※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-06-15 02:50:15
看板 PlayStation
作者 標題 [情報] 《菲莉絲的鍊金工房》新夥伴登場
時間 Mon Jun 13 01:21:45 2016
《菲莉絲的鍊金工房~不可思議之旅的鍊金術士~》兩名新夥伴登場!
由 KOEI TECMO Games 開發製作,預定於 2016 年秋季推出的的 RPG 遊戲《鍊金工房》
系列最新作品—《菲莉絲的鍊金工房~不可思議之旅的鍊金術士~》(PS4 / PSV),
在 6 月 13 日公開了最新情報,介紹兩名同伴角色、新的服裝與本系列最大特色的「
調合」細節。
■角色介紹
太過率直的自稱‧天才鍊金術士——伊爾梅莉亞‧馮‧萊茵偉伯(Ilmeria Von
Leinweber)
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513d5yh2z6h9dzzyzk5.jpg
年齡:15 歲/職業:鍊金術士/插圖:????/CV:金子彩花
「全~部都交給我吧!」
堅持自稱為天才鍊金術士的鍊金術士少女。雖然自尊心極高,卻是勤勞的努力派,
以單純而真誠的態度面對鍊金術。不服輸的個性就像個孩子,不過其實是很率直的人。
和菲莉絲是競爭對手,同樣以成為獨當一面的鍊金術士為目標。
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513nq9g6est5ahzua6x.jpg
和伊爾相遇後,和對方一樣都將成為獨當一面鍊金術士這件事當作目標的菲莉絲。
伊爾充滿活力的個性給菲莉絲帶來了不小的影響。
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513avyrzmt23v2mt0km.jpg
對自稱‧天才鍊金術士來說,戰鬥當然也是小菜一疊!會使用杖來與魔物戰鬥。
因為個性上還有許多和孩子一樣的地方,她太過率直的個性有時也會造成麻煩…?
一個勁兒地追求強悍力量的旅行劍士——萊維‧伯格(Revy Berger)
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513pi66fij0oasdl0oq.jpg
年齡:24 歲/職業:劍士/插圖:NOCO/CV:寺島惇太
「專心致志在變強這件事上。…僅此而已。」
只為了變強而踏上旅途的流浪劍士。為了達成目的,尋找著沉睡在各地的武器與道具。
雖然他的外貌經常會讓別人感到害怕,卻不符他形象地擅長各種家事。個性就基本上來說
十分正經,但會很頻繁地採取旁人看來相當不得了的行動,他也有這算是缺點的一面。
和菲莉絲一樣在各地旅行的萊維。雖然本人說是討厭與人來往,但因為很會照顧人,
經常受到各種人倚賴。即使向他表達謝意與稱讚,也不會露出害羞的樣子而淡然回應。
其實是不擅長表達感情…?
雖然很難與他酷酷的氣質做聯想,但擅長做各種家事。就如同他追求強悍的作風,對於
家事的探索慾也不相上下。
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513gz1h5slwhhs7wt7a.jpg
為了變強而踏上旅程的萊維會在戰鬥中使用流暢地使用劍來支援菲莉絲。
■逐漸改變的世界與新裝扮!
隨著踏上各種不同的道路,菲莉絲也將旅行到平原、雪山和荒野等等氣候與環境截然不同
的原野。在這樣的旅程中,與環境搭配而具備功能性的服裝是不可或缺的。菲莉絲將從許
多的衣服中選出最適合的裝扮,以此取得在原野上探索或行動時的有利點,並能讓這趟旅
程變得舒適。
的原野。在這樣的旅程中,與環境搭配而具備功能性的服裝是不可或缺的。菲莉絲將從許
多的衣服中選出最適合的裝扮,以此取得在原野上探索或行動時的有利點,並能讓這趟旅
程變得舒適。
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513numt7ts3mdal31wx.jpg
在陽光的照射彷彿就要燒起來似的炎熱地帶,推薦清涼而帶有功能性的服裝!
■發想配方!
