顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-07-26 20:46:12
看板 Baseball
作者 hvariables (Speculative Male)
標題 [新聞] 中職》兄弟新洋投改名為「象騎士」 本人解釋原因!
時間 Fri Jul 26 19:39:17 2024


https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4749504
中職》兄弟新洋投改名為「象騎士」 本人解釋原因! - 自由體育
[圖]
中信兄弟16日簽下有美日韓職資歷的Angel Sanchez,原譯名取為「安吉斯」,但跟本人討論過後決定改為「象騎士」,他今天隨隊到桃園球場,也在總教練平野惠一面前首度牛棚練投。象騎士直言,「安吉斯」這名字聽起來很好聽,但沒有那麼厲害的感覺,「象騎士」這名字聽起來競爭力比較強,「希望名字不是發音漂亮 ...

 

中職》兄弟新洋投改名為「象騎士」 本人解釋原因!

2024/07/26 18:17

https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2024/07/26/phpkOZKAS.jpg
[圖]
兄弟新洋投象騎士。(中信兄弟提供)

〔記者龔乃玠/桃園報導〕中信兄弟16日簽下有美日韓職資歷的Angel Sanchez,原譯名
取為「安吉斯」,但跟本人討論過後決定改為「象騎士」,他今天隨隊到桃園球場,也在
總教練平野惠一面前首度牛棚練投。


象騎士直言,「安吉斯」這名字聽起來很好聽,但沒有那麼厲害的感覺,「象騎士」這名
字聽起來競爭力比較強,「希望名字不是發音漂亮而已,『騎士』聽起來就很強。」

https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2024/07/26/phphnkfYY.jpg
[圖]
兄弟新洋投象騎士。(中信兄弟提供)

統一獅在2023年找來Mario Sanchez時命名為「勝騎士」,令人記憶猶新,如今中信兄弟
也有多了一名「象騎士」,未來獅象傳統一戰有機會上演「騎士對決」。

34歲的象騎士,是多明尼加籍的右投手,身高185公分,體重88公斤,最快球速曾飆出158
公里的速球,在2010年投入美國職棒(MLB)道奇隊小聯盟體系,並於2011年至2014年間
先後效力於道奇、馬林魚、光芒、白襪和海盜隊的小聯盟體系,直到2017年於海盜隊迎來
大聯盟生涯初登板。


2018年至2019年間,象騎士則輾轉前往韓國職棒(KBO)發展,在效力於SK飛龍隊期間表
現優異,也深受日本職棒(NPB)的關注,安吉氏也在2020年至2021年間轉戰日職效力讀
賣巨人隊,兩年間留下13勝10敗,防禦率3.68的成績。


https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2024/07/26/phpFPH4IW.jpg
[圖]
兄弟新洋投象騎士。(中信兄弟提供)

https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2024/07/26/phpxWhEIm.jpg
[圖]
兄弟新洋投象騎士。(中信兄弟提供)

https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2024/07/26/phpZDMg0A.jpg
[圖]
兄弟新洋投象騎士。(中信兄弟提供)

https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2024/07/26/phpDWiqLs.jpg
[圖]
兄弟新洋投象騎士。(中信兄弟提供)

--
沒說小乘大乘  上座部佛教馬哈希尊者具戒經講記拆穿佛教大乘妙法蓮華經騙局
上座部佛教明昆《南傳菩薩道》真釋迦牟尼佛的菩薩成佛之道  大乘菩薩成佛之道
妙法蓮華經 華嚴經 心經 金剛經 楞伽經  梵網經菩薩戒 圓覺經 楞嚴經 是 大乘假佛經
阿彌陀佛 藥師佛 是 大乘假佛  觀世音 文殊 普賢 維摩詰 龍樹 地藏王 是 大乘假菩薩
https://www.ptt.cc/bbs/soul/M.1523979060.A.68C.html
上座部佛教目犍連子帝須那先偽經大乘十方諸佛

