顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 611
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-05-17 14:03:29
看板 C_Chat
作者 evincebook (Bogi)
標題 Re: [情報] 小魔女諾貝塔 正式版定價與發售日偷跑
時間 Fri May 13 10:52:04 2022


之前對這遊戲有興趣，就加入discord關注進度


找Holo配音和宣傳是沒什麼關係

個人覺得最雷的是希萌態度太過驕傲



https://i.imgur.com/Zsy7CXO.jpg
[圖]
早上開dc看到有人詢問特典版沒有諾貝塔專屬的

結果希萌問A答B還回得很嗆(ry



https://i.imgur.com/4nEolL8.jpg
[圖]
我個人想收美術集和音樂，潛水到今天第一次浮上來發言表達想法

"你太小看我們官方了"

好啦  至少知道之後有只收藏美術集合音樂的選項

但那回應態度很讓人滅火



其實也不只這次，長期潛水看下來會覺得希萌公關態度很高傲

原本遊戲體質就不錯了，結果碰上很鳥的公關


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.133.13 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YVSVNjd (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1652410327.A.B67.html
※ 同主題文章:
　 05-13 01:04 augustus ■ [情報] 小魔女諾貝塔 正式版定價與發售日偷跑
　 05-13 01:53 kevinlee2001. ■ Re: [情報] 小魔女諾貝塔 正式版定價與發售日偷跑
　 05-13 08:30 aya16810. ■ Re: [情報] 小魔女諾貝塔 正式版定價與發售日偷跑
　 05-13 08:48 medama. ■ Re: [情報] 小魔女諾貝塔 正式版定價與發售日偷跑
● 05-13 10:52 evincebook ■ Re: [情報] 小魔女諾貝塔 正式版定價與發售日偷跑
推 p4585424: 你太小看我們官方了wwww1F 05/13 10:52
→ robo3456: 版上一堆人模糊焦點啊,價錢問題不大,問題是希萌2F 05/13 10:53
→ a502152000: OP惹 什麼原來問有沒有無聯名的是你R3F 05/13 10:53
→ Hyena1984: 這有很嗆嗎4F 05/13 10:53
→ t77133562003: 上次鬧到cover叫某人出來道歉不知道是誰5F 05/13 10:53
推 sasadog: 這家應該沒特別找公關吧 很明顯是哪個部門兼任的6F 05/13 10:53
推 SaberMyWifi: 高高在上的副主委你敢嘴7F 05/13 10:54
推 Qazzwer: 你太小看我們官方XD8F 05/13 10:54
→ a502152000: 好死不死 偏偏他就硬要加那第一句9F 05/13 10:54
如果正常的回"關於這點，我們之後另外會有新的消息"之類的都沒什麼問題
他是不是覺得那樣回比較幽默
推 F2307925: 這公關是找國中生來當嗎10F 05/13 10:54
推 sumarai: 刀碩小編借一下，老闆馬上乖乖聽話11F 05/13 10:54
推 Lhmstu: 太小看我們官方XDDD12F 05/13 10:54
推 koty6069: 小看我們官方XDD13F 05/13 10:55
推 WindSucker: 不爽不要買14F 05/13 10:55
推 loverxa: 你小看我們官方了 畢竟總有人 aren't you thankful?15F 05/13 10:55
推 sasadog: 這口氣跟我下午兩點打開電視看到的頗類似16F 05/13 10:56
推 shinobunodok: 不是小看你們 是...呃 你們有過什麼很屌的成績嗎？17F 05/13 10:56
→ p4585424: 這應該是serB那種等級的18F 05/13 10:56
推 a43164910: 自己把下半身埋在土裡然後嗆你現在是看我矮嗎 笑死19F 05/13 10:56
推 zoids0308: 求魔改雷影圖20F 05/13 10:56
