顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 492
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-04-14 18:02:52
看板 C_Chat
作者 FAYeeeeeeee (Fay)
標題 [問題]  用“欸？”  會很宅嗎？
時間 Sat Apr 13 18:36:17 2019

如題，日常生活遇到疑問時

比方說沒聽清楚的情況

台灣人會講蛤？

又或是驚嘆時

比方說得知自己某朋友要結婚了

也會用蛤當開頭



如果這些情況都刻意不使用蛤？

改成用欸？

會顯得一身宅味嗎？


補ACG點

簡單講，就是把ACG語氣沿用到現實

不過這個習慣也是日語習慣

不單純只是ACG方面

這樣會跟宅劃上等號嗎？


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.45.248
※ 文章代碼(AID): #1SiRkZgO (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1555151779.A.A98.html
※ 同主題文章:
● 04-13 18:36 FAYeeeeeeee. ■ [問題] 用“欸？” 會很宅嗎？
　 04-14 02:30 limoncool. ■ Re: [問題] 用“欸？” 會很宅嗎？
推 hsnu7980: 我都講 幹1F 04/13 18:36
→ ghchen1978: 現在流行AAAAAAAAAAAAAA2F 04/13 18:36
→ lmf770410: ね3F 04/13 18:36
推 cado0824: 不知道這問題在公三小...4F 04/13 18:37
→ marchcharlie: 我也都講幹5F 04/13 18:37
→ Duc916: 啊咧咧～6F 04/13 18:37
推 WARgame723: 笑死，課了什麼7F 04/13 18:37
推 mod980: 樓下猜一下這篇多久後會羞愧到自刪8F 04/13 18:38
推 aclahm: AAAAAAAAA9F 04/13 18:38
噓 Katsuyuki118: ACG點?10F 04/13 18:38
→ qqq3892005: 你台中人==？11F 04/13 18:39
推 Ericz7000: 日本人跟我說話我都先蛤～～～12F 04/13 18:39
推 tsaodin0220: AAAAAAAAAA13F 04/13 18:40
→ tommy72392: 看臉14F 04/13 18:41
→ adk147852: 看臉的15F 04/13 18:42
→ MikageSayo: ( ﾟД  ﾟ)ﾊｧ?16F 04/13 18:43
噓 e446582284: 麻～當開頭語的人我都直接打下去17F 04/13 18:43
那推文的ね 可以嗎？
推 a502152000: 桐生：え？18F 04/13 18:44
推 sysloljs: AAAAAAAAAA19F 04/13 18:44
推 clovewind: 麻開頭真的不行20F 04/13 18:45
→ attacksoil: 看太少 日本人也講 蛤 好嗎21F 04/13 18:45
噓 belmontc: 這不是ACG點吧 退回重寫好嗎?22F 04/13 18:45
噓 kevin1996: 用「嘛」的真他媽智障23F 04/13 18:45
→ xponed: 啊啦啊啦～嘛嘛24F 04/13 18:50
※ 編輯: FAYeeeeeeee (1.200.45.248), 04/13/2019 18:50:47
推 kaj1983: 啊啦啊啦~~~嗚呼呼~~~妞嚨~~~嘛~~~25F 04/13 18:50
→ kaj1983: 咕嘿嘿~~~
推 yam30336: 遇到"欸都"，"捏，捏"的也都很想打下去27F 04/13 18:52
噓 wryyyyyyyy: 廢文28F 04/13 18:52
→ xponed: 話說”嘎喔”還有人用嗎29F 04/13 18:52
推 kaj1983: 咔哩咔哩~30F 04/13 18:53
推 owokappa: 跟日本同事聊天時用嘛有點習慣了 難改31F 04/13 18:54
推 NCISAL: 「嘛～」比較煩XD32F 04/13 18:55
推 jj980734: ㄋㄟˋ33F 04/13 18:56
