※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-04-05 05:14:13
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 阿賴伊桑與小動物 繪本 (動物朋友)
時間 Tue Jul 4 11:29:15 2017
http://i.imgur.com/mXUgCi3.jpg
けもフレ絵本『アライさんと小さなどうぶつ』
突如いなくなったフェネックを探すアライさん。2、3日ごとに更新します♪
作者:しまのじ
http://i.imgur.com/cEe8P5v.jpg
這裡是加帕里公園
超有元氣的浣熊阿賴伊桑每天都和她最喜歡的好朋友耳廓狐一起在公園裡探險與玩耍
http://i.imgur.com/3q9RoEe.jpg
某天,耳廓狐看起來沒什麼精神
"耳廓狐,妳怎麼了諾達?"
"阿賴伊桑,我稍微有點累,能幫我找些水來嗎?"
"交給我吧納諾達"
http://i.imgur.com/7peRTTP.jpg
阿賴伊桑從美洲河狸那邊弄來了一些水
"呦伊咻!呦伊咻!"
平常都冒冒失失的阿賴伊桑,今天卻十分小心謹慎
http://i.imgur.com/KO9HMiD.jpg
"耳廓狐,我拿水來了諾達"
但是,原本休息的地方卻見不到耳廓狐了
取而代之的一隻小動物在那裡
"誒?耳廓狐不見了,她在哪裡啊諾達?"
"妳有見到耳廓狐嗎?"
但是小動物聽不懂阿賴伊桑在說什麼,只回了聲"kyun"
http://i.imgur.com/Gt9JDj7.jpg
"嗯,妳聽不懂我在說什麼吧,耳廓狐一定是跑去找阿賴伊桑了,真是個冒失的傢伙諾達"
"小動物掰掰啦,阿賴伊桑要去找耳廓狐了那諾達"
http://i.imgur.com/oyxDj8O.png
"河馬小姐,妳有看到耳廓狐嗎?她好像迷路了那諾達"
"我沒在莽原地區這裡看到耶"
"真可惜呀..."
"唉呀,這隻小動物是妳的朋友嗎?"
河馬指著小動物問道,阿賴伊桑聽了生氣地說:
"才不是呢那諾達,阿賴伊桑的朋友只有耳廓狐一人那諾達!"
不知怎麼這隻小動物看起來有點難過的樣子
http://i.imgur.com/q5k0wbC.png
"妳們大家有人看到耳廓狐嗎?是個耳朵那麼大的friends那諾達"
"沒在這裡看到這樣的傢伙耶"
"對呀對呀"
"妳後面那個呢?"
說完指向阿賴伊背後
"啊!阿賴伊桑又不是笨蛋,這傢伙才不是耳廓狐那諾達,她的耳朵沒這麼小!"
"kyun"小動物露出難過的表情
http://i.imgur.com/nLaab6Z.jpg
"我是朱鷺~為了尋找朋友而歌唱~妳也一起唱說不定就能找到妳的朋友了~"
阿賴伊桑聽了很高興
"真是不錯的方法那諾達,一起唱歌吧諾達"
http://i.imgur.com/vO1d5Fq.jpg
沙沙...
"是耳廓狐那諾達!"
阿賴伊桑往聲音來源看去,可是只出現那隻小動物
"拇拇...妳就一定要達成妳的目標才會高興嗎?"
阿賴伊桑生氣地往其他地方跑去
"kyun"小動物再次露出難過的表情
http://i.imgur.com/MtOvFnG.jpg
"妳有看到耳廓狐嗎?是有著這麼大的耳朵的阿賴伊桑的朋友那諾達"
阿賴伊桑向鯨頭鸛問道
但鯨頭鸛只是看著小動物而不發一語
"怎麼了?為什麼不講話那諾達?"
阿賴伊桑不解地看著鯨頭鸛問道
這時鯨頭鸛說話了
http://i.imgur.com/eori1Wi.jpg
"她可能就在這附近也說不定…"
"耶耶!!真的嗎?在哪裡呀諾達?"
"但在這之前我覺得妳先去森林地區問問博士比較好…"
"我知道了,我這就去找博士問那諾達"
一說完阿賴伊桑變朝森林地區全速跑去
小動物看了鯨頭鸛一眼後,也跟上阿賴伊桑的腳步
http://i.imgur.com/qitiYsV.png
to be continued
繪本大概還有一半..
