※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-06-19 16:06:07
看板 C_Chat
作者 標題 [情報] 女神異聞錄系列 全中文確定
時間 Mon Jun 13 10:39:43 2022
先上圖
https://i.imgur.com/6clyzFw.png
全繁體中文字幕確定,微軟拔拔真的要打死索尼了
木村之龍可以也收一下嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.227.219 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YfgDnaG (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1655087985.A.910.html
※ 同主題文章:
● 06-13 10:39 ■ [情報] 女神異聞錄系列 全中文確定
06-13 11:14 ■ Re: [情報] 女神異聞錄系列 全中文確定
06-13 23:59 ■ Re: [情報] 女神異聞錄系列 全中文確定
推 : 出大事辣1F 06/13 10:40
推 : 我的一百小時離我遠去2F 06/13 10:40
推 : 微軟,我的超人3F 06/13 10:40
推 : 太神辣4F 06/13 10:40
推 : 太神啦5F 06/13 10:40
推 : 好了啦不要再打了啦6F 06/13 10:40
推 : 微軟我大哥7F 06/13 10:40
推 : 呼吸...心跳...8F 06/13 10:40
推 : 太神啦 我要買xgp了9F 06/13 10:41
推 : 好爽啊 好爽啊 索尼我好爽啊10F 06/13 10:41
推 : ohhhhh11F 06/13 10:41
→ : 主要是P3吧12F 06/13 10:41
→ : 笑了ps5玩不到13F 06/13 10:41
推 : XGP繼續包下去就是爽,不用像隔壁算數學14F 06/13 10:41
推 : 太神拉 微軟爸爸15F 06/13 10:41
→ : 他媽的終於等到移植了爽啦16F 06/13 10:41
推 : 把拔要打死人了17F 06/13 10:42
推 : 太神啦微軟老爸18F 06/13 10:42
推 : p3p都有中文太神啦 !!19F 06/13 10:42
→ Koyomiiii …
推 : 住手! 這樣根本不叫決鬥!21F 06/13 10:42
推 : steam有機會嗎?想知道紅色頭髮那位學妹有多棒22F 06/13 10:42
推 : 微軟 我的超人23F 06/13 10:42
→ : 木村龍卡XGP應該是大人的理由25F 06/13 10:43
推 : 還好當年P5玩完沒再下手P5R26F 06/13 10:43
推 : 神神神27F 06/13 10:43
→ : 冷飯能高潮成這樣也不忍說什麼了28F 06/13 10:43
推 : 微軟大哥29F 06/13 10:44
→ : 最1冷飯熱炒有比較香嗎30F 06/13 10:44
→ : 索系主機玩不到P3P4 我第一次聽到也覺得幹怎麼可能31F 06/13 10:44
推 : 好像索尼沒炒似的32F 06/13 10:44
推 : 能在電腦上免費玩P5R就是爽喇33F 06/13 10:44
推 : 微軟 我的爸爸34F 06/13 10:44
→ : 鬼太郎 QQ35F 06/13 10:44
推 : PS5在幹嘛36F 06/13 10:44
→ : 索尼回去玩教育片和動物星球吧哈哈37F 06/13 10:44
推 : 太神啦38F 06/13 10:44
推 : 中文就p3有差吧 好像也沒什麼39F 06/13 10:44
→ : p3竟然有中文 真是意外40F 06/13 10:45
推 : 商務艙連冷飯都沒有,隔壁貨艙幫你加熱還出中文41F 06/13 10:45
→ : 之前人龍xpg版好像只有英文的樣子42F 06/13 10:45
推 : 這整件事最好笑的事是ps系列竟然玩不到p3p443F 06/13 10:45
→ : 微軟你有種把煉金術士全系列都搬上XGP我就包10年44F 06/13 10:45
推 : 阿嘶45F 06/13 10:45
→ : 人龍是xpc英文,主機版有中文46F 06/13 10:46
→ : 沒有2之前的嗎?這樣不叫全中文吧47F 06/13 10:46
推 : 真的是買來準備玩p3p了48F 06/13 10:46
→ : 人龍XGP只有0代沒有中文,三四五都有中文49F 06/13 10:46
推 : 想當年P3P只能玩謎版漢化 現在竟然有官方中文真的有心50F 06/13 10:46
推 : 噗51F 06/13 10:46
→ : ps5玩不到p3p4
→ : ps5玩不到p3p4
推 : 所以商務艙可以玩P3P嗎53F 06/13 10:47
→ : 我用XGP的PC玩的四五代都是中文54F 06/13 10:47