→ an94mod0: 欸跟ACG有什麼關系  根本也不是日文啊？？34F 04/13 18:57
推 kaj1983: 歐拉歐拉母湯母湯35F 04/13 18:57
推 SMartist: 我都麻開頭耶www 還被問什麼意思ww36F 04/13 18:58
噓 yoyozero: 我都會講：幹 真的假的37F 04/13 18:58
推 KINGDOMSHE: 台灣人用幹應該接受度比較高38F 04/13 18:59
推 inconspicous: あのね39F 04/13 18:59
推 OrzYeah: 打字用麻跟wwww我看到就開扁40F 04/13 19:01
推 marchcharlie: 朋友間都用幹啊 幹 吃飯了啦 幹 打球啦41F 04/13 19:02
→ Gram: 打字就算了，講話也用麻開頭真的不行42F 04/13 19:03
→ e446582284: 講中文用日文語助詞，跟說沒幾句就夾英文一樣自以為43F 04/13 19:03
→ e446582284: ，大家現實中最好別在人前亂用
推 benny614017: 麻~ 1次我打1次45F 04/13 19:03
推 LinkPRO: ？_？46F 04/13 19:04
→ r901700216: 我都用 姆咪？47F 04/13 19:04
推 asdf70044: 麻 覺得不行 有點噁心==48F 04/13 19:06
→ kwc9623: 嘛嘛==49F 04/13 19:07
噓 DinDing1129: 蛤50F 04/13 19:07
→ kaj1983: 那哩狗咧？51F 04/13 19:08
→ Akalios74: 我超常用真假52F 04/13 19:08
→ kaj1983: 瘦跌死咖~53F 04/13 19:08
→ kaj1983: 紅豆泥？
→ hinofox: 用(欸 比較臭55F 04/13 19:10
→ goenitzx: 我都用wryyyyyyyy56F 04/13 19:10
推 ilike5kill: AAAAAAAAAA57F 04/13 19:10
→ imz0723: へぇー  啊 這個更58F 04/13 19:11
推 TiffanyPany: 是說中文要用什麼表達 嘛 的語感啊59F 04/13 19:12
推 ericpan70096: 欸？是代表閱聽者有明確接受到訊息，但是感到驚訝60F 04/13 19:12
→ ericpan70096: 所發出的發語詞；蛤？比較多是沒明確接受到訊息，
→ ericpan70096: 表疑惑的用詞吧？
推 tanoshi381: 欸你過來一下63F 04/13 19:13
→ OldYuanshen: 如果what?可以 那はい?也可以64F 04/13 19:14
推 shlolicon: 欸 你過來一下65F 04/13 19:16
→ GordonJordan: 我都用古雷頭打賊66F 04/13 19:18
→ GGrapig: 嘛真的不行67F 04/13 19:18
→ tim32142000: B？68F 04/13 19:18
→ UXIUJIL: 我去日本都講蛤69F 04/13 19:19
推 justwedave: 嗚咕～70F 04/13 19:19
推 jackie1115: 我都講UMU 給你參考71F 04/13 19:21
推 lewisleex: 看臉（？72F 04/13 19:21
推 senshun: 用 喔呀 不是更煩XDD73F 04/13 19:23
推 umano: wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww74F 04/13 19:25
→ Castle88654: 這板不就一堆人用嘛開頭了 西洽內戰哦XD75F 04/13 19:27
推 woei8904: 開頭用嘛 真的宅到爆76F 04/13 19:30
噓 jasonchangki: 我都用草77F 04/13 19:30
推 shintz: AAAAAAA78F 04/13 19:32
推 birthday0521: 欸 你過來一下79F 04/13 19:32
→ ssd860505da: 用姆咪~80F 04/13 19:34
→ minipig0102: 用嘛比較受不了XD81F 04/13 19:36
推 b77889999: 嘛 餒 姆 欸抖 阿諾82F 04/13 19:40