在旅途中,菲莉絲將會有和角色們相遇、採集道具、調和與戰鬥等等體驗。對想成為獨當
一面鍊金術士的菲莉絲來說,所有的體驗都是孕育新的「發想」所不可或缺的事物。
「發想」能讓調合可以做出的道具配方逐漸增加。有時也會因為意想不到的行動而發想出
配方,就無拘無束地體驗各種事物吧。
■用各式各樣的方法採集道具!
在各地的廣大原野中,除了草木、花朵和岩石等自然物外,也充滿著人工物件等等物體。
從這些物件中能夠採集到作為調合材料的道具,獲得的方法也有許多種類。
依據採集方法的不同,獲得的材料也會產生變化,旅行到世界的各個角落,來尋找珍貴的
道具吧!
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513rpjprur4zdopd8aa.jpg
從平原上的巨大岩石中可以採集到石系的道具。用杖來破壞並獲得材料!
也可以使用道具來破壞。雖然會消費使用的道具,但或許也能採集到稀有的材料?
■調合出自己獨特的道具!
發想出配方並將材料湊齊後,就能夠以「調合」做出帶有自己風格的道具。過程中只需將
材料道具填入鍊金釜裡的方格就好,能輕鬆簡單地調合出道具。而本作調合系統中的關鍵
要素,就是帶有各種效果的「觸媒」。只要活用觸媒,就能夠做出更強悍的道具。
材料道具填入鍊金釜裡的方格就好,能輕鬆簡單地調合出道具。而本作調合系統中的關鍵
要素,就是帶有各種效果的「觸媒」。只要活用觸媒,就能夠做出更強悍的道具。
▼調合的流程▼
選擇配方!
從學會的配方中選擇想製作的道具。配方會因為「發想」而增加。
選擇要加入的重點觸媒!
使用觸媒後,就會讓複數的線條因應觸媒的種類出現在方格中。每個線條都有各式各樣的
獎勵。
加入材料獲得「獎勵」!
選擇觸媒後就是將材料放進釜中。材料有著各種形狀,以在方格上拼拼圖為訣竅,來選擇
要將材料放入哪裡吧。
若在這時配合方格內的白色或綠色線條放入道具,就能夠獲得獎勵,有時也會讓完成的道
具出現新的效果。將材料全部加入,最後再選擇要添加在成品道具上的特性,就算是完成
調合!
具出現新的效果。將材料全部加入,最後再選擇要添加在成品道具上的特性,就算是完成
調合!
根據使用的材料與觸媒不同,即使是同樣的道具也能做出不一樣的效果!
■官方網站開放「珍稀原聲帶集 CD」試聽!
「珍稀原聲帶集 CD」是《菲莉絲的鍊金工房》寶箱版所收錄的特典之一。其中一首音源
將會於 6 月 13 日的生放送節目結束後,在官方網站上公開。請玩家們一定要造訪網站
,以音樂感受菲莉絲的世界。
將會於 6 月 13 日的生放送節目結束後,在官方網站上公開。請玩家們一定要造訪網站
,以音樂感受菲莉絲的世界。
●「珍稀原聲帶集 CD」收錄內容
音樂小組精選的改編版樂曲
能夠感受到樂曲製作過程的樣本版樂曲
音樂小組為寶箱版全新創作的樂曲
■音樂藝術家介紹
在此介紹以樂音妝點《菲莉絲的鍊金工房》世界的 8 組音樂藝術家。充滿個性的藝術家
們所彈奏的樂曲,能更深入而鮮豔地表現出菲莉絲的旅程。
南壽亞彩子
【樂曲】
●OP 主題曲 「flora」
●Event Restart Theme「這陣子,過一天算一天的生活」
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513gedlszjsha6h5jhd.jpg
打從有記憶以前便被歌唱這件事偷走了心,南壽亞彩子在 20 歲後開始進行正統派的作曲
活動,並在 2016 年 6 月以「法蘭絨」地下出道。受身為風景畫畫家的祖父和 70 年代
的音樂所影響,她那創造出獨特世界觀的風格能讓所有人回憶起有些懷念的心象風景,充
滿透明感的歌聲與簡單的鋼琴彈奏也抓住了許多人的心。2013 年 10 月以「我的念舊情
懷」主流出道,該首歌曲受到 40 家電台的強力放送,在當月的日本流行樂‧西洋流行樂
OA 次數中拔得頭籌。
活動,並在 2016 年 6 月以「法蘭絨」地下出道。受身為風景畫畫家的祖父和 70 年代
