顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-01-19 23:57:02
看板 BabyMother
作者 suction (suctionunit)
標題 Re: [寶寶] 一直被兒童神曲孤勇者洗耳
時間 Thu Jan 19 19:45:32 2023



我兒子之前畢業季的時候在幼稚園學到「聽我說謝謝你」,每天都在唱,有一次我帶他去
離家有段距離的公園玩,正在玩沙坑的時候有一個小孩唱了「聽我說謝謝你…」然後旁邊
三四個小孩瞬間被打開開關大合唱。


現在很多家長跟幼稚園老師都讓小孩聽中國歌曲、用中國歌曲帶動唱,我自己是非常受不
了,我們大人都說恭喜發財,現在小孩開始說恭喜新年好了。我的做法就傳給老師本土創
作的過年歌


https://reurl.cc/eWrRD7


另外,年獸其實也不是台灣的過年故事,大家可以搜尋沉島傳說、燈猴等等關鍵字,這才
是跟台灣習俗有連結的本土故事,例如冬至吃湯圓、送神、圍爐、紅包、初一說恭喜,都
跟燈猴有關係。


下面有兩個台語版的有聲書--

https://reurl.cc/vmMYk1

https://reurl.cc/Ay5Vdd



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.113.232 (臺灣)
※ 作者: suction 2023-01-19 19:45:32
※ 文章代碼(AID): #1ZoIrUba (BabyMother)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1674128734.A.964.html
※ 編輯: suction (223.139.113.232 臺灣), 01/19/2023 19:47:35
ZxoF: 一想到我兒子再大一點就要被抖音洗腦就覺得憂心1F 01/19 19:47
sv1723: 等等等 恭喜新年好是台灣老歌吧!我一直這樣教兒子 如果2F 01/19 20:25
sv1723: 是支語我要自己掌嘴了(怕XD
suction: 我的意思是講話的話 不會說恭喜新年好吧XD4F 01/19 20:26
suction: 不過華語本來就是北京話 所以很容易不知道在什麼年代就被
suction: 影響…
suction: 我以前很愛當支語警察 現在看滿開的 就中國話被中國話影
suction: 響 都一樣啦…但我還是不給小孩聽中國歌
plumeriaho: 看到一堆網飛上中配都是大陸腔,寧可給小孩聽英語9F 01/19 20:31
suction: 我之前有留言給KKTV稱讚他們翻譯有避開中國用語 KKTV回10F 01/19 20:33
suction: 答他們有刻意注意 我現在訂閱的就只有這家
secret929: 我兒每次唱聽我說謝謝你,都會唱ㄙ一ㄝˋㄙ一ㄝˋ你12F 01/19 20:39
secret929: 我都在心裡竊笑唱歌臭你呆,後來看到YouTube影片咬字真
secret929: 的是這樣
secret929: 嚇歪趕快糾正,歌曲洗腦真的很容易洗口音
crowcrow: 我也能避就盡量避,但好奇如果未來小孩同學都在看抖音16F 01/19 21:01
crowcrow: 用小紅書,如果不跟著是否會沒朋友
suction: 我也怕沒話題 但是不可能因此餵小孩吃屎XD 多交一點同溫18F 01/19 21:03
suction: 層朋友也可以 我們有幾團台語共學 同溫層很厚 對中國的
suction: 統戰素材都很認真避免
jc10755: 抖音和小紅書真的很可怕21F 01/19 21:03
suction: 媽寶版也看過有家長在用小紅書 看上面的育兒資訊22F 01/19 21:04
sv1723: 我根本沒看中國戲劇或節目 都還會不小心差點講出支語 我23F 01/19 21:05
sv1723: 真的很害怕XD 美國小孩看抖音的問題也是超嚴重
quiet93: 流行文化就是這樣,當香港自己的藝人都前進大陸,香港文25F 01/19 21:09
quiet93: 化就沒落,台灣藝人前進中國,一樣的情況
Znotes: 小孩才3個月,想到她上幼稚園回來大唱抖音神曲就一陣惡寒27F 01/19 21:24
quiet93: 以前台灣人也是聽很多香港歌曲,日本歌曲,現在看韓劇迷28F 01/19 21:24
quiet93: 韓星也不少


對啊,這就流行文化,我接受。但我不給小孩中國影音並不是因為內容不好或是旋律太洗
腦,非常單純是因為那是「中國的」。

我從小看日劇日綜,非常清楚看多了那個國家的影音動漫,會對那個國家產生很強烈又根
深蒂固的好感,如果是對我們沒有威脅性的國家,要愛到覺得那個國家是祖國也沒有問題
,但中國是敵國,對中國沒有警覺心會影響人生的重大判斷,比如說十年前就有一批人覺
得去中國讀大學=國際化,換作是各位版友的小孩,對這樣的判斷會放心嗎?