推 gremon131: 你應該打簡體字 說不定口氣也還好一點21F 05/13 10:56
推 vivianqq30: 希萌公關有學到副主委的精髓哦22F 05/13 10:57
→ skyofme: 這人是不是克拉克兼職23F 05/13 10:57
→ wvookevp: 客服大頭症24F 05/13 10:57
推 jympin: 這小編真的不知道在跩幾點的25F 05/13 10:57
推 ericdon57: 笑死，跟某人學的嗎 這公關26F 05/13 10:57
→ joy82926: 這人真有個性 顧客G8就直接開嗆就是了連演都不演27F 05/13 10:58
推 amsmsk: 不爽不要買 在那叫甚麼 不要太不滿28F 05/13 10:58
推 dolphintail: 沒有冒犯誰的意思，這個小編讓我覺得幾乎是找ACG宅29F 05/13 10:58
→ dolphintail: 男來兼職的那種
→ skyofme: 還台灣地區獨家豪華版，我怕價格也是獨家的很豪華31F 05/13 10:58
→ vgundam77: 大概有去某些職人拉麵店學習過吧32F 05/13 10:58
推 killme323: 在那叫什麼33F 05/13 10:59
→ dolphintail: 用詞跟對話根本像那種遊戲群會出現的34F 05/13 10:59
→ wvookevp: 他其實有回答問題 但實在太嗆惹www35F 05/13 10:59
→ dolphintail: 啊，本來好像就是遊戲群了36F 05/13 10:59
推 shirokase: 我猜根本就它本人37F 05/13 10:59
→ robo3456: 這版上哪個不是宅男,會這樣回的有幾個38F 05/13 10:59
推 clovewind: 到底在嗆屁…39F 05/13 10:59
推 pokemon: 真的 不爽不要買40F 05/13 10:59
推 chister: 這種說話口氣真的有夠驕傲 只差沒說不爽不要買41F 05/13 10:59
→ skyofme: 宅男不是沒情商欸42F 05/13 10:59
推 a126053: 這家公司態度我還以為他們做出原神了XD43F 05/13 10:59
推 sasadog: 不覺得這是客服或是小編耶 小小職位哪敢這樣講話XD44F 05/13 10:59
推 Ikaros1110: 小編看起來有拿刀喔45F 05/13 10:59
→ skyofme: 他這個回法簡直就是預設有問題的人都是酸民所以先嗆再說46F 05/13 11:00
推 philip850810: 公關災難47F 05/13 11:00
→ wvookevp: 從看戲的角度想48F 05/13 11:00
→ wvookevp: 派這種客服去治某些奧倒是蠻爽的
推 shinobunodok: 做出原神的那個公告還沒那麼屌 他只是公告欠打50F 05/13 11:00
推 Xpwa563704ju: 智障公關51F 05/13 11:00
推 qazzqaz: 太小看我們官方XDDD52F 05/13 11:00
→ dolphintail: 只能說小編公關也是有專業的，畢竟是要對面群眾客戶53F 05/13 11:00
→ dolphintail: 的第一線，如何說的禮貌又能傳達用詞精確需要經驗
→ wcp59478: 老闆自己下來回應的吧XD55F 05/13 11:00
→ Orianna: https://i.imgur.com/bLg18ES.png56F 05/13 11:00
[圖]
推 npc776: (╮′_>`)囂張三小57F 05/13 11:00
推 Ttei: 有就拿出來阿 自己藏的還怪人說沒有 啊大家最好會知道有逆58F 05/13 11:01
→ kslxd: 是看不起官方 而不是小看官方好嗎59F 05/13 11:01
→ Orianna: 希萌到底在嗆啥60F 05/13 11:01
推 HanadaIru: 有還不快點放出來，是在嗆三小？61F 05/13 11:01
噓 Lueyueue: 台廠是不是都覺得自己鳳毛麟角62F 05/13 11:01
→ Ttei: 那三個也不是主角 是關卡boss耶63F 05/13 11:01
推 Irenicus: 看這語氣根本就是總代理大老闆親力親為阿64F 05/13 11:02
→ Orianna: 首先 人家沒看錯 看錯問題的是希萌 而且人家寫難過 不是65F 05/13 11:02
推 starsheep013: 這早就超脫專業範圍啦，找個國中生來回應搞不好更得66F 05/13 11:02
