回上層
Disp BBS
作者:
goward
(沒有) 2020年在 PTT C_Chat 板的發文記錄
※ 選擇年份:
所有年份(77)
2024年(50)
2023年(8)
2021年(3)
2020年(1)
2019年(8)
2018年(5)
2017年(2)
※ 選擇看板:
所有看板(2)
Gossiping(1)
C_Chat(1)
2020年在C_Chat板第1篇
點此顯示2021年的記錄
+34
[問題] 紫音小姐"我才不要"是不是神翻譯? - C_Chat 板
作者:
goward
60.248.143.145
(台灣)
2020-01-04 11:56:36
最近才開始注意紫音小姐,我很訝異一個裏界角色能紅到表界 紫音小姐的經典台詞”我才不要”成為經典JPG,如下: 不過後來看到一位萬神殿鄉民的分享,我才不要日文原圖如下: 日文是 ”お斷り です”, 直接 …
51F 35推 1噓
點此顯示2019年的記錄
所有看板(2)
Gossiping(1)
C_Chat(1)
所有年份(77)
2024年(50)
2023年(8)
2021年(3)
2020年(1)
2019年(8)
2018年(5)
2017年(2)
點此顯示推文記錄