推 : 感謝微軟爸爸,讓人可以用貨艙價享受商務艙55F 06/13 10:47
推 : 快住手 這根本不是決鬥了 :(56F 06/13 10:47
推 : 太神啦57F 06/13 10:47
→ : 0有中文啊,玩到破關除了QTE一直沒按對其他沒印象58F 06/13 10:47
推 : PS這世代主機玩不到P3P4真的有夠打臉XD59F 06/13 10:47
推 : 芳澤學妹是真的讚60F 06/13 10:47
→ : 要是P4能把頭身比例做成P5我就跳XD61F 06/13 10:47
推 : 所以什麼時後上任天堂62F 06/13 10:48
推 : 索尼 : 你不要再打了...(吐血)63F 06/13 10:48
→ : joker上大亂鬥了64F 06/13 10:49
→ : 索尼已經沒有呼吸了 微軟你住手65F 06/13 10:49
→ : P系列有標X|S嗎,不然老X1也許也能玩?66F 06/13 10:49
推 : 這冷飯香爆67F 06/13 10:49
推 : $ony88888888888888888888868F 06/13 10:49
推 : 微軟爸爸我愛你69F 06/13 10:49
推 : 微軟 我的超人70F 06/13 10:50
推 : 支援平台有寫XBOX ONE71F 06/13 10:50
推 : 軟我超72F 06/13 10:50
→ : 玩過P5還有必要玩P5R嗎 想到那智障結局就懶73F 06/13 10:50
→ : 我們不要索尼惹QQ74F 06/13 10:51
→ : 只是不知道PC平台是只在微軟平台上 還是也會有Steam75F 06/13 10:51
推 : 我們不要廢物索尼了76F 06/13 10:51
推 : 索索你當年明明可以的 為什麼不 現在只能看著玩家愉悅77F 06/13 10:51
→ : 喊軟軟把拔(的鈔票)好大讓我好爽 QQ
→ : 喊軟軟把拔(的鈔票)好大讓我好爽 QQ
→ : 一定有steam吧 沒有講甚麼only79F 06/13 10:51
噓 : Steam不知道會不會有80F 06/13 10:51
→ : 微軟老爸真的下手不知輕重83F 06/13 10:52
推 : 微軟爸爸84F 06/13 10:52
推 : 微軟:我只是花早餐的飲料錢而已85F 06/13 10:52
→ : 要看怎麼放,看當年PC尼爾雙平台事件86F 06/13 10:52
推 : 如果PC微軟商店獨佔的話 那就難弄mod了87F 06/13 10:52
推 : 反觀索尼PS5會員禮包還把P5排泄掉 XGP全系列+全中文88F 06/13 10:52
推 : 猜steam會晚XGP一段時間上吧 正確玩法就是XGP首發先玩再89F 06/13 10:53
→ : P5跟P5R差在後半20% 跟中間部分,老實說也不是很必要玩90F 06/13 10:53
→ : 撿steam特價收藏91F 06/13 10:53
→ : 重點就P3中文吧,P4G P5R早就有中文官方版了92F 06/13 10:53
推 : 索尼真的要下去當老三了嗎93F 06/13 10:53
→ : P3真的太久,可以加減重置嘛(?)94F 06/13 10:53
→ : 重製..
→ : 重製..
推 : 噓錯,補推96F 06/13 10:53
→ : P3P當年玩日文版,終於可以看清楚了,我的鈔人97F 06/13 10:53
→ : 等steam,爽啦98F 06/13 10:54
推 : 你知道嗎 我哭了99F 06/13 10:54
噓 : 索島的形狀呢?100F 06/13 10:54
→ : 來補p3p囉101F 06/13 10:55
推 : 蟹蟹軟軟爸爸102F 06/13 10:55
推 : mod的部分記得有方法bypass那個不可讀取的機制 之前也看103F 06/13 10:55
→ : 過文章說有在調整讓玩家可以修改檔案 但好像沒下文
→ : 過文章說有在調整讓玩家可以修改檔案 但好像沒下文
推 : P5R可以跟帶雙子出去玩…但沒辦法把她們兩個處理掉105F 06/13 10:55
推 : 軟軟老爹的鈔能力不給索路啊106F 06/13 10:55
推 : 微軟,我的鈔人107F 06/13 10:56
推 : 買 都買 高潮108F 06/13 10:56
推 : 中文P3P耶,謝謝微軟爸爸109F 06/13 10:58
→ : 讚啦 索尼再不知長進啊110F 06/13 10:58
推 : 潮爽的,索尼再繼續出SJW糞作啊哈哈111F 06/13 10:59
推 : 可以給P5就好了嗎 P5R真的想到就有點賭爛112F 06/13 10:59
推 : 你這標題害我以為p1重製、p2重製罪罰都有中文化,想113F 06/13 10:59
→ : 說出這兩個真的索尼你最爛
→ : 說出這兩個真的索尼你最爛
推 : 木村的問題是在傑尼斯 以前有媒體問過名越了115F 06/13 10:59
推 : 你就不要玩新要素就是p5了啊116F 06/13 11:00