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.23.234 (臺灣)
※ 作者: hvariables 2024-07-26 19:39:17
※ 文章代碼(AID): #1ceuhinI (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1721993964.A.C52.html
Fitzwilliam: 最後一個安吉氏沒改到,編輯疏忽嗎@@1F 07/26 19:40
a1684114: 那為啥不叫安騎士2F 07/26 19:41
king9122: 城快的強兵種 當然厲害3F 07/26 19:41
qazw222: 聽起來是下象棋的4F 07/26 19:42
jack34031: 叫象棋士更強5F 07/26 19:42
areett: 下一個騎士可以叫香吉士嗎?6F 07/26 19:42
Lheavens: 聽起來很強XDDD7F 07/26 19:42
i4303348: 他的中文這麼好,能聽得出吉斯跟騎士的差別8F 07/26 19:43
oftheday: “”起司“”聽起來也很強9F 07/26 19:44
randolph499: 應該有翻譯幫忙解釋給他聽10F 07/26 19:45
MK47: 聽起來很強XD11F 07/26 19:45
Sheng98: Elephant knight12F 07/26 19:47
scorpioliu: 很明顯希望和勝騎士一樣甚至超越13F 07/26 19:47
starxls: 第一次看到這種要求 洋將自己想玩梗14F 07/26 19:48
maniac: 孟獲15F 07/26 19:48
arm370x: 平野有在玩AOE???? 6666616F 07/26 19:50
Hans14: 闇騎士17F 07/26 19:50
wolve: 結果對手去找了個Jimmy(㦸兵)相剋18F 07/26 19:51
mangifera43: 精銳矛象伕19F 07/26 19:51
KILLME: 像歧視XD20F 07/26 19:53
sunnyyoung: 象棋 士21F 07/26 19:54
kerrry30: 勝騎士VS象騎士22F 07/26 19:55
QQ101: 波斯人嗎 可以升級精銳戰象23F 07/26 19:56
chargebro: 長槍兵屌打24F 07/26 19:57
kano2525: Chris Archer不找一下嗎25F 07/26 19:57
bemily32: 香吉士1票26F 07/26 19:58
temu2035: 騎大象的人27F 07/26 19:58
lighten28: 一個象騎士一個象魔力,要組隊去打魔王是吧28F 07/26 19:58
ianasd: 騎士對決29F 07/26 20:00
ssw0929: 木鹿大王30F 07/26 20:00
kenro: 安吉斯也好聽些,比什麼鳥象騎士好多31F 07/26 20:02
sam120825: ..? 華國取名藝術32F 07/26 20:07
jyunwei: 瑪莉歐騎士 vs 天使騎士33F 07/26 20:10
a186361: 老頭兵屌打34F 07/26 20:10
abc33211: 有騎士(物理),有魔力(法術),有坦克(VJ ), 可以組35F 07/26 20:14
abc33211: 團推王了
youngpaper: :他自己要取的37F 07/26 20:16
bulabowu: 瑪莉歐。象騎士38F 07/26 20:18
YummyGasol: 結果這次是自己想玩。還有正義魔人在那邊哭傑哥39F 07/26 20:19
pray: 象棋40F 07/26 20:19
aa97531aa: 黑人洋腸本來就很強,名字沒差吧41F 07/26 20:21
super1315566: XD42F 07/26 20:21
tsai1453: 樓下說不尊重洋將43F 07/26 20:24
MattiaPasini: 象騎士的忠貞 不畏懼邪惡的眼神44F 07/26 20:25
MattiaPasini:  這過程 一直放在我心底  就像 擋在你胸前的盔甲
MattiaPasini: 保護著我 讓我心疼
wglhe: 悍將遊俠表示:47F 07/26 20:25
yaieki: 他本人就喜歡這個名字 不用在那邊吵為啥不叫其他名吧48F 07/26 20:27
pikaaco: 中文真好49F 07/26 20:27
Wolverin5566: 學騎士50F 07/26 20:32
kinray: 加入味全就變成龍騎士51F 07/26 20:33
kotchman: 還好不叫起司52F 07/26 20:36
GOJJ: 他如果知道統一的sanchez 叫勝騎士53F 07/26 20:37
GOJJ: 應該就會為為什麼他叫安吉斯吧? 再來就問意思差別在哪
GOJJ: 叫騎士的確聽起來比較強

--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 16 
作者 hvariables 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