作者: philxiao (Sting) 2021年在 PTT Baseball 板的發文記錄

※ 選擇年份: 所有年份(8) 2021年(1) 2013年(6) 2012年(1)
※ 選擇看板: 所有看板(4) Gossiping(3) Baseball(1)

2021年在Baseball板第1篇

+22 Re: [新聞] 洋將名字千奇百怪連「花花公子」都有 - Baseball 板

作者: philxiao 36.230.167.83 (台灣) 2021-01-01 21:00:45

外籍球員的有趣譯名，大概可以分成幾種： 1.很接近本名的音譯 1a.很接近本名。但可能故意用特定字（力、猛、強、霸、豪、勇、飛…）或既有詞彙 1b.本名就已有特定品牌、人、物的固定音譯，這類很少可能為 …

33F 22推

點此顯示2013年的記錄

所有看板(4) Gossiping(3) Baseball(1)
所有年份(8) 2021年(1) 2013年(6) 2012年(1)
點此顯示推文記錄