作者: ariachiang (arianna在2019～202) 2023年在 PTT 的推文記錄

• +36 [新聞] 怕看到一半腰斬！1/4美國觀眾會等到全劇終才開始看 - EAseries 板

  作者: filmwalker (外面的世界) 220.128.156.69 (台灣) 2023-03-20 16:25:04
  推 ariachiang: Netflix以往確實是看了劇本就下訂，因為需要擺滿架子不過，不續約跟腰斬其實不同，腰斬者是連預定都沒播完電視台就直接從節目表拉下的那種才是真腰斬
  當中運氣好的或許能混到在拜六播完，不好的就直接消失或者是電視台/平台直接說不追加滿一季基本集數的也算 14F 03-20 17:18

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +6 [閒聊] 《阿凡達3》可能推出D+限定影集 - EAseries 板

  作者: NogiHaruka (4組の副担任) 37.19.205.183 (日本) 2023-03-17 09:32:01
  → ariachiang: 有一種剪輯叫做捨不得剪，結果通常就是又 又 9F 03-17 14:45
• +17 [閒聊] Supernatural 至217，無雷 - EAseries 板

  作者: RHEOLOGY (DODO) 36.230.136.44 (台灣) 2023-03-09 23:49:47
  推 ariachiang: 題外話，POI在美國是HBO Max，理論上應該會上GO，但目前只有WB頻道偶爾會馬拉松重播 6F 03-10 09:15

  推 ariachiang: 其實就是溫家的讓渣康個人影集做不起來，因為故事都被溫家的先搬演過了 (前面真的很不錯看) 13F 03-10 12:07
• +29 [請益] 好看的婚姻劇 - EAseries 板

  作者: ur61sj1118 (jan) 39.14.43.69 (台灣) 2023-03-09 11:37:49
  推 ariachiang: Scenes from a Marriage(婚姻場景)、The Affair(婚外 1F 03-09 11:43

  → ariachiang: 情事)、Big Little Lies(美麗心計)
  有的可以全看完，有的前面幾季比較好
  甚至是The Americans(冷戰諜夢)－假面夫妻也有難解問 3F 03-09 11:44
• +115 [心得] The Last of Us 最後生還者 S01E08 (雷) - EAseries 板

  作者: ariachiang (arianna在2019～202) 175.181.176.229 (台灣) 2023-03-06 12:02:44
  → ariachiang: 或許可以把這回的David跟之前的Maria來比較，同樣身為領袖人物，但個別的理念與實現的手法就是讓兩個聚落天差地別的原因。David明顯就是自我中心空談與控制至上而Maria則是務實派，或許地理條件有差別，但性格上的差異就讓兩個社群走向有了明顯的分歧。 206F 03-07 14:43

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +15 [心得] 夜班經理 S1 （負雷） - EAseries 板

  作者: kero50596 (Arios) 223.136.118.197 (台灣) 2023-03-06 03:27:48
  推 ariachiang: 這齣就是傳說中要搞第二季，但是所有人都沒確定的範 7F 03-06 08:56
• +5 [新聞] 發現號將結束及其他續約相關新聞彙整 - EAseries 板

  作者: ariachiang (arianna在2019～202) 175.182.112.91 (台灣) 2023-03-03 11:22:58
  → ariachiang: 派拉蒙其實星艦有授權給Amazon 8F 03-03 21:28

  → ariachiang: 好像是有地區限制，但發現號在台灣是在cable播，rock entertainment頻道，晚很多季也沒on demand 10F 03-04 05:40
• +26 [閒聊] 克拉克森農場趣 S1/2 雷 - EAseries 板

  作者: Manstein (exposure) 47.151.240.224 (美國) 2023-02-24 06:17:58
  推 ariachiang: 總之Amazon又確定不跟他續約了，但是日前在英國收視可是破紀錄（對英國有在電視播）。還好這回沒有拖他的兩個死黨下水 17F 02-24 08:40

  推 ariachiang: https://i.imgur.com/hUjZXPa.jpg 44F 02-24 23:08

  推 ariachiang: S3跟TGT新特輯是之前的合約已經確定的，所以目前一個 49F 02-25 06:49

  … 共有 8 則推文，點此顯示
• +21 Re: [討論] 絕命毒師超級盃廣告 - EAseries 板

  作者: NogiHaruka (4組の副担任) 45.144.227.14 (台灣) 2023-02-15 23:52:02
  推 ariachiang: 很早以前Costco就有進，不過超級大包的，口味也不是很全(通常只有三種)，通常都買甜鹹或是甜辣的
  可是美國親友居然可以一晚嗑掉大半包
  吃到軟掉的可能是吃到有點受潮的吧? 11F 02-16 09:18
• +23 Re: [討論] 到底有那個串流平台的翻譯是對的 - EAseries 板

