※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-12-19 01:11:18
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 村田雄介老師推特
時間 Thu Dec 17 16:27:25 2015
應該蠻多人都看過了吧XD
來源：
https://twitter.com/NEBU_KURO/status/676692618844045312 村田老師推特
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/656425013642326016/CI-wyCiP_bigger.jpg)
@NEBU_KUROアニメについての感謝イラストを描いたんだけど、暗に「サイタマのイメージが違う」と不満言ってるみたいに取られたら嫌だなと思ってボツにした奴。考え過ぎかな。でも描き直します。
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/CWQYWY0UkAA_Rno.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/CWQYWc7UsAAc1qt.png)
下禮拜一擊男動畫就要告一段落了，村田老師日前特別在自己的推特上發表了漫畫來感謝
所有動畫STAFF跟觀眾們的支持，連感謝都很有梗XD(趁老闆不注意稍微翻譯了一下)
https://pbs.twimg.com/media/CWQYWY0UkAA_Rno.jpg
埼：欸？...這誰啊這麼帥...
傑：動畫化的時候我將老師正確的形象傳遞給導演知道了。
--
https://pbs.twimg.com/media/CWQYWc7UsAAc1qt.png
傑：宇宙間沒人跟他一樣強但他卻不引以為傲並且將功勞讓給其他英雄自我犧牲充滿大器
應該說這種英雄都必須具備的精神正是老師魅力所在假如沒辦法在能夠代表一部作品的OP
當中呈現給觀眾是不行的可以傳遞老師熱情的曲子也很重要如果不準備好感情高昂能夠配
合老師的一擊的曲子絕對不行歌詞中也必須充滿老師每天感受的空虛與悲哀希望能看出老
師豐富的內心深處當然外表的魅力也必須重視要用最適合的角度展現出老師一擊將身邊敵
人灰飛煙滅的同時那經過鍛鍊的肉體還有令人眩目的頭皮關於最佳角度你可以看一下我的
第1098本筆記裡面有100頁在研究平日老師飲食和習慣之類
(導：好可怕...)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.117.134
※ 文章代碼(AID): #1MSd7oZj (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1450340850.A.8ED.html
推 : 看來又要慢慢等劇情了1F 12/17 16:29
推 : 小傑的設定做得好認真阿(僅限老師部分2F 12/17 16:29
→ : 要看到吹雪出場可能還要2年3F 12/17 16:30
推 : 打完船長而已啊4F 12/17 16:30
推 : 讚5F 12/17 16:30
推 : 抓到了 小傑偷塞錢6F 12/17 16:31
偷塞錢戳到我笑點XDDDDDD
推 : OP作畫監督：(發病的)傑諾斯7F 12/17 16:34
→ : 是說就算在廚也得要提一下令人眩目的頭皮是怎樣?!!
※ 編輯: kamomeninaru (58.114.117.134), 12/17/2015 16:42:23→ : 是說就算在廚也得要提一下令人眩目的頭皮是怎樣?!!
→ : 左下那串XDDD9F 12/17 16:41
推 : 強XDDDDD10F 12/17 16:44
→ : 太長了, 可以縮在十個字以內嗎?11F 12/17 16:44
推 : 那一大串是怎樣，好可怕12F 12/17 16:45
推 : 之前看到吹雪的圖而且還是早見13F 12/17 16:47
→ : 去補了番結果到完結都沒有戲份
→ : 去補了番結果到完結都沒有戲份
推 : 頭皮最佳角度XDDDDDD15F 12/17 16:50
→ : 翻譯的原Po也很厲害16F 12/17 16:51
推 : 小傑完全病化 XR17F 12/17 16:52
推 : 小傑本是吹雪本的4.5倍左右18F 12/17 16:53
推 : 給我認真上班19F 12/17 16:54
→ : e變態搜一下小傑本遠遠超出吹雪本...20F 12/17 17:00
推 : 病嬌wwwwwwwww21F 12/17 17:03
推 : 有病的小傑好可愛ヽ(；▽；)ノ22F 12/17 17:07
推 : 嘿 現代藝術!23F 12/17 17:11
推 : 我就覺得光頭質感特別高XDDDDDDDDD24F 12/17 17:12
推 : 超好笑25F 12/17 17:13
推 : 整個有病情人wwwwwwwwwwww26F 12/17 17:16
→ : 小傑你確定不請博士幫幫忙改造成雙核心???27F 12/17 17:23
推 : 小傑wwwwwwwwwwww28F 12/17 17:24
推 : wwwwwwwwww傑諾斯wwwwwwwwww29F 12/17 17:36
推 : 雙核心小傑,讚30F 12/17 17:54
推 : 推XDDDDDDDD31F 12/17 17:54
推 : OP的確都有呈現到倒是真的哈哈哈32F 12/17 18:03
推 : 什麼時候要把認真活塞動畫化啊33F 12/17 18:38
推 : 太長了吧，可以把精華縮在20個字以內嗎?34F 12/17 18:43
推 : 那麼長一串字也完整翻譯，原PO辛苦了35F 12/17 18:54
推 : 小傑的設定(老師限定)太長啦！36F 12/17 19:12
推 : 原PO good job37F 12/17 19:44
推 : 20字以內說完就是：老師最棒了38F 12/17 19:52
推 : 把老師做帥一點不然就燒了你39F 12/17 21:38
→ : 不要~小傑應該是傲嬌受啊~40F 12/17 21:52
推 : 這個敘述XDDDDDDDDDDDDD41F 12/17 22:21
推 : 我開始相信ED是在形容小傑的心情了42F 12/17 23:12
→ : OP: 傑諾斯視角 ED: 監督視角43F 12/18 00:12
推 : 傑諾斯越來越有癡漢攻的感覺啦^q^44F 12/18 09:15
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1403
回列表(←)
分享