→ starsheep013: 體
→ max005: 這小編會不會根本是某創辦人啊68F 05/13 11:02
→ Orianna: 在嗆人 所以希萌到底嗆屁69F 05/13 11:02
推 Ishtarasuka: 笑死人xd70F 05/13 11:02
推 john0909: 這個口氣有像資本額兩百萬==71F 05/13 11:02
推 korsg: 這垃圾公司的東西還有人要買喔 顆顆72F 05/13 11:02
推 negisan39: 太小看官方ㄌ73F 05/13 11:02
→ OochunoO: 俗話說狗會像主人 你看他們老闆什麼樣子74F 05/13 11:02
推 lolicon: 很嗆餒wwww75F 05/13 11:02
→ Orianna: 小編就創辦人的話 我他媽信了 畢竟極品GY人 沒那麼多76F 05/13 11:02
推 XLcock: 笑死 高中熱舞社的公關都比這小編能力強77F 05/13 11:03
推 sakamata: 水啦水啦繼續秀下限，想看評價暴死。78F 05/13 11:03
→ god5204017: 這態度很expensive，真的太小看官方了79F 05/13 11:03
推 BBguy: 這是 炎上商法嗎80F 05/13 11:03
推 minagi: 不要瞧不起台灣代理喔81F 05/13 11:03
推 StellaLore: 我們也是有顧慮到的，你們難道不感謝嗎！82F 05/13 11:03
→ moon1000: 從前面的到這篇都好高高在上啊83F 05/13 11:04
→ Hyena1984: 抱歉我看到很嗆的發言了 快笑死84F 05/13 11:04
推 Qazzwer: 把名字遮起來我還以為是刀碩勒85F 05/13 11:04
推 sasadog: 要這樣嗆也不是不行 但首先要大順風 再來要嗆得有邏輯86F 05/13 11:04
推 a204a218: 這公關是找國中生兼職的嗎87F 05/13 11:04
推 wvookevp: 評價要爆死很難吧 這款之前幾乎被板上看成新一代台灣遊88F 05/13 11:04
→ wvookevp: 戲界之光
→ sasadog: 結果這咖來了一個完美的錯誤示範 笑死90F 05/13 11:04
推 cookiecloud: 鄉民怎麼跟得上西蒙 XDDDDDDDDDD91F 05/13 11:04
推 Zerogos: 又是割韭菜又是公關災難的，太會玩了吧XD92F 05/13 11:04
→ npc776: (╮′_>`)<管他什麼商法 難看就是難看...93F 05/13 11:04
→ robo3456: 遊戲本體再好也沒辦法掩飾公關災難啊94F 05/13 11:05
推 bladesinger: 你賣1290跟法環一樣貴，然後遊戲進度從holo實況後新95F 05/13 11:05
推 micotosai: 直播主頻道看太多的下場。96F 05/13 11:05
推 kullan: 這公關真的一堆問題 沒事找事97F 05/13 11:05
→ bladesinger: 增的不夠多你就會看見評價反轉到地心去98F 05/13 11:05
→ wvookevp: 覺得台灣遊戲界沉寂這麼久終於有在海外打出點名號的99F 05/13 11:05
→ Orianna: 搞笑的是 原問題問的很精準哦 問“特典 大盒 封面”明明100F 05/13 11:05
推 HansonBobo: 很嗆喔 這遊戲很厲害嗎？101F 05/13 11:05
→ a502152000: 本體好也是開發商好 不是你發行商的功績102F 05/13 11:05
→ Orianna: 很精確在問 狐狸 白銀 小丑 3個盒子圖了 希萌能看錯103F 05/13 11:05
推 koiiro: 都幾歲了講話不能好好講104F 05/13 11:06
→ Orianna: 希萌看錯了還嗆 馬的 極品耶105F 05/13 11:06
→ killme323: 所以說問A答B106F 05/13 11:06
→ robo3456: 當年他剛釋出有玩的人應該會給好評,結果現在變這樣107F 05/13 11:06
→ wvookevp: 不如說 這回應很像一般人在用ptt108F 05/13 11:06
→ sasadog: 誠心建議西蒙 找公關的錢不要省 自己跳下兼任就容易失言109F 05/13 11:06
推 peterlph: 嗆屁嗆110F 05/13 11:06
推 ericdon57: 國中生社團公關都比這好111F 05/13 11:07