的音樂所影響,她那創造出獨特世界觀的風格能讓所有人回憶起有些懷念的心象風景,充
滿透明感的歌聲與簡單的鋼琴彈奏也抓住了許多人的心。2013 年 10 月以「我的念舊情
懷」主流出道,該首歌曲受到 40 家電台的強力放送,在當月的日本流行樂‧西洋流行樂
OA 次數中拔得頭籌。
以「仔細地將一首首歌曲唱到心裡」為信條,巡迴演唱會「Nostalgia」巡迴了全國 47
都道府縣,並以在赤? BLITZ 的大成功為旅程畫下終點。她歌聲的魅力受到不少支持,並
因此負責歌唱房屋仲介商積水 House 的廣告歌曲「積水 House 之歌」,和 Pocky 的廣播
CM「Pocky/來聊聊吧篇」。在 2015 年受製藥公司 Astellas 拔擢,擔任該公司廣告的
旁白。她今後的活躍也備受眾人矚目。
因此負責歌唱房屋仲介商積水 House 的廣告歌曲「積水 House 之歌」,和 Pocky 的廣播
CM「Pocky/來聊聊吧篇」。在 2015 年受製藥公司 Astellas 拔擢,擔任該公司廣告的
旁白。她今後的活躍也備受眾人矚目。
霜月遙/歌 阿部隆大/曲
【樂曲】ED 主題曲「光之軌跡」
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513yw7k1e47kuj0vj0w.jpg
霜月遙
宮城縣出生,東京長大的創作型歌手。在學生時代有過 8 年的合唱經驗,從 2001 年左右
開始出於興趣展開作曲與演唱活動。在 同人音樂的黎明期中,於 Comic Market、M3 等等
同人活動中親自販賣數十張 CD,她以此為起點,推出表現幻想風格故事與世界觀的「原創
幻想歌曲專輯」,並以自己獨特的幻想音樂紮實地獲得了固定的粉絲。在她的活動得到關
注後,開始以歌手的身分為遊戲或音樂演唱,並在 2005 年主流出道。
開始出於興趣展開作曲與演唱活動。在 同人音樂的黎明期中,於 Comic Market、M3 等等
同人活動中親自販賣數十張 CD,她以此為起點,推出表現幻想風格故事與世界觀的「原創
幻想歌曲專輯」,並以自己獨特的幻想音樂紮實地獲得了固定的粉絲。在她的活動得到關
注後,開始以歌手的身分為遊戲或音樂演唱,並在 2005 年主流出道。
在主流出道後,她也繼續為各種遊戲與動畫作品演唱主題曲,獻唱的歌曲在 2016 年的目
前已經超過了 600 首。代表作有《愛絲卡&羅吉的鍊金工房》電視動畫版 ED「冬綠」,
和電視動畫《H2O》的 ED「KAZAHANE」、家用遊戲《魔塔大陸》、《鍊金工房》系列等等
。另外,自己創作的歌曲也已及 100 首,自 2012 年起也開始提供樂曲。曾經擔任過電視
動畫《薄櫻鬼 黎明錄》ED 曲「花前花後」(歌手:mao)的作曲,以作曲者的身分得到了
高度評價。工作內容有作詞、編曲與音樂創作等等,充滿活力地致力於創作活動。除了以
和作家日山尚合作的企畫製作品牌「CRAFTSCAPE」為名義,展開以音樂為中心的企劃與創
作外,同時也是幻想專輯為起點展開的漫畫化、小說化、廣播劇化等等多媒體發展的原作
者。
前已經超過了 600 首。代表作有《愛絲卡&羅吉的鍊金工房》電視動畫版 ED「冬綠」,
和電視動畫《H2O》的 ED「KAZAHANE」、家用遊戲《魔塔大陸》、《鍊金工房》系列等等
。另外,自己創作的歌曲也已及 100 首,自 2012 年起也開始提供樂曲。曾經擔任過電視
動畫《薄櫻鬼 黎明錄》ED 曲「花前花後」(歌手:mao)的作曲,以作曲者的身分得到了
高度評價。工作內容有作詞、編曲與音樂創作等等,充滿活力地致力於創作活動。除了以
和作家日山尚合作的企畫製作品牌「CRAFTSCAPE」為名義,展開以音樂為中心的企劃與創
作外,同時也是幻想專輯為起點展開的漫畫化、小說化、廣播劇化等等多媒體發展的原作
者。
目前也以團體「canoue」、「kukui」的成員之一進行活動,並以支援成員的身分參加
「Sound Horizon」的專輯與演唱會,另外也是開播超過 400 集的長壽廣播節目「霜月