→ : 但是p5r對沒玩過的人來說比P5親切很多,能R還是R吧117F 06/13 11:01
噓 : 借噓一下上面的雲XGP玩家 人龍我去年包XGP一路從0打到7都118F 06/13 11:01
→ : 有中文誰跟你只有英文
→ : 有中文誰跟你只有英文
→ : 趕快上任天堂!!!120F 06/13 11:01
推 : P5R讓我最不能接受的就是偷襲bgm不是Last Surprise還不121F 06/13 11:02
→ : 能改 這次上PC一定mod下去
→ : 能改 這次上PC一定mod下去
推 : 哭了 微軟爸爸!123F 06/13 11:02
推 : 老任可以爭取一下嗎,想躺著玩124F 06/13 11:02
推 : 連p3p都中文化 這…125F 06/13 11:03
→ : 我就說主機都有了齁,XPC剛進去咁有126F 06/13 11:03
推 : 好耶127F 06/13 11:03
推 : MS 大於 美索128F 06/13 11:06
→ : P5R還有一點覺得不錯的是可以讓龍司開車撞到超高等再去129F 06/13 11:06
推 : 太神啦XGP130F 06/13 11:06
→ : 跑主線,輕鬆遊玩131F 06/13 11:06
推 : 阿不是還有粉粉人在那沒中文 笑死132F 06/13 11:08
推 : 太神辣133F 06/13 11:10
推 : 30元仔覺得高興134F 06/13 11:11
推 : 微軟爸爸 我滴超人135F 06/13 11:16
推 : p6首發在ps5可反轉嗎?136F 06/13 11:17
→ : 太神啦 爸爸 把索尼商務艙打到不知道哪裡去137F 06/13 11:17
推 : 不要再打了,再打下去會死人的138F 06/13 11:18
推 : 太神啦139F 06/13 11:18
→ : P6應該被買走了 鈔能力還是沒辦法反轉術式吧140F 06/13 11:18
推 : 讚讚讚141F 06/13 11:21
推 : P3P都有中文也太囂張142F 06/13 11:22
推 : 寵粉:我只搭商務艙143F 06/13 11:22
推 : 打死他打死他144F 06/13 11:23
推 : 能P5R當然P5R 誰跟你談P5 到時候又會被索粉笑閹割版145F 06/13 11:25
推 : 難道真的要訂x盒了!?146F 06/13 11:27
推 : 太神啦147F 06/13 11:28
推 : 太神了...148F 06/13 11:31
推 : 微軟我的超人149F 06/13 11:33
推 : 豪爽rrrr150F 06/13 11:37
推 : 太神了151F 06/13 11:37
推 : 都多久的遊戲了到底在高潮什麼…152F 06/13 11:38
→ : 高潮到讓樓上點進來抱怨就夠了153F 06/13 11:39
推 : 又......又要被困在迷宮一百小了154F 06/13 11:40
推 : 微軟我大哥155F 06/13 11:43
推 : 索尼的靈壓……156F 06/13 11:45
→ : 索要完 軟又贏 任躺賺 PC MR999 大概醬157F 06/13 11:46
推 : 好了啦不要再打了啦158F 06/13 11:50
推 : P3中文 微軟大勝159F 06/13 11:50
推 : 那最後一炒冷飯+教育香料上PC索粉在高潮什麼?160F 06/13 11:56
推 : 幹。100小要消失了161F 06/13 11:57
推 : 出大事了 一波操作猛如虎162F 06/13 12:02
推 : P5R玩了快300小 上pc我就買來再玩一次163F 06/13 12:05
推 : !!!!!!!164F 06/13 12:13
推 : P5 +P5R+P5S共玩了300小時 外加白金獎盃165F 06/13 12:14
→ : 真心推薦給大家
→ : 真心推薦給大家
推 : 感謝史賓塞先生分享好玩遊戲167F 06/13 12:17
推 : 微軟我老爹 這不能只叫大哥了XD168F 06/13 12:21
推 : 心情好複雜,終於等到P3,可是竟然不是P3 FES而是P3P…169F 06/13 12:22
推 : 索尼真的臉被壓在地上磨欸…170F 06/13 12:24
推 : 我們不要政確索尼了171F 06/13 12:25
推 : 太神啦 微軟 我的超人172F 06/13 12:26
推 : 請問p4a是有強化畫面還是跟stean上那款一樣?感謝173F 06/13 12:28
推 : steam
推 : steam
推 : 微軟爸爸 請榨乾我的錢包175F 06/13 12:34
→ : P4A是動畫吧176F 06/13 12:35
→ : P4G就都一樣
→ : P4G就都一樣
推 : 這是三代第一次有中文耶178F 06/13 12:37
推 : 抱歉是p4g179F 06/13 12:38
→ : p4g電腦版出很久了不是嗎 還是說是因為上xgp所以也一起
→ : 發表?