所以我會建議大家,仔細想清楚自己不喜歡小孩看抖音或是中國影音的理由是什麼,我知
道有一些家長是隱約覺得不好,但可能覺得政治很髒、政治離我們很遠,所以拿來說服小
孩的理由就是各種迂迴的「看那個不好」、「那個很無腦」,這種空泛又自相矛盾的理由
,根本無法說服自己跟小孩為什麼不給看那些中國影音。

我就很直接跟小孩說「中國是敵國,所以我不會讓你看,看多了會影響你的判斷力。」

他還去問他幼稚園同學知不知道中國要打台灣的事情XD



※ 編輯: suction (114.36.179.5 臺灣), 01/19/2023 21:34:16
njrmp: 大寶學校看的是水管上的中國版電影 中國配音加簡體字幕  我30F 01/19 23:10
njrmp: 快昏倒  也很懷疑這是不是盜版。
njrmp: 哭。QQ
njrmp: Ps.小二 是公立學校
njrmp: 我最近在採購 災難食物 我也是直接跟我女兒說 中國要打過來
njrmp: 了 媽媽要準備囤糧
FloraPiglet: 我在台北市,有點慶幸兒子唸的幼兒園是「沈浸式台語36F 01/19 23:14
FloraPiglet: 示範學校」雖然讀到畢業台語還是不好,但至少學校不
FloraPiglet: 會聽到中國的流行歌曲。明明momo 和yoyo 就有出那麼
FloraPiglet: 多跟畢業和離別有關的歌曲,學校為什麼要放中國的?
FloraPiglet: ?
FloraPiglet: 通常家長不看抖音,中年級以下的小孩也接觸不到吧,
FloraPiglet: 只能說台灣還是很多人覺得兩岸一家親

我的同溫層很厚,就是因為認識很多很有危機感的台語家庭,而且為了維持台語環境也不
太會找中國的東西給小孩看。

njrmp: 我是中文所的 工作跟台灣文學有關43F 01/19 23:21
njrmp: 有時候不是新的支語 而是中國移民來台灣的作家 寫出的作品
njrmp: 被當作經典研讀 不過這是書面部分 平常語彙不太出現 我最常
njrmp: 重新編輯的是語法 中國的語法和我們不同 我們用「發揮了什
njrmp: 麼影響」他們是「起了什麼作用」
kuza55: 同意這就是流行文化,不會因為是中國的就一概否定,只是48F 01/19 23:24
kuza55: 內容要家長還是要挑選過就是了
kuza55: 小紅書裡面其實有許多不錯的育兒內容耶,像有個唐寶寶的系
kuza55: 列影片就拍得很好
hsun0302: 小紅書超多寶藏可以挖欸!52F 01/19 23:28
hsun0302: 雖然我也覺得抖音短影片很弱智,但為何大人都可以追陸劇
hsun0302: 小孩迷抖音就要被鞭?
pipida00: 時代文化演進是沒辦法對抗的,就像方言隨著使用不方便最55F 01/19 23:34
pipida00: 終會被淘汰一樣
greensdream: 陸劇跟抖音差那麼多,放在一起比?何況有些家長也不57F 01/19 23:36
greensdream: 會看陸劇。
pipida00: 如果是考究的科普中國影片我會給他們看,台灣的當然更好59F 01/19 23:37
pipida00: ,問題對岸現在產量就多很多
MosDonalds: 其實小紅書的美妝資訊真的不錯61F 01/19 23:40
MosDonalds: 但在孩子還沒有辨識能力之前 還是要教導陪著用
MosDonalds: 我認識一個個高中生 居然在看抖音小紅書的中共軍教片
MosDonalds:  看得津津有味 快昏倒

小孩跟大人的差異大概在於我們可以大致分別支語跟統戰內容,但現在的小孩支語、親中
就是日常吧,光是這篇文就有會讓小孩看中國影片跟小紅書的家長。
※ 編輯: suction (114.36.179.5 臺灣), 01/19/2023 23:46:38
--
※ 看板: BabyMother 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 86 
作者 suction 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