顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 669
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-21 18:16:22
看板 AnimalForest
作者 Yatagarasu (Yata)
標題 [閒聊] 島民介紹 朱穆朗
時間 Fri Aug 21 12:28:01 2020

當初在找暴躁居民的時候因為Reddit的一篇文章注意到了這隻可愛的小白虎

https://i.imgur.com/vFqHgTN.jpg
[圖]

費了點功夫讓他成為我島上的第八位居民,趁著他明天生日來好好介紹一下
不過因為我個人是玩英文版有些東西的中文翻譯可能不太精確就是XD
https://i.imgur.com/BY5jNex.png
[圖]

朱穆朗的名字一般推測應該是來自珠穆朗瑪峰，也就是大家常說的聖母峰
取其山頂終年白雪靄靄的意象，搭配白老虎這個獨特的設定。
至於英文名Rolf可能取自老虎低吼的聲音

在歷史上東亞地區有不少目擊白老虎的記錄，也出現在不少傳說神話中
我想大部分版友最熟悉地當然是中國四靈傳說中青龍、白虎、朱雀、玄武中的白虎。

不過也有人認為四靈中，白虎的「白」是來自其代表方位「西方」屬金
而五行中金代表色是白色，是結合五行與老虎崇拜的產物
其起源跟實際存在的白老虎不一定有關(畢竟四靈中其他三靈也非實際存在的生物XD

現實中的白老虎其實是孟加拉虎的變異體，本來黃白相間的老虎因為基因突變的關係
無法製造黃色與紅色的色素，成為了黑白條紋的白老虎。

而除了黑白條紋外，也有基因變異產生純白、金黃、甚至半身黑色的老虎存在
https://i.imgur.com/n4hZHQ6.jpg
[圖]

白老虎由於稀有獨特的外型，受到人類獵捕，以及棲地遭受破壞的關係
目前已經許久沒有野外目擊的紀錄，現存的數百隻白老虎
據說都是在1950年代一隻在印度被捕獲的一隻白老虎「莫罕」人工飼養繁衍出來的後代
這些白老虎因為珍稀，非常受到馬戲團與動物園的歡迎
但是因為要培育白老虎往往必須依靠近親繁殖來產生變異的的後代
導致不少繁殖出的白老虎一出生就有身體上的缺陷與疾病
讓白老虎的飼育有不少爭議
　
不過鬱悶的現實世界先到此打住，讓我們回到無憂無慮的動森世界(X

朱穆朗的日文座右銘「こっちに虎、あっちに大河」，字面上來看就是前面有老虎，後面
有條河，前進後退都不行，也就是「陷入絕境」的意思，中文版「前有狼後有虎」也是類
似的情境

　
有趣的是，日文的「大河」發音很接近英文的Tiger
所以不少日本ACG作品姓名中有大河的角色會有跟「老虎」有關的綽號。
　

朱穆朗從最早期的動森系列就已經登場
目前是遊戲中唯一的暴躁老虎（原本也是暴躁的戈麥斯後來被改成運動）
從家居風格來看，早期的朱穆朗走都會風，黑白格子床鋪，現代音響
一對黑白西洋棋，放的音樂是KK搖滾，是一支很摩登的酷哥老虎。
https://i.imgur.com/wWVPsX9.jpg
[圖]

但是到了前作New Leaf風格丕變成了露營風，睡袋、工地圍牆、健身器材
放的音樂也變成了日本風的「春暖花開」
角落還有一個消波塊......我記得看過不少人說朱穆朗看起來很像黑道老大
該不會.......？沒事沒事
https://i.imgur.com/MKwWAtz.jpg
[圖]

到了這代呢，朱穆朗家連工地圍牆都沒了
山野背景，河谷地板，睡袋跟露營工具，音樂也換成充滿鄉野風情的「祕魯之歌」
根本是直接住到野外去了XD
我想到這裡大家應該可以拼湊出
這是一個黑道大哥逐漸家道中落，暫時藏身建築工地，最後退隱山林的故事（並不是
https://i.imgur.com/Cce0RxX.jpg
[圖]

雖然我很喜歡早期都會風的居家擺設（我好想要有西洋棋擺設啊）
不過這代登山男子的形象也與他來自世界第一高峰的名字更加匹配了
任天堂出的e-Card上朱穆朗的介紹也寫著
「因為住在雪山上，在氣溫零度以下的高山上來回奔跑造就了他健壯的肌肉」
https://i.imgur.com/t0zYD4e.jpg
[圖]
(實在找不到更大張的圖片了傷眼抱歉XD)

