作者 elec1141 (木村拓哉)標題 [地獄] 鐵達尼號上的四個男人時間 Thu Jul 4 07:22:31 2024
鐵達尼號快沉了
廚師:我們趕快上救生艇吧
老師:救生艇滿了,那些小孩怎麼辦?
白人:Fuck those children (誰管那些小孩啊)
神父:時間來得及嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.222.130 (臺灣)
※ 作者: elec1141 2024-07-04 07:22:31
※ 文章代碼(AID): #1cXTqv9m (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1720048953.A.270.html
※ 同主題文章:
[地獄] 鐵達尼號上的四個男人
07-04 07:22 elec1141
我在ig看到的 他應該也不是原文
ok還噓 你這個死禿頭
※ 編輯: elec1141 (114.136.222.130 臺灣), 07/04/2024 09:19:03
推 ex990000: 因為廚師上完救生艇所以滿了嗎12F 07/04 15:40
推 arkman: 他們習慣說Fuck them kids! (是them,不是those,這有引起討論,不是對錯問題,是習慣問題)13F 07/04 15:41
推 pccheni: 救生艇被廚師弄壞惹 神父/白人: 幹!15F 07/04 16:16
噓 isaac1218: 要講英文老梗就直接貼原文還比較好笑21F 07/05 07:56
推 widec: 應該翻成操那些小孩23F 07/05 12:03
噓 abc4865g: 昨天看ig 就有人分享了
直接貼英文比較好理解24F 07/05 12:30
--