→ wvookevp: 完全就是想到什麼就直接講112F 05/13 11:07
推 shinobunodok: 他們發個正常的文很難嗎？就說我們內部還有未公開113F 05/13 11:07
→ shinobunodok: 的豪華版 請玩家們敬請期待 我現在是不是可以當小
→ shinobunodok: 編了？
推 a2156700: 主打敲齁盤116F 05/13 11:07
推 DJYOSHITAKA: 可憐啊117F 05/13 11:07
推 srxteam0935: 這西蒙本人吧？118F 05/13 11:07
推 joker4946: 笑死，炎上商法，就不要搞到遊戲內容119F 05/13 11:07
→ killme323: 這比罐頭回文還爛阿(我會向上反應意見120F 05/13 11:07
推 sdd5426: 原來是遊戲版拉麵店啊121F 05/13 11:07
→ Orianna: 那麼極品 我覺得應該就老闆本人 猜啦122F 05/13 11:08
→ wvookevp: play商店那些太極大師隨便拉一個來都很厲害啊123F 05/13 11:08
→ ringil: 一個遊戲一堆好評都玩不到一小時 不意外124F 05/13 11:09
推 YLTYY: 很拽哦125F 05/13 11:09
推 guolong: 這小編前一份工作是賣拉麵的吧126F 05/13 11:10
推 fish10078: 這回應讓這團隊的形象下降不少127F 05/13 11:10
推 lovez04wj06: Bad拒買128F 05/13 11:11
→ chopper594: 不支持希萌的以後可以不要買遊戲129F 05/13 11:11
推 Y1999: 這遊戲上次鬧一個總代理風波，還真的以為齁粉會買單喔130F 05/13 11:11
推 cookiecloud: 這不好講ㄏㄏ131F 05/13 11:12
→ wvookevp: 齁粉會不會買單只能他們每個人自己決定啊 這誰能證明？132F 05/13 11:12
→ chopper594: 不過這公司到底哪來的本錢可以驕傲成這樣133F 05/13 11:12
推 shitanaga: 賺了一堆聲量，太成功了134F 05/13 11:13
推 a204a218: 可能鳳毛麟角病是會傳染的吧135F 05/13 11:13
推 InMemoria: 這遊戲是多屌 還能教育玩家喔136F 05/13 11:14
推 OyodoKai: "這小編前一份工作是賣拉麵的吧" 笑死137F 05/13 11:14
推 shiyobu: 用找人吵架的語氣當小編 是不是想說玩家會覺得很率性很co138F 05/13 11:15
→ shiyobu: ol
噓 ANava: 邱三小 看到回應就不想買了140F 05/13 11:15
推 nagi616: 很適合開台式拉麵141F 05/13 11:16
推 s22499927: 就群組很常見的一般偏激宅講話方式142F 05/13 11:16
推 jeff666: 讚讚 你太小看我們官方了143F 05/13 11:18
→ Nazion95: 小編前一份工作是二郎場外？144F 05/13 11:19
噓 dog377436: 所以現在我是要謝主隆恩嗎145F 05/13 11:20
推 jeff666: 遊戲本體好 公關災難是有屁用喔 我齁粉也不想買阿 看實況146F 05/13 11:20
→ jeff666: 就好
推 andycheng60: 是說特典版主打特典的特色有什麼問題嗎？，主角C位留148F 05/13 11:22
→ andycheng60: 在一般版，就算這是問A答B，也還好啊，因為特典有特
→ andycheng60: 典強調的事，覺的有人再趁機黑，雖然我也不喜歡官方
→ andycheng60: 回覆的方式，有理不代表你可以大聲
推 Oisiossos: 要傲嬌才能叫萌，只有傲不可行152F 05/13 11:22
推 dodomilk: 笑死 製作團隊以後別找希萌發行了好嗎 根本災難153F 05/13 11:24
推 fairymomo: 如果當初沒買先行版的話 嘖嘖..只能說可惜了作者的努力154F 05/13 11:24
推 tobbaco: 笑死 公關到底是誰 有沒有出過社會 不過我在大部分的遊155F 05/13 11:25
→ tobbaco: 戲discord 群組 這種人很多
→ t77133562003: 問a答b 就沒回答到問題.... 還沒問題XD157F 05/13 11:25
