※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-22 18:39:57
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 國外玩家把FF16和仙劍七對比且較喜歡仙七
時間 Sat Jul 22 14:23:22 2023
FFXVI vs Sword and Fairy 7: Together Forever (spoilers)
https://gamefaqs.gamespot.com/boards/300958-final-fantasy-xvi/80514557
FFXVI vs Sword and Fairy 7: Together Forever (spoilers) - Final Fantasy XVI For Final Fantasy XVI on the PlayStation 5, a GameFAQs message board topic titled "FFXVI vs Sword and Fairy 7: Together Forever (spoilers)". ...
https://www.youtube.com/watch?v=N1eubrJs7ZI
簡單機翻並手動修改名詞:
我發現這個遊戲基本上是“中國FF”中的最新遊戲，在很多方面與FFXVI（以及FFX
）非常相似。兩者都擺脫了之前作品的回合製根源，都有相似的情節元素和奴役主題，都
有一個在幕後工作的神惡棍並有衝突的派系，主角通過召喚或靈魂獲得力量，並且都有相
似的探索遊戲玩法，但開放的世界是不同的區域。這兩款遊戲都有類似的失誤，遊戲玩法
淺薄，支線任務也很糟糕，而行動的轉變則剝奪了遊戲玩法的大部分深度。
有一個在幕後工作的神惡棍並有衝突的派系，主角通過召喚或靈魂獲得力量，並且都有相
似的探索遊戲玩法，但開放的世界是不同的區域。這兩款遊戲都有類似的失誤，遊戲玩法
淺薄，支線任務也很糟糕，而行動的轉變則剝奪了遊戲玩法的大部分深度。
但《FFXVI》卻步履維艱，而《仙劍奇俠傳7》最終卻非常精彩，也就是說，它的故事講
述和人物塑造要好得多。雖然遊戲存在翻譯問題，並且無法使用英語 VA 進行遊戲，但寫
作和方向都非常到位。與《FFXVI》不同，它還將派對融入到遊戲玩法中，有迷你游戲和
更好的藝術指導。雖然《FFXVI》的戰鬥（整體而言）更加精緻，但《仙劍7》的遊戲玩法
並不總是依賴於戰鬥（以至於它的 DLC 幾乎沒有戰鬥，而是依賴於平台和謎題）。事實
上，《仙劍奇俠傳7》最終變得更好的原因在於，它知道自己在敘事中在做什麼，並且不
作和方向都非常到位。與《FFXVI》不同，它還將派對融入到遊戲玩法中，有迷你游戲和
更好的藝術指導。雖然《FFXVI》的戰鬥（整體而言）更加精緻，但《仙劍7》的遊戲玩法
並不總是依賴於戰鬥（以至於它的 DLC 幾乎沒有戰鬥，而是依賴於平台和謎題）。事實
上，《仙劍奇俠傳7》最終變得更好的原因在於，它知道自己在敘事中在做什麼，並且不
會模仿，這與《FFXVI》不同。它更有凝聚力，人物也更加發達（主要的月清疏是歷史上最
偉大的人物），並且以更好的方式描繪了它的主題，
所以，我忍受了《仙劍奇俠傳7》的弱點，而《FFXVI》則被它們掩蓋了。
至少元素在《仙劍奇俠傳7》中也很重要，但在這裡你用雷霆而不是火來攻擊冰敵人。
看來仙七的劇情描繪也沒那麼糟.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.174.167 (臺灣)
※ 作者: alinwang 2023-07-22 14:23:22
※ 文章代碼(AID): #1aktNSva (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1690007004.A.E64.html
推 : 這算是花式羞辱嗎==1F 07/22 14:26
推 : 看扁了.jpg2F 07/22 14:26
→ : 他們喜歡 神木斬！3F 07/22 14:26
→ : 有個點是 仙劍華人尤其台灣看膩了 他們覺得新鮮
※ 編輯: alinwang (219.85.174.167 臺灣), 07/22/2023 14:28:19→ : 有個點是 仙劍華人尤其台灣看膩了 他們覺得新鮮
推 : SE感受到了極大的侮辱5F 07/22 14:28
→ : FF16還沒玩 仙7劇情我覺得超無聊6F 07/22 14:29
推 : 等軒轅劍3外包給記憶邊境團隊重製7F 07/22 14:29
推 : 這是褒還是貶呢？8F 07/22 14:30
推 : 真假 贏3A大作 可以吹了9F 07/22 14:30
推 : 雖然FF16有它的問題但這也太過分了吧==10F 07/22 14:31
推 : 我快笑死 確定這不是某公司派人寫的嗎11F 07/22 14:33
推 : 仙7以新奇度來講應該比較有趣吧12F 07/22 14:34
→ : SE淪落到被仙劍七踩 真是羞辱13F 07/22 14:34
推 : 他喜歡天地遊和葉靈縱14F 07/22 14:35
推 : 搞不好仙劍真的沒有我們覺得的那麼差？15F 07/22 14:35
→ : 正常啦，中國台灣人總是先討厭自己再去吹捧別人，16F 07/22 14:37
推 : FF老粉大概會覺得這是FF被臭最兇的一次17F 07/22 14:38
→ : 看起來FF被仙俠碾壓 反正都走唬爛幻想 至少選個能圓的18F 07/22 14:41
推 : 現在FF16大家的普遍共識是特效神作19F 07/22 14:42
→ : 召喚獸演出跟戰鬥:強到爆炸 其他部分:????