「Sound Horizon」的專輯與演唱會,另外也是開播超過 400 集的長壽廣播節目「霜月
遙的 Frost Moon Cafe+」的廣播主持人,以「什麼都要挑戰!」的精神,不知休止為何物
地展開幅員廣闊的活動。2015 年 8 月同時發行了四張主流出道 10 週年紀念精選輯,並
在 2016 年 4 月首度舉辦全國巡迴演唱會。10 週年進行還在進行中!
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513g2lhtmfbzjbmzmma.jpg
阿部隆大
作曲家兼吉他手。
除了為各種藝術家提供樂曲外,也會製作遊戲與影像作品的 BGM,活動範圍廣泛。同時也
以搖滾樂團「ACRYLICSTAB」的成員身分致力於演唱會活動。
Ceui
【樂曲】Grand Ending Theme「Into the Journey」
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513i9878so2zy0tmisb.jpg
Ceui 是意為星星的自創語,是將葡萄牙語的天空(Ceu)加上代表愛的「i」而來。她以
充滿透明感而一如呼吸的聲音,歌唱著融合交響樂風格與幻想風格的歌曲。在 2007 年主
流出道以後,推出了無數的動畫主題曲與遊戲音樂。2010 年起展開自己企劃的演唱會活動
,一開始只是動員 150 人的個人企劃演唱會,在 2011 年卻擴大為赤? BLITZ 與 Zepp
充滿透明感而一如呼吸的聲音,歌唱著融合交響樂風格與幻想風格的歌曲。在 2007 年主
流出道以後,推出了無數的動畫主題曲與遊戲音樂。2010 年起展開自己企劃的演唱會活動
,一開始只是動員 150 人的個人企劃演唱會,在 2011 年卻擴大為赤? BLITZ 與 Zepp
Tokyo 的規模,並以成功作結。2011 年也前往中國廣州、香港、台灣、馬來西亞、越南等
地進行公演,順利打入亞洲圈,並讓 2012 年 9 月的首次個人演唱會門票銷售一空。
2010 年起以歌姬身分參加幻想樂團「Sound Horizon」,並在 2014 年參加 Linked
Horizon 的演唱會。2014 年 9 月 10 日同時發行了兩張完全原創專輯「潘朵拉密碼~希
望篇」與「潘朵拉密碼~絕望篇~」,這兩張專輯與同年 11 月推出的 PSP 遊戲
《KALEIDO-EVE》OP 主題曲「Pandora」間是以暗號相連的,能夠想出如此龐大的計畫正暗
示了她身為創作者的獨立性,並因此引發了話題。2014 年 2 月 1 日舉辦了 Ceui 的首次
生日祭,並在 2015 年舉行概念演唱會「Game Song Eden」、「Discography Eden」。
示了她身為創作者的獨立性,並因此引發了話題。2014 年 2 月 1 日舉辦了 Ceui 的首次
生日祭,並在 2015 年舉行概念演唱會「Game Song Eden」、「Discography Eden」。
霜月遙/歌 成毛美智子/曲
【樂曲】Event Journey Theme「跨越風暴」
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513oi50d8ry4knn5dd4.jpg
成毛美智子
經歷過樂器店的職涯後在 1990 年進入 NIPPON TELENET 公司,開始製作遊戲音樂,之後
以獨立自由作曲家的身分製作以《狂野歷險》、《諾菈與時間工房》和《任天堂明星大亂
鬥 X》等等作品為首的遊戲音樂與原聲帶 CD。2013 年起開始定期推出自製的 CD
以獨立自由作曲家的身分製作以《狂野歷險》、《諾菈與時間工房》和《任天堂明星大亂
鬥 X》等等作品為首的遊戲音樂與原聲帶 CD。2013 年起開始定期推出自製的 CD
「Feedback」,另外也在管絃樂團公演、以愛爾蘭音樂為基準進行樂團組成的演唱會、
日劇和新聞節目的樂曲提供、淺草及主題樂園音樂製作、小學校歌創作等等領域有所活躍
