※ 本文為 atb.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-08-14 13:07:44
看板 AKB48
作者 標題 [銃士] 研究生武道館導覽 ─小嶋、岡田、西野
時間 Wed Aug 14 12:43:59 2013
尋找未來的Center!
圖:
http://i.imgur.com/wHJwSI5.jpg
http://i.imgur.com/UftDYtr.jpg
http://i.imgur.com/wlx9NJu.jpg
http://i.imgur.com/lqyJ7dz.jpg
成為AKB48 14期研究生 不到一年的小嶋真子(16)岡田奈奈(15)西野未姫(14)!
不管如何,用著自己的笑容來面對一切是最重要的。
三個人為什麼想要加入AKB呢?
小嶋:因為想要成為女演員,想要更接近自己的夢想。
岡田:我是想要成為歌手,而且因為非常崇拜著渡辺麻友桑。
西野:本來就非常喜歡跳舞,AKB的13期甄選跟早安少女組的甄選都應募了、但是兩邊都在
書面審查時就落選了...。但是無論如何還是想要把自己最喜歡的舞蹈呈現給大家,於是
就有著非常強大的執念想要進入AKB
想要當作目標的前輩是?
小嶋:我只要看到很多的飯就會非常緊張、所以想要成為島崎遥香桑那樣,無論怎麼樣的
狀況之下,也能展露出自己的笑容。
岡田:我的目標是大島優子桑,一邊當隊長卻又是團體中的Ace,不管是表情或是表演力
的種類都非常的多!是我崇拜的對象。
西野:秋元才加桑!之前在當背景舞者的時候看到秋元桑一次又一次的排練,真的覺得
很厲害阿,還有TDC2013時的「蟲的敘事詩」中,表情真的是帥呆了。
很想知道你們對於互相的第一印象是什麼?小嶋桑是怎樣的人?
西野:對我來說,對於真子的第一印象就是在甄選的時候,真子穿了一件寫著「五號」
的T恤,「阿,就是那個五號的女孩!」留下了這樣一個奇怪的印象(笑),研究生剛開始
訓練的時候以為是個輕飄飄系的女孩,沒想到最近發現意外的是一個毒舌的傢伙,
常常會說出很尖銳的發言呢。
岡田:一想到真子馬上就可以浮現出真子的臉呢,是一個很好懂的人呢,開心的時候就會
露出「Nico」的笑臉,討厭的時候就會露出「呼嗯!」表情,而且真子跟外表這種輕飄飄
的感覺不一樣,其實是非常有競爭心的,所以看到真子這麼努力、也讓我覺得不努力不行
呢。
小嶋:雖然大家都說我看起來輕飄飄的,但其實我意外的是一個很乾脆的人呢。雖然不太
能理解,但大概就一直是五號的感覺吧(笑)。
那對於岡田呢?
小嶋:奈奈也是那種一看就可以理解的人呢,是那種很穩重的人。
西野:最初、奈奈畫著超濃的妝呢,「欸?那個人難道是辣妹?」這樣的想著,但最近
化妝變薄了,變得更穩重了,在14期中最能整合大家的就是奈奈了呢。
岡田:大家都是自然的就能整合的很好,不算是我統整的吧。
西野:但是奈奈對同期的大家總是用很壞的口氣說:「這邊錯了吧!?這個場合應該用
這種口吻來說會更好!」這樣的來教導大家,果然還是統整的角色阿。
像是媽媽一樣?
西野:真要說的話,反而是像爸爸一樣吧,很嚴厲但也很溫柔,該責罵的時候就會責罵。
那對於西野桑的印象呢?
小嶋:未姫在甄選的時候穿著非常華麗的衣服呢,甄選時明明大家都穿著普通的裙子
未姫卻一個人穿著黑色輕飄飄的裙子,卻搭配著大紅色的T恤,「啥?ROCK系的女孩?」
給我這樣的感覺。
岡田:未姫是14期中最年少的,但卻是最具有職業意識的呢!不管身體多們的疲累,也不
會把這一點表現在客人們的面前,而是展現出一如既往的表演力,在旁邊看著都覺得真是
厲害阿。
最後,對於武道館的研究生演唱會發表一下感想吧。
小嶋:研究生第一次的武道館公演是為了一直支持我們的飯的報答呢,想要在好的意義上
背叛飯們的期待,因為想要成為比飯們期待的表現的更好的一場表演而努力。總選舉是個
會有明確數字表現出來的活動,雖然很可怕,但是能夠明確的知道自己的實力到底在哪裡
的機會,想要能夠抱持著勇氣去面對。
岡田:想要成為,比起其他團的研究生,AKB的研究生更加厲害的演唱會,參加總選舉
就是一個能夠讓更多人知道我的存在的活動,想要讓大家多認識不管如何都會努力爭取
的「全力少女」的事情就感到開心了。
西野:武道館的公演名稱是「要推要趁早歐!」,這樣的話、想要讓更多的人成為推我的
人,想要讓更多人改推、變成我的飯而努力!也希望能成為自己很愉快的一場演唱會,加入
AKB的一年間,參加了這麼多大型活動真的是很幸福呢,想要把自己現在能做到的所有都
表現出來!
--------------
先翻三劍客~預計還會翻岩立沙齁,跟12期三位灰姑娘。
雖然現在翻譯無法算進票數了ww但為了明年灌票做準備(?
--
てんとうむChu!
西野未姫(14) 小嶋真子(16) 岡田奈々(15)
北川綾巴(14) 田島芽瑠(13) 朝長美桜(15) 渋谷凪咲(16)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.27.158
※ 編輯: BKAcenter 來自: 61.231.27.158 (08/14 12:51)
推 :真子要當真男人嗎XD1F 08/14 12:57
推 :推!2F 08/14 12:58
→ :以AKB版的洗文速度,到明年這時候應該已經被扔進精華區了3F 08/14 12:59
--
※ 看板: AKB48 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 341
作者 BKAcenter 的最新發文:
- 川栄李奈 130821~0827 按照日期排序 - 看板 AKB48 - 批踢踢實業坊 ↑推薦好讀版 130821 東蛋前夜祭 ... ↑推薦好讀版 130821 東蛋前夜祭 訓練的時候的照片: 川 …4F 4推
- 尋找未來的Center! 圖: 成為AKB48 14期研究生 不到一年的小嶋真子(16)岡田奈奈(15)西野未姫(14)! 不管如何,用著自己的笑容來面對一切是最重要的。 三個人為什麼想要加入AKB呢 …3F 2推
- 朝日新聞 AKB的人生論-川栄李奈 原文: 朝日新聞デジタル:会員登録のご案内 朝日新聞デジタル:会員登録のご案内 ... ※原文需登入會員才能觀賞全部內容及影片歐,以下會把原文跟圖片po上來 「急が …11F 9推
- 跟飯對到眼的時候總是感到十分安心 岩立沙穂 原圖: 考大學時媽媽的手作便當裡用蝗蟲排成了「加油」的字樣,引起了不少的話題呢~ 當時的圖 岩立:不行嗎?(笑)但是那是讓更多人認識我的契機呢! 「蝗蟲=岩 …6F 6推
回列表(←)
分享