→ : 召喚獸演出跟戰鬥:強到爆炸 其他部分:????
推 : 笑死 FF已經掉到仙劍等級以下了嗎21F 07/22 14:43
推 : 怎麼 仙劍新女角有FF的吉兒婆ㄇ22F 07/22 14:45
推 : 蛤23F 07/22 14:45
推 : 拿仙劍七來貶FF16 高招24F 07/22 14:46
推 : 吉兒婆只是因為她是女的好嗎25F 07/22 14:46
推 : 不覺得仙劍七好玩26F 07/22 14:46
→ : 約書亞如果是女的，有誰比他婆(′・ω・‵)27F 07/22 14:46
→ : 這好像考60分的在笑59的？是在互相比爛嗎？28F 07/22 14:47
推 : ？？？29F 07/22 14:47
推 : 拿仙劍七來比侮辱性極強30F 07/22 14:48
推 : 看到他吹仙劍七小遊戲，就知道只是想拿仙劍七來踩ff31F 07/22 14:49
推 : 脫離jrpg了32F 07/22 14:51
推 : 仙劍七喔... 不予置評33F 07/22 14:51
推 : 靠腰 這篇臭得太兇了吧34F 07/22 14:52
推 : 這是變相侮辱吧 哈哈35F 07/22 14:52
推 : 好了啦36F 07/22 14:52
推 : 愚蠢的恰到好處37F 07/22 14:52
推 : 傷害極低但羞辱性極強38F 07/22 14:53
推 : 當真?39F 07/22 14:53
推 : FF被拿來跟仙劍比 我真的不行了==40F 07/22 14:55
推 : 笑死 外國人很有創意41F 07/22 14:57
→ : 可憐啊，ff16自盡吧42F 07/22 14:57
推 : 跟OO與狗不得進入有異曲同工43F 07/22 14:58
→ : 洋人不像台灣人有情結問題 應該不是特意來黑的吧44F 07/22 14:59
→ : 沒錯啊 台灣人就總覺得外國月亮比較圓45F 07/22 14:59
→ : 如果我是你我就去玩仙劍7
→ : 真的太狠了
→ : 如果我是你我就去玩仙劍7
→ : 真的太狠了
推 : 沒想到仙劍真的做到了，當時就是以FF為目標48F 07/22 15:01
推 : 個人喜愛 不過度評論49F 07/22 15:02
推 : 仙劍七xgp有，去玩玩看就知道好不好玩50F 07/22 15:04
推 : 這是哪個國內網友去留言的嗎，好扯=.=51F 07/22 15:07
推 : 呵 微軟請人寫的吧52F 07/22 15:07
→ : 接觸不同文化的新鮮感吧，老是歐洲中古劍與魔法也是會53F 07/22 15:09
→ : 膩
→ : 膩
推 : 可是這次FF16的目標客群不就是歐美那邊嗎55F 07/22 15:09
推 : 侮辱性極強56F 07/22 15:10
→ : 笑死，這只是個人濾鏡產生的美感吧XD57F 07/22 15:10
推 : 中國人寫的嗎？58F 07/22 15:10
推 : 厲害了59F 07/22 15:11
推 : 什麼派對遊戲，是不是有點吹過頭了...60F 07/22 15:11
推 : 笑了61F 07/22 15:12
推 : 仙7本來就不錯，華人看膩了才在嫌，海外愛的很62F 07/22 15:12
→ : 這應該叫70試著去證明自己其實比80還好63F 07/22 15:15
推 : 所以這代表仙七在歐美那邊地位跟ff16差不多嗎s64F 07/22 15:15
→ : 樓上，個人評價不代表歐美整體吧65F 07/22 15:16
推 : 笑死FF哭暈在廁所66F 07/22 15:16