有著老任認證的nice body，這麼棒的朱穆朗大家不想來一隻嗎（？
https://i.imgur.com/0JVmpVm.jpg
[圖]

來源 twitter:evinist11241

是說你如果島上有朱穆朗，卻想要用Amiibo呼叫他去露營地
會有很有趣的對話XD
https://i.imgur.com/bQqDT2d.jpg
https://i.imgur.com/FsIsp5s.jpg
https://i.imgur.com/9FGF7mW.jpg
https://i.imgur.com/wmp8vmL.jpg
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
翻譯:在自己島上露營是菜逼八的行為
(可是你平常根本是在家裡露營耶....)
　
說到我家的朱穆朗，真是又帥又可愛，平常眼神兇惡好像總是皺著眉頭，
https://i.imgur.com/eqATdBt.jpg
https://i.imgur.com/wj7JRRI.jpg
[圖]
 
[圖]

熟了以後就很熱情的稱兄道弟
https://i.imgur.com/GfuMl4a.jpg
[圖]

各種表情都十分的反差萌
https://i.imgur.com/FWE2N0J.jpg
https://i.imgur.com/Sy5m3W5.jpg
https://i.imgur.com/E1AxgOQ.jpg
[圖]
 
[圖]
 
[圖]

聞花的時候會高舉尾巴翹起屁股
https://i.imgur.com/unRb6Pl.jpg
[圖]

坐下的時候還會露出可愛的藍色肉球
https://i.imgur.com/WJOTZa0.jpg
[圖]

預設拿的還是很Elsa的雪花傘(X
https://i.imgur.com/ClblgYI.jpg
[圖]

是說很巧合的，我家朱穆朗跟現實中的白老虎一樣體弱多病（硬派寫實？）
生病次數是我島上居民之冠（目前五次
https://i.imgur.com/b9IjxYS.jpg
https://i.imgur.com/WpnJE0C.jpg
https://i.imgur.com/s8aeMUW.jpg
[圖]
 
[圖]
 
[圖]

我想這應該跟他家只有睡袋，我卻在他房間裡擺了雪人跟跟冰櫃子沒有什麼關係吧(X
https://i.imgur.com/TWvhuLD.jpg
[圖]

題外話　這次為了考古（？找到了一些滿有趣的資料，很多新玩家應該都曾經想過
為什麼「暴躁」這個個性好像只是一群有點ㄎ一ㄤ的傲驕大叔而已
雖然偶爾會砸壞滑鼠，抱怨年輕人，但大部分時間根本暖男，會稱讚你穿的衣服可愛
被棉兒打量穿著還會緊張，聽到有訪客還說擔心自己房間太亂，到底是暴躁在哪裡？
　

讓我們來看看動森一開始的「暴躁」
https://i.imgur.com/l4hMrv9.png
[圖]
「你這個小孬孬！可悲！廢物！又肥又腫的白痴！」
https://i.imgur.com/9jnFVjh.jpg
[圖]
「你沒有別的衣服可以穿嗎？比較沒這麼醜的那種？」

是的，早期的動森就是這麼的硬派寫實(X，
而且除了暴躁之外，「成熟」也...
https://i.imgur.com/dQR5fhD.jpg
[圖]
「如果你覺得不自在，那是因為你的衣服醜斃了」
https://i.imgur.com/HswRUpm.jpg
[圖]
「呵呵，你除了孤單又可悲的狀態以外沒什麼可失去的了」

甚至「普通」偶爾也...
https://i.imgur.com/u7gu5Gm.jpg
[圖]
「你花了多少錢整形阿？」
真的是各種殘暴

初期其實每個個性都有部分攻擊性比較強的對話
老任後來可能自己也發現這實在太硬派了，在後續幾代就大幅調整了角色對話內容
不過目前還是有不少喜好這種強烈風格的老玩家就是了XD

