※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-06-07 23:09:21
看板 C_Chat
作者 標題 Re: [閒聊] 我的英雄學院 45 英雄名
時間 Sat Jun 6 10:20:44 2015
真的辛苦漢化組了
這裡補一下原日文英雄名(來源2ch
青山→輝きヒーローI Can't stop twinkling.（キラキラが止められないよ☆）
梅雨→梅雨入りヒーロー FROPPY フロッピー
切島→剛健ヒーロー 裂怒頼雄斗 （レッドライオット）
耳郎→ヒアヒーロー イヤホン＝ジャック
障子→触手ヒーロー テンタコル
瀬呂→テーピンヒーロー セロファン
尾白→武闘ヒーロー テイルマン
砂藤→甘味ヒーロー シュガーマン
芦戸→ピンキー
上鳴→スタンガンヒーロー チャージズマ
葉隠→ステルスヒーロー インビジブルガール
八百万→万物ヒーロー クリエイティ
轟→ショート
常闇→漆黒ヒーロー ツクヨミ
峰田→モギタテヒーロー GRAPEJUICE
口田→ふれあいヒーロー アニマ
爆豪→爆殺王 爆殺卿
麗日→ウラビティ
飯田→天哉
順帶一提
日本鄉民也順帶吐槽轟爸-奮進人Endeavor→End ever
所以轟爸你就是取錯英雄名才會變成萬年老二阿XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.102.50
※ 文章代碼(AID): #1LSbZ_G9 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1433557247.A.409.html
※ 編輯: Lemus (140.116.102.50), 06/06/2015 10:26:32
--
推 : 那個砂藤到現在都沒看過他的個性……人醜蜜餞啊1F 06/06 10:42
→ : 口田表示:...2F 06/06 10:44
推 : 一樓XDDDD3F 06/06 10:49
→ : 萬年老二嘻嘻4F 06/06 10:50
→ : 萬年老二是指塑膠OO棒嘛？5F 06/06 10:55
推 : 是指永遠比不過塑膠OO棒6F 06/06 10:59
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 332
回列表(←)
分享