作者: if4 (if Chen) 在 PTT 的推文記錄

• +26 [限免] (epic) 心跳文學部Plus & 失落城堡 - Steam 板

  作者: doreamon909 (戈德) 36.228.230.144 (台灣) 2024-02-09 00:11:29
  推 if4: 謝謝分享訊息，感恩 15F 02-09 02:58
• +14 [耍冷] 北一女後面是什麼？ - joke 板

  作者: redcardo (甲面騎士gay子) 182.233.228.26 (台灣) 2024-02-08 13:06:41
  推 if4: 樓主的笑點是北一女是一高 後面接著二高 4F 02-08 15:44
• +5 [耍冷] 鄧不利多輸了，要怎嗆他 - joke 板

  作者: ultratimes (別人家看優點 自家找缺失) 36.236.117.72 (台灣) 2024-02-04 01:29:39
  推 if4: 菠若多密心經 8F 02-04 23:37
• +38 Fw: [新聞] 中國媒體簡轉繁搞烏龍 韓國瑜變成「南韓 - joke 板

  作者: e1q3z9c7 (界安) 62.216.202.169 (德國) 2024-02-02 18:09:31
  推 if4: 1樓大幾吉 10F 02-02 23:16
• +4 [問題] 有人知道這款遊戲嗎？ - Steam 板

  作者: iamgaylan (你才她媽臭甲) 1.200.42.91 (台灣) 2024-02-01 17:25:36
  推 if4: 請問steam有商店嗎 18F 02-02 01:40
• +3 [耍冷] 幫超哥設計廣告詞！ - joke 板

  作者: parkinque (英文老師) 42.75.12.190 (台灣) 2024-01-30 15:47:55
  推 if4: 打油詩XD 4F 01-31 04:13
• +8 [ＸＤ] 良言一句三冬暖，惡語傷人六月寒 - joke 板

  作者: kkes0001 (unnamed3038) 114.44.24.114 (台灣) 2024-01-29 01:07:56
  推 if4: 為什麼要用澳大利亞？西伯利亞不行？理由呢？ 1F 01-29 03:42
• -7 [新聞]《地球防衛軍》從500圓廉價遊戲超進化 6代動員百名中文聲優助陣 - Steam 板

  作者: pl132 (pl132) 114.137.198.47 (台灣) 2024-01-26 16:46:24
  推 if4: 我要去台配 13F 01-27 02:39
• +2 [耍冷] 柯文哲眼中的黃珊珊 - joke 板

  作者: FlynnZhang (●—●) 49.216.223.176 (台灣) 2024-01-25 17:34:23
  推 if4: class three 4F 01-26 02:03
• +33 Re: [閒聊] 新竹火車站地下道街友是不是變多了？ - Hsinchu 板

  作者: yokann (PTT和平大使) 42.79.74.47 (台灣) 2024-01-20 22:11:58
  推 if4: 對呀...我新竹人...我光榮... 40F 01-21 07:49
• [趣事] Reddit 笑話翻譯 第二十三回 - joke 板

  作者: Mimmature (Musicians Immatu) 218.172.69.81 (台灣) 2024-01-17 14:48:27
  → if4: 不太懂 1F 01-17 14:52

  推 if4: 給M大原po 來源稍微過濾一下 他有ㄧ百條 您翻20條 一定非常OK 7F 01-17 22:41
• +3 [猜謎] 為何p沒穿褲子也不會妨害風化 - joke 板

  作者: startiger (??) 101.137.133.218 (台灣) 2024-01-16 19:00:49
  推 if4: 在自己家脫 又不犯法XD 3F 01-17 02:19
• +4 [耍冷] 什麼顏色的鴿子在冬天最好吃? - joke 板

  作者: bear7535 (Wei) 106.64.161.240 (台灣) 2024-01-11 13:48:45
  推 if4: 我不吃...除非別人騙我是雞肉... 6F 01-12 12:41
• Re: [猜謎] 要怎樣才能把國家還給你 - joke 板

  作者: donaldmusk (DonaldMusk) 101.8.26.29 (台灣) 2024-01-10 23:00:16
  推 if4: 法盲+1 1F 01-11 02:32
• +219 [ＸＤ] 衛星英文怎麼說？ - joke 板

  作者: nighthunt (johnyu164) 101.12.26.242 (台灣) 2024-01-09 16:00:05
  推 if4: 英文單字背誦法 117F 01-09 23:36
• +8 [趣圖] 求一張gif - joke 板

  作者: reactTW (loLka) 111.82.140.98 (台灣) 2024-01-05 18:15:32
  推 if4: 是不是有用線在牽（例如鋼絲）？XD 10F 01-06 21:12
• +39 [ＸＤ] 關於達康... - joke 板

  作者: FuSen000 ((*'▽')ノTOMOYO!) 59.125.3.251 (台灣) 2024-01-06 13:01:11
  推 if4: 我想看A片...在哪...我找不到啊 達康.com orz 6F 01-06 14:16
• +155 [趣圖] 求下聯 - joke 板

  作者: LeeAnAn (就值得了愛，就值得了等) 114.24.164.194 (台灣) 2024-01-05 08:06:07
  推 if4: 感覺比較便宜是嗎？
  人家明明是三本五十六 XD 11F 01-05 09:59
• +46 [限免] (epic)瘟疫傳說：無罪 - Steam 板

  作者: Raynor (Dr.K) 36.232.229.15 (台灣) 2024-01-04 00:16:07
  推 if4: 有領有推 24F 01-04 07:32
• +4 [公告] 徵圖活動結果 - joke 板

  作者: if4 (if Chen) 61.223.227.203 (台灣) 2024-01-02 02:30:36
  → if4: 因為已經好久沒有轉好笑的文了 1F 01-02 02:34

  → if4: Paradox 板，又叫 P社 板 XD
  北歐一家遊戲公司，規模還挺大的，有些遊戲還頗具知名度XD 6F 01-03 02:21