推 : 仙七本身不差+1，這邊有多少是根本不瞭解就在跟風嫌呢？67F 07/22 15:17
推 : 原來FF16這麼爛68F 07/22 15:22
推 : 太過分69F 07/22 15:22
推 : 這反串吧70F 07/22 15:32
→ : 一個是忍受弱點 一個是弱點被掩蓋 哪個是稱讚??71F 07/22 15:39
推 : 哇靠 這老外是不是故意的72F 07/22 15:39
→ : 一個瑕不掩瑜，一個瑜不掩瑕。73F 07/22 15:40
→ : 其實國外玩家的這篇文證明了當發言蠢到一定程度時，你74F 07/22 15:42
→ : 會質疑他到底是不是反串
→ : 會質疑他到底是不是反串
推 : 這是可以說的嗎？我聞到了戰火的氣息76F 07/22 15:45
→ : 這篇文的原作者看起來就是仙劍粉跑去FF討論區想要證77F 07/22 15:51
→ : 明仙劍7比較好玩，但這個討論串有一半的發言都是原作
→ : 者自己的
→ : 明仙劍7比較好玩，但這個討論串有一半的發言都是原作
→ : 者自己的
推 : 草80F 07/22 15:53
→ : 看完整串比較像國外的大宇狂粉81F 07/22 16:02
推 : Softstar is legendary in China and Taiwan.
推 : Softstar is legendary in China and Taiwan.
推 : 中國FF不是原神嗎83F 07/22 16:02
→ : 不過仙6爛到令人髮指的情況 仙7還行啦84F 07/22 16:03
推 : 太慘 竟然淪落到和仙7比85F 07/22 16:06
→ : 就一個反串酸，然後一堆人跟著起鬨86F 07/22 16:07
推 : 仙劍七其實不錯玩，ff16就只剩召喚獸華麗的新版惡魔獵人。87F 07/22 16:09
推 : 兩個字 呵呵88F 07/22 16:14
→ : 不過這個討論串發了一天也才13樓(快一半還是原po自己89F 07/22 16:15
→ : 的)，基本上沒什麼人理他的言論
→ : 的)，基本上沒什麼人理他的言論
→ : 找個負面評論找成這樣 也是很辛苦 就不能給點蛤蜊嗎？91F 07/22 16:30
→ : 這裡討論比原串還熱烈算有牡蠣了吧92F 07/22 16:31
→ : 這是海外華人在吹吧= =93F 07/22 16:44
→ : 還是狂粉等級的
→ : 還是狂粉等級的
推 : 嚇得我連忙登steam確認自己有沒有玩過仙七95F 07/22 16:56
→ : 這比被拿銷量嘴還羞辱人96F 07/22 17:02
推 : 玩了幾小時還不錯 但是跑地圖很煩97F 07/22 17:28
推 : 你們不要騙我喔 我下班回去載仙7 剛好xgp不知道要玩什98F 07/22 17:37
→ : 麼
→ : 麼
推 : FF15覺得欣慰100F 07/22 17:40
推 : 好慘，被拿來跟仙劍比101F 07/22 18:26
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 140
作者 alinwang 的最新發文:
- 22F 13推
- 14F 11推
![]()
美國加州規範數位版遊戲零售商 需明確告訴消費者買的是「使用授權」 2024-09-27 12:42 遊戲角落／KYLAT 加州州長最近簽署了一條最新法規，要求各大數位零售商必須要針對數位產品購買的運 …80F 25推- 17F 12推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享