  作者: sillyputty (sillyputty) 36.228.229.157 (台灣) 2023-02-13 22:09:15
  → ariachiang: 其實從代理繁中字幕起就已經是『趣味連連』
  反倒熱心有真愛的字幕組還會比較受推薦 44F 02-14 08:45

  推 ariachiang: 其實覺得原因應該也包括外果仁(特別是美國人)多半覺得字幕不重要、影響畫面呈現跟...全世界都該聽得懂英文所以除非當中有重視這點的人物介入，就以能應付過去就 53F 02-14 09:24

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +27 [討論] 到底有那個串流平台的翻譯是對的 - EAseries 板

  作者: LOLI5566 (田勝傑) 27.242.3.28 (台灣) 2023-02-12 18:38:08
  推 ariachiang: 真的就是心內膜炎，但要知道翻譯不見得懂醫學英文，碰到專業問題，幾乎每個平台都一樣可能出錯 2F 02-12 18:53

  推 ariachiang: 其實多半是一齣分幾個人（整季時）所以才會有不統一的時候。就算給看，但趕的時候不見得（有時間）會慢慢看推敲前後。 34F 02-13 07:26

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +74 [心得] The Last of Us 最後生還者 S01E05 (雷) - EAseries 板

  作者: ariachiang (arianna在2019～202) 36.226.118.111 (台灣) 2023-02-11 11:51:49
  → ariachiang: 還是週一播，因為台灣沒有超級盃影響 73F 02-11 17:16
• +28 [閒聊] 迪士尼季度報告，D+ 少了 2.4M 訂閱 - EAseries 板

  作者: kimisawa (楊回血了。) 68.228.69.69 (美國) 2023-02-09 10:18:09
  → ariachiang: 下一集可以點擊直跳 33F 02-09 14:09
• +26 [新聞] 《怪奇物語》衍生劇確認！以「伊萊雯」為主軸 威爾曝第5季將開拍 - EAseries 板

  作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 123.192.240.141 (台灣) 2023-02-04 22:05:27
  推 ariachiang: Variety上個月的報導也跟這篇剛好相反
  https://reurl.cc/33dDEM
  https://i.imgur.com/yaShr9C.jpg 10F 02-04 23:46
• +23 [討論] Justin Roiland遭踢出Rick&Morty - EAseries 板

  作者: kylefan (柚子) 49.216.227.125 (台灣) 2023-01-25 07:34:18
  推 ariachiang: 不是指控，是橘郡地檢以兩項重罪起訴，重罪攻擊致傷及重罪非法囚禁，庭審日期未定。現在只剩Hulu還沒宣布合作後續，但也快了 4F 01-25 08:28

  → ariachiang: 現在確實比較嚴格多了，以前都會拖到判刑確定才畫清界 38F 01-25 15:52
• +25 [心得] 星期三 Wednesday S1 經不起推敲的劇 - EAseries 板

  作者: refusekkk (另類3k) 1.173.30.14 (台灣) 2023-01-24 09:45:31
  噓 ariachiang: 這本來就不是偵探懸疑劇是要推敲個甚麼啦 15F 01-24 10:36
• +44 [心得] 最後生還者 102 - EAseries 板

  作者: leaowang (Leao) 36.239.98.3 (台灣) 2023-01-23 13:30:11
  推 ariachiang: 看到第二集後，應該更能理解選角真也是要看演技而非外 64F 01-23 17:11

  → ariachiang: Bella把小大人的躁進跟還沒完全退去的童稚感拿捏的很好，和泰絲間的即是共難也有些類似親情投射的情感也抓住了。真的很不錯 66F 01-23 17:12

  … 共有 12 則推文，點此顯示
• +21 [新聞] 10部2023年我們將會看到的Netflix影集！ - EAseries 板

  作者: filmwalker (外面的世界) 2023-01-18 23:41:20
  → ariachiang: 幾乎都是舊作回歸或是衍生劇，Netflix新劇作不起來? 19F 01-19 08:59
• +28 [請益] 總集數十集左右的網飛影集 - EAseries 板

  作者: c93cj3 ( ) 61.216.83.145 (台灣) 2023-01-17 10:01:54
  → ariachiang: 高校又不是Netflix的，如果要輕鬆看，近期或許該考慮Netflix以外的選項吧? 17F 01-17 11:16
• +24 [心得] The Last Of Us 最後生還者 101 (雷) - EAseries 板

  作者: ariachiang (arianna在2019～202) 175.182.113.6 (台灣) 2023-01-16 13:13:28
  → ariachiang: 乾脆不看就絕對不會有被騙的可能 XD 39F 01-16 17:24