※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-03-07 19:39:22
看板 C_Chat
作者 標題 [情報] 名偵探皮卡丘不能講髒話
時間 Thu Mar 7 09:28:29 2019
http://www.cbr.com/detective-pikachu-mpaa-rating/
Detective Pikachu Lands Official MPAA Rating | CBR
![[圖]]()
MPAA officially announces theatrical rating for May's Detective Pikachu. ...
![[圖]](https://static3.cbrimages.com/wordpress/wp-content/uploads/2019/02/detective-pikachu-surprised-header.jpg)
去年底第一支預告片公佈時, 由於電影分級待審,
加上預告結尾皮卡丘要被噴火龍吞掉的驚險畫面,
當時北美觀眾紛紛推測電影將被分成保護級PG13.
加上預告結尾皮卡丘要被噴火龍吞掉的驚險畫面,
當時北美觀眾紛紛推測電影將被分成保護級PG13.
由於保護級規定"電影中最多只能講一句髒話",
網友們都在議論那句髒話到底會由誰來講出口.
但是今天官方公佈電影分級為普遍級PG.
網友們都在議論那句髒話到底會由誰來講出口.
但是今天官方公佈電影分級為普遍級PG.
所以規定就從"最多只能講一句"
變成了"一句髒話都不能講出口".
__________________________________________
死侍: ㄇㄉ(摀嘴
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.107.135.89
※ 文章代碼(AID): #1SW7F1zH (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1551922113.A.F51.html
※ bebopfan:轉錄至看板 movie 03/07 09:28
推 : 保護級的還有這種規定喔？1F 03/07 09:29
→ : 原來有這種規定XD2F 03/07 09:29
推 : 死侍功力頓失五成3F 03/07 09:30
推 : 可惡 還很好奇要怎麼把寶可夢文化帶入髒話 你這毒刺水母4F 03/07 09:30
→ : 腦之類的
→ : 腦之類的
推 : 又不是傻了 為了一句髒話少掉一堆兒童票錢6F 03/07 09:30
→ : 居然只能講一句髒話 第一天知道有這種規定 XD7F 03/07 09:31
推 : 媽--------消音xd8F 03/07 09:31
→ : 烈焰馬的法科9F 03/07 09:31
推 : 你皮卡丘逆10F 03/07 09:31
推 : 媽的佛萊肯！11F 03/07 09:32
推 : 頂多kick ur ass12F 03/07 09:33
推 : ㄇㄉㄈㄎ13F 03/07 09:33
推 : 開罵就轉視角變皮卡皮卡就好了啊 簡單增加觀眾群14F 03/07 09:34
推 : 皮卡皮卡皮卡15F 03/07 09:36
推 : 媽的發抖的零壓...消失惹16F 03/07 09:38
→ : 皮-卡皮卡！！丘！17F 03/07 09:38
推 : ㄇㄉㄈㄎ18F 03/07 09:39
推 : 最多讓你提老木19F 03/07 09:39
推 : 媽的F**k 變成媽的皮卡皮卡20F 03/07 09:39
→ : 死恃丘21F 03/07 09:40
推 : 我可以想像死侍皮卡丘一連串的皮卡皮卡 然後主角在旁22F 03/07 09:40
→ : 邊皺眉說:嘿 這些話也太髒的畫面(?)
→ : 邊皺眉說:嘿 這些話也太髒的畫面(?)
推 : 罵髒話的部分都變皮卡皮卡xDDD24F 03/07 09:43
推 : 看不到皮卡丘噴髒話了qq25F 03/07 09:44
→ : 任天堂絕對不允許有這種事情發生吧26F 03/07 09:44
推 : ㄇㄉㄈㄎㄇㄉㄈㄎ27F 03/07 09:48
推 : 預告片皮卡丘搖著鐵籠喊著「Get me the HELL out o28F 03/07 09:49
→ : f here!」那段外國人就嚇的要死了，皮卡丘竟然會說
→ : HELL！！
→ : f here!」那段外國人就嚇的要死了，皮卡丘竟然會說
→ : HELL！！
推 : ㄇㄉㄈㄎ31F 03/07 09:50
→ : mother fachu, holypi32F 03/07 09:52
推 : 皮卡皮卡33F 03/07 09:53
推 : 皮卡皮卡皮皮卡 (譯：吃我的屌啦~笑34F 03/07 10:01
推 : 所以山繆傑克森的電影都不是保護級？ㄇㄉㄈㄎ35F 03/07 10:04
推 : 萊恩雷諾斯的靈壓消失了！！！36F 03/07 10:11
→ : 山繆傑克森：37F 03/07 10:11
推 : 皮卡皮卡，翻譯：［麻豆發科］38F 03/07 10:12
→ : 皮卡皮卡(髒話)39F 03/07 10:17
推 : 全部改成 皮卡皮卡40F 03/07 10:18
推 : 寫作皮卡，讀作FXXX？41F 03/07 10:22
推 : 配音喊皮卡，底下字幕髒話這樣怎麼算?42F 03/07 10:23
推 : 皮卡皮卡(ㄇㄉㄈㄎ)43F 03/07 10:23
推 : 死侍QQ44F 03/07 10:50
推 : 皮卡皮卡45F 03/07 10:58
推 : 那那個黑人不是註定不能演保護級了嗎46F 03/07 11:18
推 : 給我皮卡丘Say Fuck47F 03/07 11:22
推 : 還是可以講兒童髒話吧 看看小馬48F 03/07 11:27
推 : 皮卡消音49F 03/07 11:49
→ : 我很想知道如果每次罵髒話都改成皮卡皮卡要怎麼算 XD50F 03/07 12:00
→ : 皮卡皮卡(外語)51F 03/07 12:02
→ : 拿台語配音的版本不是英文髒話就能過審了(X52F 03/07 12:22
推 : 皮卡皮皮卡 皮卡皮卡 皮卡卡53F 03/07 12:30
→ : （幹你娘擊敗 幹你娘勒 假道學）
→ : （幹你娘擊敗 幹你娘勒 假道學）
推 : 皮卡皮卡(自主規制)55F 03/07 12:39
推 : 自主規制成皮卡皮卡56F 03/07 13:32
推 : 我皮卡你皮卡的皮卡，motherPIKA57F 03/07 13:49
推 : 馬惹發科58F 03/07 14:21
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 196
回列表(←)
分享