作者: yushia6666 (溫馨46) 2014年在 PTT 的推文記錄

• +124 [新聞] 台灣WBC4棒林智勝欲接受羅德入團測試 - Baseball 板

  作者: NEOdesu (娑羅双樹) 219.85.177.13 (台灣) 2014-11-12 08:56:00
  噓 yushia6666: 我只看到最後一句中文就發現亂翻
  我非常想在日本打球?????????
  是「我也想在日本打打看球」的語感吧?????? 168F 11-12 12:48

  → yushia6666: 噓不噓是要看情況 這篇很明顯就扭曲原意了
  我還滿少討論翻譯用噓的 0.< 192F 11-12 15:11
• +42 [新聞] 王建民胸懷大志 再給自己一年拚 - Baseball 板

  作者: jack1021g (胖子吾心所望) 118.170.56.30 (台灣) 2014-09-10 14:04:51
  推 yushia6666: 在拼一年 也不用回中職了 18F 09-10 14:24