作者: chandrian (Haliax) 在 PTT 的推文記錄

• +24 [情報] Walton：蘭德爾打出了最佳開局表現 - NBA 板

  作者: jay5566 (jay5566) 165.132.124.43 (南韓) 2016-10-31 15:20:59
  噓 chandrian: 蘭德爾是啥，中國譯名 3F 10-31 15:22
• +53 [新聞] 表揚傑出貢獻 金塊退休穆湯博55號球衣 - NBA 板

  作者: sampsonlu919 (祝福雙K 但勇士輸就是爽) 111.250.74.187 (台灣) 2016-10-30 19:26:27
  推 chandrian: 他在金塊是巔峰時期，但時間沒有很長 28F 10-30 20:21
• +26 [情報] Russell：Kobe稱我看起來已經準備好了 - NBA 板

  作者: jay5566 (jay5566) 153.196.238.51 (日本) 2016-10-28 14:53:07
  推 chandrian: You look ready. 4F 10-28 14:54
• +24 [新聞] 義無反顧！易建聯向湖人主動求去 - NBA 板

  作者: baaken (baaken) 176.113.58.71 (俄羅斯) 2016-10-25 15:40:58
  推 chandrian: 練習時… 8F 10-25 15:47
• +14 [新聞] i7狂銷 蘋果橫掃台灣手機市場 - Gossiping 板

  作者: nowhereman (nowhereman) 59.127.136.159 (台灣) 2016-10-22 08:05:19
  推 chandrian: 雙鏡頭明明很好用 27F 10-22 09:12
• +57 [情報] Paul George：我有自信能突破LBJ這道關卡 - NBA 板

  作者: cody7052 (Sunrise) 223.141.186.39 (台灣) 2016-10-21 17:05:31
  推 chandrian: 暴龍好歹也把戰況拉成2:2過，算造成麻煩了吧 43F 10-21 17:33
• +21 [新聞] 小牛隊簽下中鋒 Jaleel Cousins - NBA 板

  作者: leoliu0812 (典) 49.216.22.254 (台灣) 2016-10-18 10:41:45
  推 chandrian: 真表弟，國王那位該叫表哥 16F 10-18 11:00
• +23 [新聞] 計畫簽一日合約 皮爾斯將以綠衫軍退役 - NBA 板

  作者: iso2288 (儒表道骨佛心) 118.165.44.252 (台灣) 2016-10-13 22:20:15
  推 chandrian: 在特定的球隊，即使是名人堂球員被稱為最佳之一，也可能出現雜音 11F 10-13 22:43
• +22 [新聞] 高興勇士沒奪冠？杜蘭特解釋 - NBA 板

  作者: adam7148 (Adam) 36.236.89.128 (台灣) 2016-10-13 16:56:00
  推 chandrian: 不管怎麼說都不對 39F 10-13 19:17
• +64 Re: [低調] 86 - Isayama 板

  作者: Nm025 (我也放妳一個人生活) 61.60.204.143 (台灣) 2016-10-07 19:58:45
  推 chandrian: 中國不知有無禁"大劍"，像那部後段的劇情，可能踩到統治者的紅線 118F 10-07 23:24
• +68 [新聞] NBA新賽季 加強腳踢及走步吹判 - NBA 板

  作者: a9568756 (azure冷，也沒有心再跑? ) 218.164.177.101 (台灣) 2016-09-23 11:35:16
  → chandrian: 忘記加註：我皇例外，儘量走 87F 09-23 16:47
• +23 [新聞] 湖人藍道手傷縫7針 需休息2周 - NBA 板

  作者: sampsonlu919 (祝福雙K 但勇士輸就是爽) 111.250.73.132 (台灣) 2016-09-01 22:20:10
  推 chandrian: 藍道才比較符合本地的譯法，中國才常把dle、dl譯成「德爾」，如古早的網球名將Ivan Lendl，中國記者常譯為「倫德爾」，台灣則向來譯名「藍道」 19F 09-02 00:03
• +130 [外絮] Grant Hill：夢三能擊敗夢一 - NBA 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 114.25.210.249 (台灣) 2016-08-30 08:04:32
  推 chandrian: 奪冠那兩年，Olajuwon的攻防主宰力很恐怖，96年他功力還沒退太多，應該還贏92年的Ewing。因為92年那隊有某人，就覺得穩贏免討論，實在很怪 90F 08-30 10:04
• +87 [情報] 湖人官方正式宣布簽下易建聯 - NBA 板

  作者: arashicool (５×20) 220.137.109.147 (台灣) 2016-08-23 07:19:45
  噓 chandrian: 華人？是用來麻醉我們的稱呼吧，林書豪美國人，易建聯中國人，清清楚楚 18F 08-23 07:45
• +145 [新聞] 易建聯回鍋NBA堪稱亞洲第一人!!! - NBA 板

  作者: jay5566 (jay5566) 126.54.109.150 (日本) 2016-08-17 12:48:19
  推 chandrian: 虛報年齡，32了 67F 08-17 13:25
• +48 [情報] 專訪D Rose：新球季沒有壓力 - NBA 板

  作者: PAULJOE (愛的獵人近藤勳) 114.46.91.152 (台灣) 2016-08-14 15:58:21
  推 chandrian: 壓力都在勇士隊身上 28F 08-14 16:47
• +64 [情報] Bogut：我們認為我們可以戰勝美國 - NBA 板

  作者: vm04vm04 (小犬) 111.253.167.248 (台灣) 2016-08-09 11:37:28
  推 chandrian: Bogur本來當然比Longley強，受大傷後，就變成比前輩還純的苦工球員 67F 08-09 13:08
• +44 [新聞] 美國男籃「甜瓜」的破紀錄之旅即將展開 - NBA 板

  作者: bredka (bredka) 180.176.40.188 (台灣) 2016-08-03 10:27:18
  推 chandrian: Wilkins還不算上古吧，他有加入夢幻二隊拿世錦冠軍 17F 08-03 10:53
• +60 [新聞] 爵士想要Love 傳想拿2人跟騎士交換 - NBA 板

  作者: XDGEE (XDGEE) 78.46.11.126 (德國) 2016-08-01 20:52:49
  推 chandrian: 騎士的大個子夠嗎？用Love換幾個長人可能不錯，籃下吃死勇士 78F 08-01 22:53
• +29 [新聞] 舞王無處搖擺 灰狼欲底薪網羅 - NBA 板

  作者: slamxxl (BBBBBBoch) 61.218.68.178 (台灣) 2016-07-30 13:10:23
  推 chandrian: 打進冠軍戰給他吹一下 1F 07-30 13:11