本來這篇想在朱穆朗生日當天發比較應景的
無奈明天有點忙所以只好提前一天慶祝(?
明天我會在這篇更新些朱穆朗生日的慶生照片
有興趣的可以回來看看



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.41.127 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VFqrJS5 (AnimalForest)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AnimalForest/M.1597984083.A.705.html
推 jsw26       : 介紹的好棒，很詳細，感受到po主對朱穆朗滿滿的愛～1F 08/21 13:28
→ jsw26       : 老公島上也曾經有他，常常跑去跟他聊天，每次都跟我
→ jsw26       : 說家裡瓦斯好像沒關，就想問他住在冰天雪地裡哪來的
→ jsw26       : 瓦斯啦XD
有個小的登山瓦斯爐喔,不過他家根本燒不起來吧XD
推 ch410773    : 我家也有朱穆朗，我還在他家旁邊放了小雪，真般配5F 08/21 13:30
→ ch410773    : （？
滿多人湊這對的XD
推 ogami       : 居民有白虎、朱雀（火鳥）、青龍（阿龍），有玄武嗎7F 08/21 13:31
→ ogami       : ？
以前有隻村長烏龜NPC,不過這代沒有出現就是XD
→ phoinixa    : 我家裡有青龍跟白虎XD9F 08/21 13:38
→ phoinixa    : 就是看中他的溪谷（？）房間才決定邀他來的
→ phoinixa    : 是說每次去他家找他都覺得朱穆朗白到發光欸
→ phoinixa    : 是他家燈光的問題嗎，超疑惑的
我也覺得他在家裡很亮XD
應該是壁紙白身體也白的關係,用某些濾鏡拍起來會有過度曝光的感覺XD
推 ihcc        : 這隻真的滿帥的，喜歡他的眼神13F 08/21 13:50
推 woula       : 推 他看起來沒睡飽的樣子XD 可愛14F 08/21 13:52
粉紅眼袋配性感下睫毛 讚
推 memalina    : 這隻真的很反差萌 XD 看暴燥又老虎以為會很兇15F 08/21 14:22
→ memalina    : 結果講話跟動作滿滿的反差萌
反差萌超可愛
我一直覺得老虎家都很棒但人氣比狼家低很多QQ
推 gn00093006  : 那時候看到他的介紹覺得好可愛想收編 結果出島第一17F 08/21 14:50
→ gn00093006  : 隻就是他 看來是命運
命中註定真好,我自知臉黑一開始就決定領養(X
推 ADYex       : 推19F 08/21 14:54
推 toapaca     : 天哪古早的動物有夠派XDDD20F 08/21 14:56
→ murmur38    : 古早居民夠兇 現在也這樣我大概玻璃心碎直接棄坑21F 08/21 15:15
雖然我也覺得目前的動物有點太和善,可以再有個性點
但古早這麼派我也不行XD
推 phoinixa    : 一直都覺得英文版對話是嘴賤風，日文版也是這樣嗎？22F 08/21 15:26
→ phoinixa    : 相比之下繁中版根本老少咸宜溫馨可愛
我覺得跟英文比起來繁中翻譯有偏可愛一點(日文版沒玩不確定
像是經典的自戀個性叫大姊姊媽媽的事件
中文版是自戀覺得大姊姊很像媽媽  很像小朋友的反應
英文版是自戀在準備試鏡太入戲才把大姊姊當媽媽 基本上還算是成人(?
推 sophie4637  : 昨天朱穆朗來我島上露營，可惜我已有穆穆（一樣是24F 08/21 15:44
→ sophie4637  : 暴躁型且特色屋是野外風格的島民
穆穆也很棒,沙灘星空露營地也讚
我也滿喜歡大熊家的但是真的沒位置了QQ
※ 編輯: Yatagarasu (1.171.41.127 臺灣), 08/21/2020 15:48:53
推 kukuma      : 現在改用「我看你天天都穿這套，你真的很喜歡這套衣26F 08/21 15:54
→ kukuma      : 服呢」
推 satosatosake: 我覺得暴躁個性真的很寶ㄟXD超喜歡暴躁28F 08/21 15:59
→ satosatosake: 雖然我家只有一隻暴躁居民（阿波羅，我的最愛！！！
→ satosatosake: 像變態一樣每天跟著他）
→ satosatosake: 好想再多收幾隻暴躁喔，他們超暖會叫你小心不要跌
→ satosatosake: 倒整個融化QQ
看到你埋錢還會擔心你的經濟狀況
這麼好的大哥哪裡找
推 younglu     : 居民對話的確越來越和善了，到Wii版都還滿帶刺的33F 08/21 16:10