,也會提供樂曲給聲優與其他藝術家。
吳蓓雅
【樂曲】Event Song Theme「藍色,淡淡的旅程」
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513spuoxu6ucziuz6ii.jpg
現居台灣台北的女性創作型歌手。2010 年正式展開音樂活動,活躍於台灣地下音樂界並
引發了注目。纖細而充滿情感的歌聲,搭配歌詞中描繪出的女孩對未來的不安、對愛情的
迷惘和生活中隨處可見的景色,讓她在台灣獲得了廣大的支持。至今已在國內外的無數音
樂活動中演出過,有著充滿活力而可愛的一面,演唱會的 MC 很有趣這個特色也成了話題
。
引發了注目。纖細而充滿情感的歌聲,搭配歌詞中描繪出的女孩對未來的不安、對愛情的
迷惘和生活中隨處可見的景色,讓她在台灣獲得了廣大的支持。至今已在國內外的無數音
樂活動中演出過,有著充滿活力而可愛的一面,演唱會的 MC 很有趣這個特色也成了話題
。
在 2015 年入圍台灣金曲獎「第26屆金曲獎最佳演唱組合」,目前預計於 2016 年夏天在
日本推出作品,該作品中將會演唱她的創作與日文的歌詞。讓人期待她全新的挑戰與活躍
,備受矚目的創作型歌手。
日本推出作品,該作品中將會演唱她的創作與日文的歌詞。讓人期待她全新的挑戰與活躍
,備受矚目的創作型歌手。
山本美禰子
【樂曲】前導主題曲「直到我想看的景色」
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513gmdxcdm4dmbq125z.jpg
所屬於 CHARIS NODE 的歌手兼作詞家兼作曲家。12 月 1 日生。
以搖滾樂團「毛地黃」的歌手兼吉他手身分開始展開活動。同時也能自創詞曲,其獨特的
世界觀引發了注目。2009 年為 PS3 遊戲《蘿樂娜的鍊金工房》OP 主題曲「Fallin’
the Star light」演唱,使用了多重錄音而充滿幻想感的歌聲佳評如潮。以古典的發聲為
基礎的歌唱方式為其特色。擅長能展現高音美妙之處的多重唱與民族風歌曲的轉音。
除了事先錄製的豐富歌聲外,在演唱會中也會出現即興演唱,其獨創的風格得到了許多支
持。從幽幻飄渺的樂曲到充滿力量的搖滾標準曲都能歌唱自如,擁有超群的表現力。在大
學中研究日本近代詩,因此對日語的音韻有著很深的造詣,以古典與神話為基礎的文學性
歌詩也博得了好評。擅長能讓人聯想到風景而如畫般的詩。
持。從幽幻飄渺的樂曲到充滿力量的搖滾標準曲都能歌唱自如,擁有超群的表現力。在大
學中研究日本近代詩,因此對日語的音韻有著很深的造詣,以古典與神話為基礎的文學性
歌詩也博得了好評。擅長能讓人聯想到風景而如畫般的詩。
悠花
【樂曲】Boss 戰主題曲「Ressurection」
http://gamelife.tw/data/attachment/forum/201606/13/001513he7jf3sghnl2i28h.jpg
橫濱出生,在名古屋與札幌長大的創作型歌手。2007 年左右開始為熟人自製的遊戲與動畫
製作 BGM 與主題曲。目前一邊以個人名義創作 CD,一邊為各名藝術家提供演唱、作曲、
網頁設計等等服務。擅長風格廣泛,從幻想風格到搖滾、流行都能夠有所表現,至今參加
過《鍊金工房》系列的雙簧管與合唱。
製作 BGM 與主題曲。目前一邊以個人名義創作 CD,一邊為各名藝術家提供演唱、作曲、
網頁設計等等服務。擅長風格廣泛,從幻想風格到搖滾、流行都能夠有所表現,至今參加
過《鍊金工房》系列的雙簧管與合唱。
出處:http://gamelife.tw/thread-21849-1-1.html
[跨平台][新聞情報] 《菲莉絲的鍊金工房~不可思議之旅的鍊金術士~》兩名新夥伴登場!|Game LIFE 遊戲情報
Game LIFE 遊戲情報,新聞情報,《菲莉絲的鍊金工房~不可思議之旅的鍊金術士~》兩名新夥伴登場!,菲莉絲,鍊金工房系列,KOEI,Gust,不可思議系列 ...