推 sugachowada: 嘛 吶開頭都很想打下去 臭臭83F 04/13 19:40
推 YasyajinAi: 嗄...嗄喔(づ′・ω・）づ84F 04/13 19:48
推 PLEASE974853: 偶爾打字會用嘛 www很常用...85F 04/13 19:52
推 kratos0993: 加拿大人:eh?86F 04/13 19:54
推 ashclay: 欸都87F 04/13 19:54
推 s8018572: 日本史老師會 麻88F 04/13 19:59
→ s8018572: 日本人
→ Acerolaorio: 你各位90F 04/13 20:02
推 opengaydoor: 蛤殺小喇91F 04/13 20:16
推 winter0723: ㄟ!92F 04/13 20:24
噓 peteryang199: AAAAAAAAA93F 04/13 20:28
推 ShibaTatsuya: AAAAAAAA94F 04/13 20:34
推 za918273654: 我句尾都會加個嗯吶95F 04/13 20:43
推 Haruna1998: 我認識的香港人都用 嘛 害我以為是他們特別在用的開96F 04/13 20:49
→ Haruna1998: 頭…
噓 h07880201: 這問題跟acg真的沒啥相關 你乾脆用阿諾內算了98F 04/13 20:50
→ Agent5566: 欸?99F 04/13 20:55
推 gcobc30911: 講誒和麻的都超噁心，聽到都會想揍人100F 04/13 20:58
→ cities516: 嗯吶XDDDDD101F 04/13 21:00
推 ishiyoshi: 嘛真的莫名火大102F 04/13 21:09
推 LeMirage2000: AAAAAAAAAAA103F 04/13 21:18
推 ShaEric63ck: 沒有說的機會才宅104F 04/13 21:32
推 Leaflock: AAAAAAAAAAAAAAA105F 04/13 21:34
推 keyman616: 嘛 是日本宅專用的嗎? 柯P有時候說話開頭也會說嘛耶106F 04/13 21:46
推 asssstang: 欸欸欸107F 04/13 21:46
推 kk4789: 用嘛的真低母湯 尷尬癌108F 04/13 21:53
推 b99202071: 嘛的勒109F 04/13 22:18
推 stapia: 有認識的人真的會學動漫人物講話和姿勢，每次看都超想揍人110F 04/13 22:43
→ stapia: 手背後面，上半身往前傾，屁股往後督，看了都很想白眼
推 johnny83225: 阿啦阿啦麻112F 04/13 22:48
推 VUVCOM: 打字用嘛 但說話沒用過113F 04/13 23:13
→ VUVCOM: 男女用有差異嗎
推 bill8345: 麻～115F 04/13 23:47
推 Leaflock: 臭臭的116F 04/14 00:01
推 okashi206: 看到這篇我還以為再希洽 原來是在八卦版 嗯嗯117F 04/14 02:02
→ okashi206: 在 不是再 ...我打臭了
噓 laugh8562: 會講嘛的真的是智障、宅到臭酸 一看到火就上來了119F 04/14 02:19
推 RanceTsai: 嘛最欠扁 欸也很欠扁 以後沒聽清楚的話通通給我用 姆120F 04/14 02:39
→ RanceTsai: 咪！？
→ lairx: 欸不是滿常見的嗎= =122F 04/14 03:11
推 braveheart9: 台灣大概都欸、幹開頭吧？123F 04/14 03:56
推 shihpoyen: 兩者的意義不同 蛤是沒聽清楚 欸是驚訝吧124F 04/14 06:30
→ Tiandai: 用嘛真的很瞎125F 04/14 07:07
推 imsaint: 壓雷壓雷126F 04/14 07:53
推 liusean: 欸幹127F 04/14 10:23
推 rs813011: 這些都母語使用者才會的，學這個太故意了128F 04/14 13:51
→ rs813011: 除非在日本生活很久

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 85　
作者 FAYeeeeeeee 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