→ : p4g電腦版出很久了不是嗎 還是說是因為上xgp所以也一起
→ : 發表?
推 : 讚歎微軟182F 06/13 12:48
推 : P4G之前只有上Steam 跟微軟商店是不同平台 雖然都是PC183F 06/13 12:51
→ : 就是XGP184F 06/13 12:51
→ : 就一起發表的意思啊 P4G上steam跟上XGP本來就是不同平185F 06/13 12:52
→ : 台 再發表一次沒有問題
→ : 你看現在XGP的預告上架也是一堆之前都上過steam的,對
→ : XGP來說有遊戲進來就是要發表一下秀自己平台的陣容。
→ : 台 再發表一次沒有問題
→ : 你看現在XGP的預告上架也是一堆之前都上過steam的,對
→ : XGP來說有遊戲進來就是要發表一下秀自己平台的陣容。
推 : 不愧是微軟爸爸189F 06/13 12:55
推 : P3P 中文啦~~~~~ 太神啦190F 06/13 13:02
→ : 喔喔喔喔爽到勃起191F 06/13 13:14
→ : 微軟人 我的超人
→ : 微軟人 我的超人
推 : 微我超193F 06/13 13:23
→ : 一直蠻好奇P5R為啥那麼多人推 但沒買到PS5前我完全不194F 06/13 13:41
→ : 想再用PS4玩任何一款遊戲 所以一直沒玩這遊戲 現在上
→ : XGP直接白嫖 終於可以體會這遊戲到底有何魅力了
→ : 想再用PS4玩任何一款遊戲 所以一直沒玩這遊戲 現在上
→ : XGP直接白嫖 終於可以體會這遊戲到底有何魅力了
推 : 好的錢包 我需要那個很酷的Xbox197F 06/13 13:58
推 : 索尼下去探親198F 06/13 14:01
→ : 招招致命啊 微軟199F 06/13 14:10
推 : 7777777200F 06/13 14:18
推 : P3P竟然是在XBOX上玩到,哭R!!!201F 06/13 15:16
推 : 哇,我要玩P3P!202F 06/13 15:52
推 : 有錢就是任性203F 06/13 16:03
推 : 推P3P中文204F 06/13 16:06
→ : 給我原音原文的選擇啦,台灣翻譯常常走味或是變成中國味205F 06/13 16:37
→ : STEAM應該也會有拉 只是大概會再晚一點206F 06/13 16:54
推 : 買不到PS5,你可以買P5207F 06/13 18:22
推 : 買氣乃208F 06/13 18:58
推 : 索尼繼續自爆wwwww209F 06/13 19:31
推 : 太神了210F 06/13 20:42
→ : 台灣翻譯變中國味?211F 06/13 21:14
推 : 嘻嘻~到時下來玩玩然後坐等P6,微軟這次誠意很足喔212F 06/13 21:24
→ : 瑣又贏213F 06/13 21:52
推 : SEGA前幾作Atlus遊戲移植都翻得不錯啊 不是太擔心214F 06/13 22:01
推 : 太爽了215F 06/14 00:07
推 : P3P中文化 讚!!216F 06/14 05:34
推 : 我好興奮.jpg217F 06/14 05:53
推 : 太神啦218F 06/14 06:53
推 : 準備入手P5R了219F 06/14 13:10
→ : 微軟人 我的超人220F 06/14 15:54
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 242
作者 peterboon 的最新發文:
- 如標題 覺得現在的遊戲對顯卡需求越來越誇張 兩年前換一張3060ti,想說可以平推個4.5年 結果到了今年就已經不太行了 老黃搞了一個DLSS補幀技術,結果各家遊戲都因為這個技術把效能需求又拉上去, …145F 58推 7噓
- 暨上次自殺突擊隊95%後,終於輪到我們的咕嚕了 大降價一折起跳,拿來當聖誕交換禮物的最佳選擇 你可以不收,但是我一定要送 這麼好玩的遊戲,該讓朋友一起體驗一下了吧 …60F 37推
- 國外就是一陣亂拆,挖了一堆資料出來 目前確定的就是下次更新的五隻角色是驚奇四超人跟奧創 驚奇先生是坦克(感覺像硬做成坦克的 再來是霹靂火,確實是蠻屁的,希望也很嘴砲XD 再來是石頭人 隱形女還沒有資 …35F 23推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享