看板 PuzzleDragon
作者 標題 [翻譯] PAD四格漫畫-イシスさん
時間 Tue Sep 10 17:20:14 2013
因為對PAD很有愛
也希望大家玩遊戲之餘可以輕鬆一下
在下我就開始了翻譯四格漫畫的旅程
由於官方的四格漫畫在招喚獸已經有人做翻譯了
所以我是專挑PIXIV上面的四格來做
內含作者自己的設定,或許會跟遊戲設定中的有點不同(這點官方漫畫也是一樣XD
另外需要注意的是我手上的四格都是有經過日方作者本人授權的
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
僅分享於PTT,且禁止轉載
每篇文章都會附上原作者的筆名以及PIXIV的ID
若是想要看原文版或者此作者其他的畫作可以到P站上面去找找看
---------------------------------------------------------------------
本回是第二回,第一回文章在#1I3xByAs
也已經照板友意見做成好讀版: http://disp.cc/b/21-6wn9
[翻譯] PAD四格漫畫-イシスさん - ACG板 - Disp BBS
因為對PAD很有愛 也希望大家玩遊戲之餘可以輕鬆一下 在下我就開始了翻譯四格漫畫的旅程 由於官方的四格漫畫在招喚獸已經有人做翻譯了 所以我是專挑PIXIV上面的四格來做 內含作者自己的設定或許會跟遊戲設定中的有點不同(這點官方漫畫也是一樣XD 另外需要注意的是我手上的四格都是有經過日方 ...
因為對PAD很有愛 也希望大家玩遊戲之餘可以輕鬆一下 在下我就開始了翻譯四格漫畫的旅程 由於官方的四格漫畫在招喚獸已經有人做翻譯了 所以我是專挑PIXIV上面的四格來做 內含作者自己的設定或許會跟遊戲設定中的有點不同(這點官方漫畫也是一樣XD 另外需要注意的是我手上的四格都是有經過日方 ...
我原本PO文之前也是有打算做好讀的,但由於原圖檔滿大的
放好讀會被縮圖需要點開才能看到原大小,因為希望大家以原大小觀看
所以就只有放網址而已。
但為了大家方便我還是做了好讀XD
---------------------------------------------------------------------
這次翻譯的跟上次的是同個作者
PIXIV筆名「82k3(ぱにかみ)」さん的作品,PIXIV ID為752418
http://i.imgur.com/DKxbh9A.jpg
http://i.imgur.com/ggV2EyP.jpg
http://i.imgur.com/RYBEyVX.jpg
http://i.imgur.com/3BBYEI2.jpg
http://i.imgur.com/9yznjfx.jpg
http://i.imgur.com/fFJT0yk.jpg
不解釋梗(′・ω・`)
--
φhacoolman▼▼ ╲\ 你聽說過 ◤◤ ◢◢
╭ ▋ ● ● \▌▌ ′ 有個叫核能發電的東西嗎? - --◤◤
◥◢▊ / |▊▊ ‵ \ ◣◣◣◣ o◢◢◤◤
◤◣▍ / ι ︶︶ / ▏ \ ◢ ◢
│ __◥____ ◤▏ ▌ 如果真有東西像你說的這麼強 ◥◤
●● ▊▊ ◤◤▋ ▋ 我早就用了... ◣◣◣◣▏
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 126.19.33.159
--
※ 編輯: busters0 時間: 2013-09-10 17:29:20
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1712
回列表(←)
分享