顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-02-24 11:14:39
看板 C_Chat
作者 davrd001 (Ryo)
標題 [閒聊] 國外網友如何看待這次的事情?
時間 Sat Feb 23 16:17:24 2019


https://tinyurl.com/y4l89l7r
Devotion (Taiwan top-selling indie horror on Steam) getting review bombed by Chinese players for a hidden easter egg that reads "Xi Jinping Winnie the Pooh Moron" : Games r/Games: The goal of /r/Games is to provide a place for informative and interesting gaming content and discussions.
Submissions should be for the purp ...

 

好啦 其實我看不是很懂

到底目前國外風向是怎麼吹得?

跪求翻譯

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.128.156.248
※ 文章代碼(AID): #1SSG6N5d (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1550909847.A.167.html
aclahm: 看Steam被洗負評無感吧 畢竟常常被洗1F 02/23 16:18
emptie: 寫英文看不懂…?2F 02/23 16:18
jacky3838: 部分是說不懂為什麼要道歉3F 02/23 16:19
qwer911: 不會看英文 不要去Reddit 好嗎4F 02/23 16:19
剛好看到這串不能分享一下喔==
※ 編輯: davrd001 (140.128.156.248), 02/23/2019 16:19:42
t90961248: 大多數人對紅色炸彈無感吧5F 02/23 16:19
vancepeng: 無感啊 中國大家都知道6F 02/23 16:19
hayate232: 被炸習慣了吧..7F 02/23 16:19
vuvuvuyu: 之前steam不是已經說要中國特殊版了嗎8F 02/23 16:20
khsiuol: 外國人只有吃飽太閒才去關心這個 頂多嘴砲兩句9F 02/23 16:20
flysonics: 看起來還蠻無感的 支那人玻璃心這全球都嘛知道10F 02/23 16:20
ayubabbit: steam評分不是有分區了嗎11F 02/23 16:20
jim12441: 無感,就一個遊戲而已12F 02/23 16:20
jim12441: 無感,就一個遊戲而已
nihilistrue: 中國人每天的例行公事啊14F 02/23 16:21
nanako81240: 你是外國人你一定也覺得關我屁事15F 02/23 16:21
Kapenza: 有個評價寫"要罵就直接罵"XDD16F 02/23 16:21
ayubabbit: 不過我逛的討論區根本沒人在意過返校或是還願..17F 02/23 16:21
Blazeleo819: 那邊也有被小粉紅入侵啦18F 02/23 16:22
zkow: 外國人不會去管這種事19F 02/23 16:22
icou: 外國人無感吧 頂多潮笑一下中國這樣20F 02/23 16:22
tim32142000: https://tinyurl.com/y4l89l7r 自己看21F 02/23 16:22
Devotion (Taiwan top-selling indie horror on Steam) getting review bombed by Chinese players for a hidden easter egg that reads "Xi Jinping Winnie the Pooh Moron" : Games r/Games: The goal of /r/Games is to provide a place for informative and interesting gaming content and discussions.
Submissions should be for the purp ...

 
Blazeleo819: 下面有人開始在扯一堆奇怪的藍色窗簾,不過看起來是22F 02/23 16:22
marchcharlie: 大概覺得 恩 他國事務23F 02/23 16:22
tim32142000: 原來你有貼網址@@24F 02/23 16:22
b0920075: 幹我剛剛正想貼的25F 02/23 16:23
Blazeleo819: 中國人在互相討論26F 02/23 16:23
Seventhsky: 最紅的幾個回應跟C洽差不多啦 就哈哈中國人哈哈這樣27F 02/23 16:25
Seventhsky: 覺得前面還在國產怎樣炫耀 馬上翻臉不認有夠虛偽這樣
smallGY: 外國人覺得干他屁事吧 外國整天戰亂也沒看你在關心29F 02/23 16:26
/v/ - Devotion (Taiwan top-selling indie horror) - Video Games - 4chan Devotion (Taiwan top-selling indie horror) - "/v/ - Video Games" is 4chan's imageboard dedicated to the discussion of PC and console video games. ...

 
bh0527: review bomb很常見31F 02/23 16:27
michuo: 4chan回應: 哈哈支那哈哈 大概就這種反應32F 02/23 16:28
hahaha021225: 繼續嘲笑中國啊跟平常一樣哈哈哈33F 02/23 16:28
silverair: 外國人根本不在意這種事情,裡面回應大概不是中國就台34F 02/23 16:28
hank81177: 就看熱鬧而已吧,外國遊戲也常常砸破玻璃啊35F 02/23 16:28
silverair: 灣人,頂多笑一下而已36F 02/23 16:28
bh0527: 除非因為這件事steam被中國封,要不然應該都是無感。37F 02/23 16:30
scropio1190: 跟中國人一樣超在意外國人怎麼看的欸:)38F 02/23 16:31
Rienne: reddit最近對中國資金很不爽阿 應該是不太會無感39F 02/23 16:32
Gary21: 剛剛看一個實況主結束後去看評論 本來心情沉重 後來笑到40F 02/23 16:32
Gary21: 崩潰XD
a176893: 之前一聽到中國投資reddit,那邊馬上維尼熊和天安門洗版42F 02/23 16:32
sunnybody907: 笑一笑 而已 對中國不意外43F 02/23 16:32
a176893: 酸的比台灣還狠,支那人也不敢出聲44F 02/23 16:33
fytarge: 求40樓  Gary21  的實況網址~~~45F 02/23 16:38
davidwatt: 根本不care吧 歐美遊戲一堆政治梗都習以為常了46F 02/23 16:39
NaoGaTsu: who car47F 02/23 16:40
chocopie: 看4chan就是一個「China又來了」的感覺XD48F 02/23 16:41
ilohoo: 誰車49F 02/23 16:41
waynehow: 肯定是好笑吧,畢竟維尼算是國際都知道的梗50F 02/23 16:42
collie303: 中國日常 全世界都知道51F 02/23 16:42
dryadl88908: 為何要關心?52F 02/23 16:48
shakawang: 國外人幹嘛要關心,你會關心菲律賓一間小公司出的包嗎?53F 02/23 16:54
JoeGibsonJr: 看到褒貶不一 → 查負評是不是殘體字 →是的話就是好54F 02/23 17:00
JoeGibsonJr: 遊戲
th11yh23: 跟問你對敘利亞內戰怎麼看一樣56F 02/23 17:18
ghurtb77: Gary21詳細希望XDD57F 02/23 17:35
kenco: 其實這種小事...老歪不是很在意。58F 02/23 18:32

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 160 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