作者
標題 Re: [問卦] 為什麼國防部稱火箭用missile，不是用Roc
時間 Tue Jan 9 16:45:11 2024
標題 Re: [問卦] 為什麼國防部稱火箭用missile，不是用Roc
時間 Tue Jan 9 16:45:11 2024
※ 引述《sorrowfulboy (最想念的季節)》之銘言：
: 英文字典裡
: 衛星是Satellite
: 火箭是Rocket
: 飛彈是missile
: 但為什麼國防部稱發射衛星的火箭是Rocket，不是Missile?
: 有英文達人可以解釋嗎！
: ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
: ※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。
: ※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦，自刪及被刪也算三篇之內，
: ※ 超貼者將被水桶，請注意!
: ※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
: ※ d.未滿30繁體中文字水桶1個月
: ※ 未滿20繁體中文字水桶2個月
: ※ 未滿10繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論，請注意！
: ※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
稍微查了一下前面文章的資訊
https://i.imgur.com/aCf6vfa.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/aCf6vfah.jpg)
https://cbs.tw/about
![[圖]](https://cbs.tw//public/assets/img/og_img.png)
發送單位 國防部
示警名稱 防空警報
發送原則 (1)飛彈飛越臺灣上空
(2)飛彈落地
(3)敵機空襲
(4)警報解除
訊息內容（範例）[防空警報]○國於○○時○○ 分發射飛彈，將飛越○○地區 上空，
預判落於○○海域，請 民眾注意安全。若發現不明物 體，通報警消人員處理。[Air raid Alert] Missile flyov er Taiwan airspace,
be awar e.國防部(MND)02-27355979
頻道 國家級警報
我猜啦，個人推測
發送的人只記得把範例裡面的中文改了但是忘記改英文內容
這應該是比較合理的推測吧？
只是齁
發送原則1234裡面沒有衛星
不知道掌握了什麼情資才例外發送？
--
推 : 我難過1.169.115.158 台灣 11/01 15:30
推 : 的是110.28.227.46 台灣 11/01 15:38
推 : 放棄1.171.22.44 台灣 11/01 15:41
→ : 你1.200.41.184 台灣 11/01 15:42
→ : 放棄223.140.134.46 台灣 11/01 15:42
推 : 愛42.77.33.191 台灣 11/01 15:44
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.22.123.18 (臺灣)
※ 作者: PanaS0Nic 2024-01-09 16:45:11
※ 文章代碼(AID): #1bdGURq7 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1704789915.A.D07.html
推 : 該報的飛彈不發，不該報的衛星才發，厲害了3F 111.71.214.94 台灣 01/09 16:46
→ : 發送的人看不懂英文4F 1.165.10.132 台灣 01/09 16:46
※ 編輯: PanaS0Nic (211.22.123.18 臺灣), 01/09/2024 16:47:30推 : 那我們應該看英文還是中文，才是正確的呢？5F 49.216.174.34 台灣 01/09 16:51
推 : 幫高調，規則都寫好了，是在搞笑？7F 49.216.251.175 台灣 01/09 16:52
→ : 連發兩次 興奮到手抖8F 125.228.176.240 台灣 01/09 16:52
--