噓 chopper594: 你官方答非所問還嗆成這樣 還好個頭158F 05/13 11:25
推 edinhon: 火爆小編笑死159F 05/13 11:25
推 wison4451: 這公關不行160F 05/13 11:26
推 Sirasawa: 不意外，steam上也是屌個二五八萬，真的不要到時出來給161F 05/13 11:26
→ Sirasawa: 人打臉
→ skyofme: 兩個問題差不多啊，啊他如果一開始就把那個台灣獨家豪華163F 05/13 11:26
→ skyofme: 版放出來有人會問他這兩個問題嗎?
→ sarspieya521: 這公關真的有出過社會？165F 05/13 11:26
→ chopper594: 作者真可憐 官方屁孩又被齁喧賓奪主166F 05/13 11:26
推 Lys0727: 資本額200萬的大公司欸 態度高一點合理吧167F 05/13 11:27
→ skyofme: 當然也能說是通路消息偷跑的問題吧168F 05/13 11:27
推 dogluckyno1: 公關災難169F 05/13 11:27
→ anumber: 我猜這些特典版作者分不到幾毛錢啦170F 05/13 11:30
→ skyofme: 不過也不知道是真的通路自己偷跑還是他們根本不在意要不171F 05/13 11:32
→ skyofme: 要同步放資訊
推 mushrimp5466: 幹我高中社團碰過的公關每個都比這人好一萬倍173F 05/13 11:32
→ Nazion95: 死忠的會支持wwwwww174F 05/13 11:32
推 waynemayday: 這就是公關災難 不是不官腔就表示你好像很親民175F 05/13 11:32
推 sopdet: 到底是在秋三小176F 05/13 11:32
推 i1k1y: 拉麵笑死177F 05/13 11:33
推 Oisiossos: 公關要請社會人士擔任好嗎178F 05/13 11:33
推 dannyminami: 希萌拉麵店179F 05/13 11:33
推 ging1995: 笑死 這本人在回吧180F 05/13 11:35
推 gekisen: 之前恐嚇叫別人不要出同人誌比較好笑 這個還好181F 05/13 11:36
推 w520670: 就不知道在秋三小 以為自己是EA還是動視嗎182F 05/13 11:37
推 ilovenatsuho: 這家一直都這樣啊183F 05/13 11:39
→ ilovenatsuho: https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=38501&sn=127
→ ilovenatsuho:
推 shadowdio: 這叫親民好嗎 台灣最美的風景186F 05/13 11:40
推 poke001: 他們態度真的莫名其妙超邱 我看這個邱度可能直逼暴雪187F 05/13 11:40
→ digitai1: 欸不要拉暴雪下來耶 至少人家幾年前是真的老牌口碑188F 05/13 11:41
推 Messi100: 好嗆><189F 05/13 11:41
→ digitai1: 這個啥都還沒做出來190F 05/13 11:41
→ shinobunodok: 人家暴雪起碼還有過往輝煌 希萌有啥？191F 05/13 11:44
推 yiwangneko: 謝謝 我決定把錢拿去買龍脈長歌ㄌ192F 05/13 11:45
推 li143: 死忠的快解釋這叫親民接地氣193F 05/13 11:46
推 horse2819: 還好吧 有個歪國公司還會嗆你們難道沒有手機嗎194F 05/13 11:49
推 ya01234: 那個外國公司不就下去了XDD195F 05/13 11:50
→ a22122212: 前拉麵員工XDDD196F 05/13 11:51
→ cat05joy: 第一張圖還好 那個問題問的本身就有點嘲諷197F 05/13 11:55
→ jabari: 你太小看我們了 本來不想用這一招的198F 05/13 11:55
推 beldy1202: 從那個副主委之後，完全不會想買希萌的東西199F 05/13 11:55
→ cat05joy: 第二章圖引言只有一半 先不評論200F 05/13 11:55
https://i.imgur.com/KS4PqNR.jpg
[圖]
我的留言就圖上看到的那句話
當時看到上面抱怨沒有HOLO特典版，順勢在底下留自己的想法，沒想得到這樣的回應

