顯示廣告
隱藏 ✕
看板 ACG
作者 warrenchen (愛管閒事)
標題 Re: [閒聊] 柳田史太《小智是個女孩子!》
時間 2017-07-04 Tue. 23:50:35


轉寄了近卅封 還是失敗。
直接轉貼。

--
作者m08088 (我伏萬歲♥ (′∀` )人)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 柳田史太《小智是個女孩子!》
時間Tue Jul  4 11:47:53 2017


http://sai-zen-sen.jp/comics/twi4/tomochan/0591.html
http://sai-zen-sen.jp/comics/twi4/tomochan/works/0591.jpg
[圖]
 



大狗:受到了意料之外的攻擊!!
然後毫無進展



我流翻譯翻一下
http://i.imgur.com/TBqyeC7.jpg
[圖]
 
這樣的對手確實是意料之外呢
打不贏也是正常的(等等


(正確版)
http://i.imgur.com/XUMYDMP.jpg
[圖]
 


--
http://i.imgur.com/Bj5oFtF.jpg

「平気…平気…なんとかなる……  ごめん……」


          十束多多良

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.160.200
※ 文章代碼(AID): #1PMm_j3F (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1499140077.A.0CF.html
Aggro: ..........1F 07/04 11:49
s891234: キャロライン是誰啦XDD2F 07/04 11:50
pinacolada: 幹名字還記錯XD3F 07/04 11:50
reader2714: 大狗真廢4F 07/04 11:56
soda54020: …5F 07/04 11:56
DoraShort: 呵呵..繼續無限迴圈6F 07/04 11:57
milk250: 這部每次劇情好像快高潮了  又立刻冷下來7F 07/04 11:59
marchcharlie: 卡洛萊茵wwwwww8F 07/04 12:01
octopus4406: 幹 大狗你這廢物9F 07/04 12:01
mimei50510: 劇情又陷入輪迴了…………10F 07/04 12:04
CornyDragon: 淳真的廢11F 07/04 12:07
sheepwolf: 黑人??????.jpg12F 07/04 12:12
SeijyaKijin: 創傷13F 07/04 12:13
suhorng: 1.........14F 07/04 12:17
CactusFlower: 到底是我的錯覺還是老師把小智越畫越可愛了15F 07/04 12:17
chewie: 誰啊XD16F 07/04 12:18
LABOYS: 他們倆人根本不會有進展啊,小智隨便配一個男的,大狗隨便17F 07/04 12:20
LABOYS: 配一個女的都比現在這樣卡住有趣 XDD
Anzar: 為什麼要叫做大狗啊?19F 07/04 12:22
babuturtle: "卡洛萊茵?是外國格鬥家還是暗殺拳傳人嗎!"20F 07/04 12:25
dreamnook: 大狗是有一集小智找淳出去玩的時候對淳的反應21F 07/04 12:27
gomidonnsine: 會叫大狗是小智第一次約淳出去玩的反應22F 07/04 12:28
fabulous7744: 嚇到名字都記錯23F 07/04 12:37
deathslime: 拼命回想還想錯,本人也覺得沒差沒糾正的結果24F 07/04 12:40
WongTakashi: 棉花獅是誰啦wwwwwwwwww25F 07/04 12:50
意外的很貼切XDDD

doyouknowhow: 這2個要龜到什麼時候26F 07/04 12:58
TabrisXVII: 卡...卡卡洛特27F 07/04 13:03
galaxy801: https://i.imgur.com/ydwLTYZ.png (K島翻譯28F 07/04 14:33
[圖]
 

Nuey: 幹你大狗RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR29F 07/04 14:40
hdpig: 名字還記錯XDDD30F 07/04 14:42
durllu: www31F 07/04 14:47
balius: キャロライン一般翻卡洛琳吧?32F 07/04 15:56
可是我翻卡羅琳耶QQ
應該也可以吧QQ
※ 編輯: m08088 (1.160.160.200), 07/04/2017 16:12:52
ROMEL: 不然卡蘿LINE也行啊  ^^33F 07/04 17:00
Sechslee: 卡洛特34F 07/04 17:00
Kanecart: 卡羅特!35F 07/04 18:29
dderfken: 不要亂翻啊w

--
※ 作者: warrenchen 時間: 2017-07-04 23:50:35
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 483 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