Game LIFE 遊戲情報,新聞情報,《菲莉絲的鍊金工房~不可思議之旅的鍊金術士~》兩名新夥伴登場!,菲莉絲,鍊金工房系列,KOEI,Gust,不可思議系列 ...
2.有台灣歌手耶...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.230.79
※ 文章代碼(AID): #1NNPen7i (PlayStation)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1465752113.A.1EC.html
→ : 童言巨辱!!!!!!1F 06/13 01:30
推 : 換個衣服就跟蘇菲一樣突然變好看了2F 06/13 01:45
→ : 咦聲音不是該找大坪嗎3F 06/13 02:14
→ : 台灣歌手是怎麼一回事4F 06/13 02:39
→ : 反正都是BGM...5F 06/13 03:26
推 : PiA!6F 06/13 05:45
推 : 台灣歌手錯了嗎... FF8也是王菲唱的主題曲阿...7F 06/13 08:56
推 : 尚未玩過系列作,這次有點癢想入坑了...8F 06/13 09:17
推 : 哈 怎麼有人音樂都還沒聽到就開始看不起人...9F 06/13 09:18
推 : 台灣之光!?10F 06/13 09:39
推 : 旅行劍士=OP角11F 06/13 09:47
推 : 吳蓓雅唱歌蠻好聽的啊 期待~12F 06/13 13:12
推 : 聲音、音樂不分語言國界,好聽就好13F 06/13 15:49
推 : 特南克斯4ni?14F 06/13 20:38
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 960
作者 ikki44 的最新發文:
- 《菲莉絲的鍊金工房~不可思議之旅的鍊金術士~》公開新角色與更多要素 由 KOEI TECMO Games 開發製作的 RPG 遊戲《鍊金工房》系列最新作品《菲莉絲的鍊金 工房~不可思議之旅的鍊金術士~ …18F 11推
- --本篇討論可能含有性議題或令人不快之內容,無法接受此類話題者請自行斟酌閱讀-- 來源: 感想:豪華陣容! 但是終於可以跟小遙合法結婚(誤)了她卻躺在床上 這...>< 《人中之龍 6 生 …111F 63推
- (有一些補充 就回在這一系列了) 繼在 6 月 15 日下午於 E3 2016 現場公開 PERSONA 5《女神異聞錄 5》(PS4 / PS3) 的最新遊戲影片後,ATLUS 在當天晚上的生放送節 …42F 19推
- 《菲莉絲的鍊金工房~不可思議之旅的鍊金術士~》兩名新夥伴登場! 由 KOEI TECMO Games 開發製作,預定於 2016 年秋季推出的的 RPG 遊戲《鍊金工房》 系列最新作品—《菲莉絲的鍊金 …14F 10推
- 出處: 感覺是用科學分析當依據 但是台灣有可能出現這個嗎? 裝了應該會被抗議? 現實《心靈判官》 偵測罪犯氣息的監視器「DEFENDER-X」 在由虛淵玄編劇、Production I.G 製作的警察 …26F 18推 1噓
點此顯示更多發文記錄
( ̄︶ ̄)b hjb 說讚!
回列表(←)
分享