→ younglu     : 大概是太多人抱怨，3DS開始對話就變得比較沒個性
→ younglu     : 到了NS動物永遠只會稱讚玩家，我覺得有點矯枉過正XD
→ younglu     : 中文版對話基本上都跟隨日文版，翻譯確實有和緩
→ younglu     : 所以大家只會覺得妹妹好可愛，不會覺得她在戰文理組
我玩英文是覺得大姊姊有時候還是滿帶刺的XD
推 phoinixa    : 因人而異吧，像我就是看中溫馨風才買的38F 08/21 16:14
→ phoinixa    : 生活中已經夠多機歪人了，不想玩個遊戲還要被動物嘴
→ younglu     : 雖然那程度的對話就感覺被戰我覺得也是有點玻璃心XD40F 08/21 16:15
→ phoinixa    : 這些溫和小動物的確讓我心情改善不少41F 08/21 16:16
我覺得也是時代改變了,現在的動森如果像古早一樣派
就算一般玩家能接受,也會有大量買給小孩玩的家長投訴吧
說真的有個性也不一定要很派,還是希望老任能抓出個平衡
※ 編輯: Yatagarasu (1.171.41.127 臺灣), 08/21/2020 16:23:16
→ younglu     : 我覺得大概跟時代不同價值觀改變也有關吧42F 08/21 16:18
→ younglu     : 也不只是遊戲，ACG小說皆然，迎合現在受眾偏好而已
→ younglu     : 我最近才重開NDS版，跟動物講沒兩句話就暴怒或大哭
→ younglu     : 還很會放嘲諷，現在的玩家大概不太能接受這種的
→ younglu     : 相較之下這次動物隨親密度不同講5~10次話才會不理人
→ younglu     : 我覺得根本...不該成為遊戲被黑的理由才對
→ younglu     : 還有像是前幾篇才提到的居民吵架吧，現在動物只會
→ younglu     : 對其他動物生氣，我都覺得那些都小拌嘴很可愛
→ younglu     : 以前可是會對玩家生氣XD
→ murmur38    : 對玩家還是會啦 主動去打他們的話XD51F 08/21 16:35
推 soyjay      : 我有從版友那認養到朱穆朗！牠戴眉框眼鏡超帥！52F 08/21 16:37
推 toapaca     : 會不會是因為玩家在遊戲的地位變了？前幾代的玩家53F 08/21 16:39
→ toapaca     : 與動物同是村莊的一員，跟他們都是平等關係。3DS版
→ toapaca     : 變村長、這代是島嶼代表，都是建設村莊的重要角色
→ toapaca     : ，橋我蓋的、錢我捐的，所以動物不敢亂惹玩家XDDD
推 soyjay      : https://i.imgur.com/YyWh94A.jpg57F 08/21 16:44
[圖]
→ soyjay      : 煩惱的模樣好可愛 https://i.imgur.com/FqfSsi6.jpg58F 08/21 16:45
[圖]
推 soyjay      : 遊戲會改變對話內容可能怕小朋友有樣學樣?畢竟玩家59F 08/21 16:48
→ soyjay      : 有不少是小朋友 就會顧慮對話攻擊性會不會太強吧
真的很適合眼鏡,煩惱的表情超反差萌的XD

其實這種大眾遊戲溫和(簡單化)算是目前的潮流吧
再難的遊戲通常也有可以放鬆的模式(那種專門讓你挑戰的例外
不過如果可以根據好友度讓動物的反應有更大的差異
我覺得也會滿有趣的
是說我爬reddit看到不少人小時候因為被罵嚇到最多的案例不是居民而是地鼠大叔XD
→ LSFL        : 送垃圾或插話的某些選項也是會讓暴躁動物生玩家氣61F 08/21 16:51
→ LSFL        : 不過整體真的比以前溫和很多
→ LSFL        : 搬家必先徵詢同意 這點也差很多
想到前兩天在reddit很紅的一篇XD
https://i.imgur.com/V5RSzQM.jpg
[圖]
推 shinfei     : 推64F 08/21 17:10
推 memalina    : 適合眼鏡嗎  找眼鏡來送  (筆記)65F 08/21 17:37
※ 編輯: Yatagarasu (1.171.41.127 臺灣), 08/21/2020 17:50:15
※ 編輯: Yatagarasu (1.171.41.127 臺灣), 08/21/2020 17:57:34
--
※ 看板: AnimalCrossing　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 91　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