顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 787
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-16 13:38:59
看板 C_Chat
作者 yniori (偉恩咖肥)
標題 [閒聊] 暗黑4語系是簡中會變和諧版！？為啥啊
時間 Tue May 16 12:57:29 2023

如題

看了愛迪生的頻道

他說簡中版的暗黑4會血漿少然後屍體很快消失

故稱之和諧版

那馬來西亞人玩就不能選簡中了說

各位覺得為啥簡中會和諧啊


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.193.60 (臺灣)
※ 作者: yniori 2023-05-16 12:57:29
※ 文章代碼(AID): #1aOmqxWI (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1684213051.A.812.html
推 WindSucker: 大家都是中國人1F 05/16 12:58
推 Xpwa563704ju: 中國特色2F 05/16 12:58
推 kaj1983: 明知故問3F 05/16 12:58
推 llabc1000: 你現在才知道?? wow和諧幾百年了4F 05/16 12:59
→ nahsnib: 屍體一下子就消失符合官方對屍體的態度啊5F 05/16 12:59
推 pdchen1218: 因為正體才是正統中國，殘體是亂黨6F 05/16 12:59
推 guogu: 為什麼呢 完全想不到呢7F 05/16 12:59
推 forest204c: 對啊 為什麼簡中要和諧 都退出中國了8F 05/16 12:59
→ a204a218: https://i.imgur.com/byryL5y.jpeg9F 05/16 12:59
[圖]
→ kaj1983: 如果你不知道的話，那還真的稀有動物了，但我覺得不可能10F 05/16 13:00
→ ziggs8308: 去問共產黨啊11F 05/16 13:00
→ kaj1983: 我這輩子還沒看過大腳怪、雪人、雙頭蛇、尼斯湖水怪12F 05/16 13:00
→ Hopeless: 愛迪生有猜 可能當時D4在製作的時候還沒退出中國 先做好13F 05/16 13:00
推 willytp97121: 中國連骷髏頭都不能有呢（笑）14F 05/16 13:00
→ Hopeless: 至於對岸有一票人覺得這次暴雪釋出善意 回歸有望15F 05/16 13:02
→ su4vu6: 問用這語系的人 才會比較懂吧16F 05/16 13:02
→ Hopeless: 那又是另一回事了 最好不要做夢啦17F 05/16 13:02
推 tinghsi: 都退出中國了還花力氣搞和諧 佛心公司:)18F 05/16 13:02
→ generic: 馬華能跟中國同步應該很高興吧19F 05/16 13:02
推 klaynaruto: 馬華不是本來就心向祖國20F 05/16 13:03
→ gox1117: 有正體不用要選殘體怪誰==21F 05/16 13:04
推 ARCHER2234: 反正他們平時那麼愛舔中，多吸點善液不香嗎，嘻嘻22F 05/16 13:04
推 xa4dd8zz: 中國管制 好像殭屍都會變成骷髏？23F 05/16 13:04
推 DDG114514: 來一點小小的中國震撼24F 05/16 13:04
推 s1129sss: 不就開發的時候就做好和諧版，雖然退出但就繼續沿用25F 05/16 13:04
推 Maxhuge: 暴雪不是退出中國了嗎？26F 05/16 13:05
→ Fatesoul: 退出然後說舔中 馬來人表示:27F 05/16 13:05
推 Peipussee: 馬華巴不得中國強大才方便他們在大馬作威作福28F 05/16 13:05
推 TheMatt: 雖然不是只有中國用簡體，但是簡體被影響最大的還是中國29F 05/16 13:05
→ cpleu123: 好了啦 心裡早就有答案了還明知故問30F 05/16 13:06
推 xsc: 怎麼會有無聊的馬來人會跑到其他國家作威作福31F 05/16 13:08
→ johnko64665: D4還在開發的時候暴雪還沒退出中國啊32F 05/16 13:09
推 bomda: 馬來西亞不是中國的一省嗎 沒問題33F 05/16 13:10
→ johnko64665: 當年魔手世界也是為了中國搞一堆和諧改動34F 05/16 13:10
→ DarkHolbach: 馬華就自己在國內被打壓就指望中國35F 05/16 13:10
→ johnko64665: *魔獸世界36F 05/16 13:10
推 digitai1: 如果真的是 當時還沒退出來不及改 那還真顯得這次分手37F 05/16 13:11
→ digitai1: 有多急多莫名其妙
→ windnduck: 看來時間太久大家都忘了墓碑39F 05/16 13:11
推 Muilie: 骷髏人長肉，典獄長變盜墓賊40F 05/16 13:11
推 xsc: 是骷髏變殭屍不是殭屍變骷髏41F 05/16 13:12
推 johnny3: 海外華人都哭了42F 05/16 13:12
→ Muilie: 魅魔變成一隻狗43F 05/16 13:12
推 coolan: 可能是開發的時候沒想到會鬧翻44F 05/16 13:12
→ sasmwh561: 都退出中國了，還和諧..有夠白癡的87趴忘了拔45F 05/16 13:12
推 dalyadam: 馬來西亞華人以前是用繁體字的，後來嚮往中國才改簡體46F 05/16 13:13
→ johnny3: 理論上不是退出只是沒有新代理商 找到新代理還是可能上47F 05/16 13:13
→ johnny3: 架的
→ johnko64665: 除非暴雪還沒放棄中國市場，所以先弄和諧版也不意外49F 05/16 13:14
推 a204a218: 這是暴雪給海外華人的善意好嗎，讓他們即使遠離祖國也50F 05/16 13:15
→ a204a218: 能感覺到祖國的溫度
推 tmwolf: 好端端的跑去玩簡中幹麻52F 05/16 13:16
推 GyroZeppeli: 反正馬來華人也很愛中國 新加坡也很愛和諧53F 05/16 13:17
推 fenix220: 支那人 不EY54F 05/16 13:19
推 Khadgar: 倒是新加坡玩家我還沒看過用中文的 XD55F 05/16 13:19
推 Primk: 馬來西亞 是 支那內地 看看隔壁那個 瑪蕾人舔支舔的開心56F 05/16 13:23
推 qpb852qpb742: https://i.imgur.com/nkB9HOX.jpg57F 05/16 13:23
[圖]
推 bladesinger: 反正大馬華人對祖國好感度這麼高，趕快體驗祖國的善58F 05/16 13:23
噓 Hsieh455125: 有很難理解？59F 05/16 13:23
→ bladesinger: 意不好嗎?60F 05/16 13:23
推 amsmsk: 正常人不會用簡中阿61F 05/16 13:26
推 qoo60606: 對岸大家你知我知 但都會說是遊戲公司的鍋62F 05/16 13:26
推 SAsong319: 正好啊 馬華就愛這一味63F 05/16 13:27
推 juncat: 很正常吧 都有前例了知道一定會被要求和諧就先做好64F 05/16 13:31
推 windnduck: 暴雪的態度就是要找新代理商啊，沒說退出吧65F 05/16 13:34
→ shuten: 中國式特色66F 05/16 13:37
推 jimmyVanClef: 就地掩埋快速火化 符合國情不要太不滿67F 05/16 13:37

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 110　
作者 yniori 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2023-05-16 15:00:53 (台灣) 
→
thth42000
　 05-16 15:00 TW 
然後怪物死掉也不會變屍體，他會跟你揮揮手然後原地變成寶箱
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