作者: ssslime (芝麻史萊姆) 2020年在 PTT 的推文記錄

※ 選擇年份: 所有年份(3) 2024年(1) 2020年(1) 2018年(1)
※ 選擇看板: 所有看板(23) C_Chat(22) movie(1)

2020年在movie板第1篇

點此顯示2024年的記錄

+81 Re: [討論] 有沒有中國翻譯比台灣翻譯好的電影名字? - movie 板

作者: astrayzip 101.136.102.34 (台灣) 2020-01-06 16:52:11

推 ssslime: 連原名都不知道就嘴翻譯太尷尬了吧XDDDD 85F 01-06 21:31
→ ssslime: 星爵：We are guardians of the galaxy......
鄉民：不你沒有 88F 01-06 21:38
→ ssslime: 我覺得原本粉絲間用的「銀河守護者」還是比星際異攻隊帥啦，但以電影名來說後者的確比較有吸引力 96F 01-06 21:46
… 共有 14 則推文，點此顯示

點此顯示2018年的記錄

所有年份(3) 2024年(1) 2020年(1) 2018年(1)
點此顯示發文記錄