日文不是很好翻的好累XD
之後可能有空再繼續,或看有沒有大大接手
(渣翻有錯請指正)
後半段有大大翻啦,衛生紙請準備好
#1PMotKIv
繪本目錄:
https://mobile.twitter.com/i/moments/876264545949327361
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.159.159
※ 文章代碼(AID): #1PMmkFpv (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1499138959.A.CF9.html
推 : 最近是不是吃很好?1F 07/04 11:30
推 : 舒服2F 07/04 11:30
→ : 其實虐虐的4F 07/04 11:31
後面似乎極虐,要胃藥支援※ 編輯: relyt (125.224.159.159), 07/04/2017 11:34:02
推 : 只翻到這邊太惡劣啦XDD5F 07/04 11:32
不是故意的啦,只是量太多,先去吃午餐不然怕等等吃不下…
推 : 我流眼淚了6F 07/04 11:32
推 : ('・ω・')7F 07/04 11:32
→ : 幹 光看封面就不太想看下去了8F 07/04 11:33
推 : QQ9F 07/04 11:33
噓 : 乾 被2f騙了 還想說確認過推文應該ok10F 07/04 11:33
推 : 我好像有看過一張,什麼耳廓狐不見了,能跟我一起去找她11F 07/04 11:34
→ : 嗎?的圖,該不會就是這本吧?
→ : 嗎?的圖,該不會就是這本吧?
推 : QQ13F 07/04 11:34
※ 編輯: relyt (125.224.159.159), 07/04/2017 11:37:58推 : 結局是好的QQ14F 07/04 11:37
推 : 這篇有洋蔥!是在感動什麼なのだ!18F 07/04 11:43
推 : 這毒不對啊!?我不舒服QQ19F 07/04 11:43
推 : 不要RRRRR20F 07/04 11:47
推 : 對對對,就是那張,謝謝V大與f大21F 07/04 11:47
推 : 至少結局是好的22F 07/04 11:48
推 : 報復社會23F 07/04 11:48
→ : 是說如果腳色互換的話耳廓狐大概會當場壞掉24F 07/04 11:48
推 : 雖不太懂日文 但光看圖後半結局是好的吧25F 07/04 11:48
推 : QQ26F 07/04 11:50
推 : 這毒不對阿 配方是不是搞錯了甚麼27F 07/04 11:50
推 : (′・ω・‵)推個28F 07/04 11:51
推 : 不要阿阿阿阿阿阿29F 07/04 11:52
→ : 以為是糖 結果毒發了30F 07/04 11:53
推 : QQQQQQQQQQ31F 07/04 11:53
推 : 這糖果裡面包的是32F 07/04 11:54
推 : 嗚嗚嗚嗚嗚33F 07/04 11:55
推 : 太痛了啦!34F 07/04 11:55
推 : 這糖..........有毒35F 07/04 11:57
→ : 求後續
→ : 求後續
推 : QQ37F 07/04 12:05
推 : 放到都忘了……怕虐的可以放心看啦XD38F 07/04 12:06
推 : 幹 看封面就覺得不妙 這管有毒39F 07/04 12:10
推 : 好痛40F 07/04 12:13
推 : 我明明有坦白惹QQ41F 07/04 12:13
推 : 誰在剉冰裡他媽的給我放碎玻璃啊啊啊啊啊啊42F 07/04 12:21
推 : omg...QQQQQ43F 07/04 12:32
推 : QQ44F 07/04 12:32
推 : 這像是剉冰裡面放玻璃碎片 但玻璃碎片其實是冰糖45F 07/04 12:35
推 : 中毒46F 07/04 12:37
→ : 看完了QQ47F 07/04 12:38
推 : 果然是那張圖的原出處QQ48F 07/04 12:49
→ : 胃痛49F 07/04 13:11
推 : 看完讓我想請下午的半天假.......50F 07/04 13:12
推 : 裹著糖衣的玻璃碎片51F 07/04 13:15
推 : 突然胃痛到躺在地上…52F 07/04 13:41
推 : 夏亞 你算計我53F 07/04 14:00
推 : 原來是苦味糖 外層苦苦的裡面才甜甜的54F 07/04 14:00
推 : 推~不能只有我看到QQ55F 07/04 14:17
推 : QQ56F 07/04 14:32
→ : 夏亞 ! 你算計我!57F 07/04 14:59
噓 : 你覺得舒......胃痛!58F 07/04 15:06
→ : 結局甜59F 07/04 15:08
後半段:#1PMotKIv※ 編輯: relyt (125.224.159.159), 07/04/2017 15:10:32
※ 編輯: relyt (125.224.159.159), 07/04/2017 15:14:48
推 : 還好先看了後半QQ60F 07/04 20:03
→ : !!!!61F 07/04 20:10
推 : QQ62F 03/23 12:44
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 159
回列表(←)
分享