作者: nnnn (大刀剜心) 2021年在 PTT C_Chat 板的發文記錄

• +41 [討論] 遊戲語言強勢度 - C_Chat 板

  作者: nnnn 111.185.63.32 (台灣) 2021-09-21 00:56:07

  現在翻譯遊戲越來越多了，不像小時候只能看英文，遇到日文更是不想玩RPG 如果把該語言自己的遊戲產量，跟翻譯遊戲量，作綜合評比，姑且稱為強勢度 大家的感覺是怎麼樣的排名? 我自己憑感覺是這樣排: 德大家 …

  136F 41推
• +27 [問題] 為何香港的遊戲市場比台灣、韓國還大? - C_Chat 板

  作者: nnnn 111.185.63.32 (台灣) 2021-05-04 21:27:43

  香港人口:750萬 台灣人口:2357萬 韓國人口:5171萬 之前看到索尼分析自己遊戲銷量的排名，發現香港的遊戲銷量比台灣、韓國都高 老任的遊戲不清楚，不過既然台灣是給任天堂香港分公司代理，很可能也 …

  64F 28推 1噓
• +21 Re: [討論] 淺談CCC對台灣的重要性 - C_Chat 板

  作者: nnnn 114.32.32.59 (台灣) 2021-03-15 12:32:16

  關於這點，我覺得台灣文化沒有必要避開源頭是中國的文化，可以拿韓國、越南當作參考 就歷史與文化淵源，韓國跟越南才是跟中國關係最密切的國家 越南歷史有約一半是中國的一部份，史稱四次北屬時期， 另一半歷史雖 …

  72F 21推
• +34 [閒聊] 女生間的霸凌有那麼可怕嗎? - C_Chat 板

  作者: nnnn 111.185.63.32 (台灣) 2021-02-02 23:35:44

  奇蛋物語慢了兩周在巴哈上映，所以可能蠻多人會錯過這部 這部是以獵奇的方式來描繪女國中生的霸凌 感覺台灣女學生之間相處都蠻融洽的啊 是日本的女學生霸凌比較嚴重嗎? 還是單純戲劇效果所需? …

  61F 34推
• +26 Re: [閒聊] 沖繩話對日本人來說很難懂嗎? - C_Chat 板

  作者: nnnn 114.32.32.59 (台灣) 2021-01-04 14:46:25

  語言學界目前找到與日語有親屬關係的現存語言只有琉球語 因此把這2個語言歸納為日琉語系 基本上可以想像台灣熟悉的漢藏語系，這包含所有的漢語(官閩吳粵湘贛晉客)及藏語 因此可以推論日本人學琉球語的難度其實 …

  55F 26推