※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-10-22 19:14:06
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 大家玩遊戲,感謝都打QQQ還是3Q?
時間 Fri Oct 22 18:25:14 2021
如題
有在玩遊戲的,不管是mmorpg 比如楓之谷,或是lol 這種遊戲
免不了都會有互相幫忙的時候,比如說楓之谷就會有免費天氣送人
那大家說謝謝都怎麼說啊?
是比較正式的打中文:感謝、謝啦、謝謝、感激不盡
還是口語化的:3Q、QQQ
我第一次看到QQQ的時候還愣了一下,想說這什麼
不知道大家比較喜歡QQQ還是3Q
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.53.234 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XSf6Czm (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1634898316.A.F70.html
推 : 甘蝦1F 10/22 18:25
甘溫推 : thx2F 10/22 18:25
這也很常見噓 : 釣3F 10/22 18:25
推 : 感謝4F 10/22 18:25
→ : 我都打柵欄沒關好5F 10/22 18:25
噓 : 。6F 10/22 18:25
→ : 都不會打7F 10/22 18:26
推 : ty8F 10/22 18:26
國際通用→ : thx9F 10/22 18:26
推 : 就打“謝”而已10F 10/22 18:26
噓 : 勞力11F 10/22 18:26
→ : 不然就3Q 3Q玩日文遊戲也能用12F 10/22 18:26
推 : 3Q13F 10/22 18:26
噓 : 沒看到QQQ的 QOO到是有14F 10/22 18:26
→ : thx15F 10/22 18:26
→ : 花Q16F 10/22 18:27
推 : thx17F 10/22 18:27
※ 編輯: ccyaztfe (223.137.53.234 臺灣), 10/22/2021 18:27:54噓 : thx18F 10/22 18:28
→ : 我都打ty19F 10/22 18:28
噓 : Qㄙㄢㄒㄧㄠ20F 10/22 18:28
※ 編輯: ccyaztfe (223.137.53.234 臺灣), 10/22/2021 18:28:10推 : 跟外國網友學到可以打thx21F 10/22 18:28
→ : 沒看過這樣打的22F 10/22 18:28
QQQ很少見推 : GG23F 10/22 18:28
※ 編輯: ccyaztfe (223.137.53.234 臺灣), 10/22/2021 18:28:34推 : FQ24F 10/22 18:28
推 : 珊Q25F 10/22 18:28
※ 編輯: ccyaztfe (223.137.53.234 臺灣), 10/22/2021 18:28:57推 : 我都說刪Q26F 10/22 18:29
推 : 不是都打謝嗎27F 10/22 18:29
推 : ty28F 10/22 18:30
推 : 第一次看到有QQQ這用法欸29F 10/22 18:30
→ : 以後有語音後就沒再打字了30F 10/22 18:30
噓 : ty31F 10/22 18:30
→ : 邊緣人都只和同公會認識的人玩QQ32F 10/22 18:31
推 : TY33F 10/22 18:31
推 : 這傢伙一定喜歡我(燦笑34F 10/22 18:31
推 : TY35F 10/22 18:33
→ : TKS 好像很少人會這樣打36F 10/22 18:33
推 : 危37F 10/22 18:34
推 : Thk38F 10/22 18:34
→ : Thx
→ : Thx
噓 : b40F 10/22 18:35
推 : 我都打哭阿,吸奶41F 10/22 18:35
推 : 玩POE 要是對方打3Q^^一定有鬼 馬上去查是不是賣便宜了42F 10/22 18:35
→ : 多邊緣才打QQQ?43F 10/22 18:36
噓 : QQQ這用法我大概只有在國中的時候看過44F 10/22 18:36
噓 : 香Q45F 10/22 18:36
噓 : 有QQQ圖再補推46F 10/22 18:36
噓 : QQQ ???47F 10/22 18:37
推 : FAQ48F 10/22 18:37
噓 : 今天洗幾篇?49F 10/22 18:38
推 : TQQQ了啦沒在QQQ的50F 10/22 18:38
推 : 色違安口耶~~51F 10/22 18:38
噓 : QQQ 沒梗 下去52F 10/22 18:39
→ : 三摳齁哩咩麻吉53F 10/22 18:39
推 : QQQ 買股票膩54F 10/22 18:39
→ : 原po勇於承擔55F 10/22 18:40
→ : 沒看過QQQ 還以為你QQ多打56F 10/22 18:41
推 : sp4 嫩 topgap57F 10/22 18:41
推 : 都有,看心情決定打哪個58F 10/22 18:42
推 : 拜拜 喪Q59F 10/22 18:42
→ : TY比較多 3Q只有台福看得懂60F 10/22 18:43
推 : Thx61F 10/22 18:44
推 : 為啥日文遊戲也能用3Q啊,日文3的音又不像62F 10/22 18:45
→ : 到底誰會打QQQ 從來沒看過63F 10/22 18:45
推 : 像啊,哪裡不像?64F 10/22 18:46
推 : QQQ的話我會以為是哭欸65F 10/22 18:47
→ : thx66F 10/22 18:47
推 : 我還是第一次看到QQQ67F 10/22 18:48
噓 : All in TQQQ 給您參考68F 10/22 18:49
推 : 你知道4-11=-7嗎 o'_'o69F 10/22 18:49
推 : ty70F 10/22 18:50
推 : 小孩子才留那個Q71F 10/22 18:51
噓 : 又一堆從養殖場跑出來的72F 10/22 18:52
推 : ㄓㄚˋㄌㄢˊ73F 10/22 18:53
→ : Fq74F 10/22 18:53
推 : 我都打Tks75F 10/22 18:56
→ : 日本39也通Thank you啊76F 10/22 18:58
推 : 危77F 10/22 18:58
→ : 仔細想想 該不會台灣的3Q發音其實來自於日治時期吧78F 10/22 19:00
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 151
回列表(←)
分享