo: 話說好像也沒有高富帥的敵對男角出現 30F 02-01 23:57
• +52 [插畫] 插畫練習~刀劍神域~西莉卡 - C_Chat 板

  作者: typewait (HP花(甜酒)) 111.250.50.244 (台灣) 2013-02-01 23:01:21
  推 PrinceBamboo: 推推! 西莉卡最萌! 38F 02-01 23:29
• +41 [閒聊] 動畫裡惡女的行為都會得到原諒 - C_Chat 板

  作者: Salcea (5457) 61.64.175.149 (台灣) 2013-02-01 18:18:12
  推 PrinceBamboo: 這些都還不夠邪惡 3F 02-01 18:19
• +11 Re: [13冬] 我的朋友很少 NEXT 04 - C_Chat 板

  作者: chocolater (摸哩ACB~~) 2013-02-01 14:29:40
  推 PrinceBamboo: 眼睛暴凸好可怕 變外星人了 7F 02-01 14:43
• +18 Re: [ANSI] 草日月希恰 - C_Chat 板

  作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 ) 123.0.214.156 (台灣) 2013-02-01 14:03:14
  推 PrinceBamboo: 阿婆...你哪位...(￣□￣|||)a 12F 02-01 14:09
• +5 [閒聊] 有沒有九藏喵窩的八卦? - C_Chat 板

  作者: Layase1 (Layase) 122.116.173.127 (台灣) 2013-02-01 03:45:59
  推 PrinceBamboo: 有 現在是台北地下街吉祥物 3/23動畫要在地下街首播 1F 02-01 03:54

  → PrinceBamboo: 韋宗成 漢揚 大概就像是台灣東方吧 8F 02-01 04:22
• +24 [閒聊] 月讀是很常見的姓嗎？ - C_Chat 板

  作者: Aozakitouko (蒼崎橙子) 114.27.80.59 (台灣) 2013-02-01 00:44:03
  推 PrinceBamboo: 背橙色側背包的小女生的圖呢! (／‵Д′)／~ ╧╧ 2F 02-01 00:45

  推 PrinceBamboo: Tsukuyomi(月讀命/月夜見尊)是三貴子之一 但超沒戲份 28F 02-01 01:14
• +37 Fw: [問卦] 如果初音辦一場不變裝的演唱會...... - C_Chat 板

  作者: belmontc (あなたのハートに天誅♥) 114.33.56.87 (台灣) 2013-01-31 21:45:24
  推 PrinceBamboo: 原來是交大的 被113噓有夠宅 那還真不是普通宅啊XD 41F 01-31 22:00

  → PrinceBamboo: 話說初音軟體是只能唱歌 還是也可以作旋律和伴奏 51F 01-31 22:07
• +18 [閒聊] 閃之軌跡新情報 - C_Chat 板

  作者: Skyblade (天劍家的女兒無與倫比) 111.252.94.109 (台灣) 2013-01-31 17:21:13
  推 PrinceBamboo: 上面有PS3入手時機的討論 乾脆跟閃軌一起入手好嗎? 4F 01-31 17:29

  推 PrinceBamboo: 目前PS3的中文遊戲 中文化是誰進行的啊 台灣索尼嗎? 15F 01-31 17:45

  → PrinceBamboo: 而且PS3有中文遊戲PSV沒有啊 18F 01-31 17:48

  推 PrinceBamboo: 那就看索尼有沒有能力中文化閃軌囉~ 23F 01-31 17:52
• +11 [閒聊] 羅馬浴場2真人電影2014上映 - C_Chat 板

  作者: lordmi (星宿喵) 114.37.103.152 (台灣) 2013-01-30 17:34:00
  推 PrinceBamboo: 請問扁臉族的日文叫什麼~~ 8F 01-30 17:57

  → PrinceBamboo: 第一集就已經是原創了啊 13F 01-30 18:19
• +29 [閒聊] 遇到喜歡的圖可是填不滿桌面時怎麼辦？ - C_Chat 板

  作者: mer5566 (あめあめふれふれ) 219.68.251.48 (台灣) 2013-01-30 00:02:52
  推 PrinceBamboo: QB會讓人變魔法少女 55F 01-30 00:39
• +16 [討論] 人與人偶有摩擦 \乳酸菌/\黨主席/ - C_Chat 板

  作者: OceanAdin (舞影弄月) 1.164.234.43 (台灣) 2013-01-29 22:51:03
  → PrinceBamboo: 薔薇少女要出第3季?! 2F 01-29 22:52

  推 PrinceBamboo: 全名詳細希望 10F 01-29 22:58
• +27 Re: [出包] 矢口欠沒有極限!!!!!!! - C_Chat 板

  作者: sawg (Mr.絲襪) 114.32.15.94 (台灣) 2013-01-29 18:18:23
  → PrinceBamboo: 神之眼是什麼? 有圖嗎 33F 01-29 19:43
• +52 [出包] 矢口欠沒有極限!!!!!!! - C_Chat 板

  作者: alan99 (驅魂搜捕隊協力人) 140.116.163.139 (台灣) 2013-01-29 16:47:41
  → PrinceBamboo: 這是梨斗跟美柑嗎? 62F 01-29 19:42
• +12 Re: [討論] 原本平野綾在聲優業界好好發展可以大紅 - C_Chat 板

  作者: sdfsonic (S音) 111.250.94.96 (台灣) 2013-01-27 13:41:58
  → PrinceBamboo: talesr並沒有貶涼宮的意思啊 24F 01-27 14:54