而且第一張圖的留言沒什麼問題，那些特典版的確有點喧賓奪主
之前在公布HOLO配音的時候DC群就有一派在抱怨怎麼不找正式的聲優
勢必會對昨天流出的特典安排不滿
推 hank13241: 我覺得這回答不算嗆啦，但正常不會這樣回答201F 05/13 11:56
推 zxlt3722: 你小看我們官方了XDDD202F 05/13 11:56
推 morichi: 在那叫什麼.jpg203F 05/13 11:58
推 ihero: 反正希萌也不是第一次204F 05/13 11:59
→ ihero: 倒是開發者滿倒楣的
推 tim5201314: 希萌是不是嫌錢太多？？？這回覆是在？？206F 05/13 12:06
推 lemilo9685: 這種好像在網路上看多了「遇到奧客 他很烙一句話 讓對207F 05/13 12:09
→ lemilo9685: 方只能低頭回去 全場顧客都為他鼓掌」那種影片的人 現
→ lemilo9685: 學現賣
→ Erichikaunkr: 智障公關210F 05/13 12:11
推 smallsalix: 鳳毛鱗角的既視感211F 05/13 12:11
推 Jameshunter: 這人可能在拉麵店打工 還沒切換職人精神212F 05/13 12:15
推 phenix1014: 神串經典213F 05/13 12:16
→ Jameshunter: 真的有鳳毛菱角感214F 05/13 12:16
推 randolph80: 這是外包給中国的吧215F 05/13 12:17
推 hylio7754: 沒有社會化？216F 05/13 12:18
→ god5204017: 畢竟在台灣遊戲界是鳳毛麟角(ry217F 05/13 12:22
推 asdf70044: 回得好!218F 05/13 12:27
推 fuhu66: BAD219F 05/13 12:30
推 s84760143: 就一個發行商而已到底在驕傲什麼啊220F 05/13 12:30
推 ga652206: 小編不識字也不是第一天知道221F 05/13 12:32
推 shinkiro: 原來是那個高捷少女行銷商，齁勝，有人罩就是嗆222F 05/13 12:38
→ gn02218236: 希萌公關是不是以為自己公司有多大 一半人是因為你們223F 05/13 12:47
→ gn02218236: 好歹是本土acg有認真經營的才支持的 不要以為自己公司
→ gn02218236: 多好多棒ok?
噓 machiner: 可能官方都覺得這些都是來鬧事的226F 05/13 12:56
https://i.imgur.com/7Hf7yqs.jpg
[圖]
更新剛剛看到的，這種回應不太適合出現在公開群組吧XD
※ 編輯: evincebook (111.253.133.13 臺灣), 05/13/2022 13:16:34
→ vitalis: 會不會是副主委自己回的呀？227F 05/13 13:19
推 nove870509: 跟下午兩點的感覺好像呢228F 05/13 13:35
推 sustto: 科科 這ip還是開發者的嗎229F 05/13 13:40
推 BoringInu: 有差喔，有齁就噓啊230F 05/13 13:45
→ KMSNY: 遊戲也不是他們做的 各種嘴231F 05/13 13:49
推 ghostxx: 很有當官的嘴臉，可以去政府機關上班了232F 05/13 14:04
→ rosin18: 這回覆根本像是副主委本人吧？233F 05/13 14:55
推 qwert65732: 這公關沒讀書？234F 05/13 15:16
推 misaki030: 白癡公關該倒ㄧ倒 可惜齁還是會買235F 05/13 15:36
推 doomsday0728: 主委真忙 還要當公關236F 05/13 15:51
推 andy3580: 還好吧 是你太敏感了237F 05/13 16:13
推 jay14110: 感覺就是哪個不社會化的宅男員工回的啊238F 05/13 16:23
推 sawaman: 希蒙真的廢到笑，還用台灣地區，爛死，以後再也不買他們239F 05/13 16:26
→ sawaman: 的東西了
推 pomelolawod: 在那叫什麼241F 05/13 19:41
推 shentotto: 看起來還好啊，又不是只回兩句就沒下文242F 05/13 21:15
推 lokuyan: 嘻嘻243F 05/14 13:47
推 noname912301: 朝聖244F 05/15 16:59

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 165　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