作者: garyroc (民民) 2023年在 PTT 的推文記錄

• +67 [閒聊] 惡靈古堡4 這次的中文配音OK嗎？ - PlayStation 板

  作者: kuninaka (家入レオ推廣大使) 61.227.98.74 (台灣) 2023-03-31 06:27:27
  → garyroc: 覺得違和不違和只是有沒有滿足自己第一次聽到時建立起的印象，也就是習不習慣 100F 03-31 12:29

  → garyroc: 很多人自詡聽原文原汁原味，結果一聽居然是指巫師三玩英配，而不是波蘭語配，也是搞笑 103F 03-31 12:30
• +105 Re: [新聞] 《最終幻想》製作人坦承不喜歡被稱為JRPG - PlayStation 板

  作者: bear26 (熊二六) 126.182.35.81 (日本) 2023-03-01 19:40:21
  → garyroc: 說很“台”也是阿，以前就是小S外省幫藝人創出來取笑台灣人的用詞,結果被笑的族群還跟著用，現在就變中立了 621F 03-02 13:13

  → garyroc: 我也覺得台還是被污名化，但這洗腦太根深蒂固，你因為別人用“台”形如台灣料理、文化“低俗”感到錯愕，大部分的人只會覺得你莫名奇妙，完全不覺得有問題 625F 03-02 13:19

  … 共有 31 則推文，點此顯示