作者: assassin5561 (黑小夢) 在 PTT 的推文記錄

• +180 [花邊] 火箭執行總裁：有中國商人對購買火箭非常 - NBA 板

  作者: vm04vm04 (小犬) 61.224.17.149 (台灣) 2017-07-26 20:40:17
  推 assassin5561: 習皇火箭隊 172F 07-27 00:02
• [新聞] 滅香去中？宮廟怒：連宗教都廢 - Gossiping 板

  作者: X88888 (愛情轉移~) 101.15.18.55 (台灣) 2017-07-23 04:37:43
  → assassin5561: 法輪功表示 10F 07-23 04:41
• +22 [閒聊] 空知是最容易被告的漫畫家嗎？ - C_Chat 板

  作者: z72117211 (渣到脫骨) 180.217.160.1 (台灣) 2017-07-21 01:01:58
  → assassin5561: 賠禮道歉都是責編，據說猩猩連原稿都是用寄的 34F 07-21 16:54
• +17 Re: [問題] 大然翻譯，到底誤導了多少人？ - C_Chat 板

  作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 114.25.183.73 (台灣) 2017-07-21 01:38:13
  → assassin5561: 第一神拳不也有里卡路德瑪爾濟斯？
  我覺得還是要看是翻什麼事物去取決
  一個二次元女角究竟是翻成夏爾好還是夏露露好？ 46F 07-21 16:48
• +15 Re: [問題] 大然翻譯，到底誤導了多少人？ - C_Chat 板

  作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 114.25.183.73 (台灣) 2017-07-21 01:38:13
  → assassin5561: 第一神拳不也有里卡路德瑪爾濟斯？
  我覺得還是要看是翻什麼事物去取決
  一個二次元女角究竟是翻成夏爾好還是夏露露好？ 46F 07-21 16:48
• +37 [閒聊] 高橋李依的魅力? - C_Chat 板

  作者: feena0717 (小巴) 118.165.191.144 (台灣) 2017-07-17 21:19:14
  → assassin5561: 正太控 14F 07-17 21:37
• +26 Re: [新聞] 鎖血逆轉中國宿敵　台灣選手首奪EVO冠軍 - C_Chat 板

  作者: kobaylin (點子 PSN:cuteIDEA) 111.82.165.46 (台灣) 2017-07-16 21:59:18
  推 assassin5561: 只知道ET是拿冷門角打贏強勢角 36F 07-16 23:20
• +21 [新聞] 「最強胴體」Julia按摩失聲　羞答：台灣 - Gossiping 板

  作者: cyf3345678 (迷途小書同) 61.216.83.7 (台灣) 2017-07-15 00:30:30
  推 assassin5561: 我還以為是蔡依林..... 21F 07-15 00:45
• +55 [閒聊] BZ編劇回答為何TBC時期要殺伊利丹 - C_Chat 板

  作者: s32244153 (Hir0) 39.12.234.229 (台灣) 2017-07-14 14:54:24
  推 assassin5561: 當吃書都變成人人都能接受的事實，就會有這種回答 76F 07-15 00:24
• +350 [新聞] 陸電視劇灌籃吧高手 網民崩潰毀我童年 - Gossiping 板

  作者: SK104 (SK飛龍肉腳隊) 114.46.237.172 (台灣) 2017-07-14 19:49:01
  推 assassin5561: 逆轉吧！裁判 458F 07-15 00:02
• +40 [閒聊] 巴哈動畫瘋[案例宣導] - C_Chat 板

  作者: WongTakashi (善良之喵) 122.121.235.209 (台灣) 2017-07-11 21:14:29
  → assassin5561: 開mycard每月自動扣款不就好了 24F 07-11 21:23
• +84 [情報] 咕嚕咕嚕魔法陣 1話預告 啟程！吉米娜村 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.25.162.2 (台灣) 2017-07-10 19:43:25
  推 assassin5561: 吉他老伯才是主人公 84F 07-11 04:48
• +67 Re: [問卦] 卡卡西是不是最廢的火影？ - Gossiping 板

  作者: m19871006 (雁) 219.85.130.102 (台灣) 2017-07-10 22:53:31
  推 assassin5561: 卡卡西系怎麼聽起來要卡卡去死 61F 07-11 04:36
• +73 [新聞] 國軍形象劇成本曝光 一泊二食只需127元 - Gossiping 板

  作者: clubbox (史上最強7788 ) 42.72.19.166 (台灣) 2017-07-10 23:56:01
  → assassin5561: 乾脆拿戰備口糧給她吃好了 131F 07-11 04:34
• +44 [問卦] 姓歐的，長大希望當教官，取啥名字又好記又響亮？ - Gossiping 板

  作者: alchemi (Taiwanese) 111.252.235.31 (台灣) 2017-07-08 00:06:26
  推 assassin5561: 歐豆桑 71F 07-08 01:05
• +27 [閒聊] 聖女貞德 - C_Chat 板

  作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 114.25.185.194 (台灣) 2017-07-02 01:46:14
  → assassin5561: 我想要蜜拉喬娃維奇貞德 5F 07-02 02:04
• +88 [新聞] 川普政府批准第一筆對台軍售 - Gossiping 板

  作者: geordie (夢の住民) 42.77.248.118 (台灣) 2017-06-30 06:56:52
  推 assassin5561: 支那人哪懂反輻射飛彈的作用，只會無腦酸淘汰品 94F 06-30 08:07
• +27 Re: [閒聊] 毛利蘭為什麼會對工藤新一癡情成這樣 - C_Chat 板

  作者: wateryoo (阿水 ) 114.36.100.239 (台灣) 2017-06-25 21:40:42
  → assassin5561: 因為沒有別的選擇 4F 06-25 21:44
• +19 Re: [問題] 「裝逼」在台灣用語怎麼對應? - C_Chat 板

  作者: s82015969 (代表氪星處罰你!) 101.12.134.212 (台灣) 2017-06-25 02:21:48
  → assassin5561: 唱秋比較接近囂張的意思吧
  台語的完整講法是假仙假ㄉㄤ˙，假仙是省略用法
  假仙，裝厲害；假ㄉㄤ˙，裝孬 20F 06-25 04:02
• +100 [問題] 「裝逼」在台灣用語怎麼對應? - C_Chat 板

  作者: lv256 (chaosreign) 122.118.11.127 (台灣) 2017-06-24 23:37:35
  推 assassin5561: 台語有啊，假仙 121F 06-25 01:09