※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-10-07 09:14:52
看板 BeautySalon
作者 標題 Re: [請益] HABA的鯊烯來源是鯊魚嗎?
時間 Sat Sep 17 00:11:31 2016
因為很在意也特別去日本官網查了
http://www.haba.co.jp/ec/sp/shtml/faq05
お肌のお悩みQ&A | 無添加化粧品 スクワラン/無添加主義スクワランのハーバー研究所（HABA） 無添加化粧品のハーバー研究所です。無添加にこだわった安心・安全の基礎化粧品、低刺激の無機顔料を用いたメイクアップラインの他、ヘアケア、ボディケア、サプリメントをオンラインでご注文いただけます。 ...
以下為不負責任翻譯:
Q:『スクワラン』は酸化しますか？
(角鯊烯(Squalene)會氧化嗎?)
A:(前略)ハーバーの高品位『スクワラン』（化粧オイル）は、厳選された深海サメの肝油から抽
出した「スクワレン」を精製に精製を重ねた高純度のオイルです。高品位の基準として
、分析純度のほかに酸価、ヨウ素価等など7項目にわたるチェックも行っており、極め
て酸化しにくい安定性の高い商品です。どうぞ、安心してお使いください。
、分析純度のほかに酸価、ヨウ素価等など7項目にわたるチェックも行っており、極め
て酸化しにくい安定性の高い商品です。どうぞ、安心してお使いください。
(HABA的高純度角鯊烯(化妝油)是嚴選深海鯊魚的肝油萃取,
經過不斷精鍊在精煉的高純度油
我們會分析純度.酸鹼值以及碘含量值等七個項目來作為高純度的基準
是極為安定且不易氧化的商品,請安心使用
是日本官網Q&A寫的,可信度應該非常高
給大家參考
基本上我個人也不是什麼素食主義者,也沒有很博愛主義
(自主性會避開深海魚類主要原因是很多都是數量越來越少,且自然食物鏈會大受影響)
但看到一則部落格寫到,我們本來就很虧欠鯊魚了(魚翅文化)
最後一句
"等於把鯊魚的血敷上臉！"
這句我真的覺得頗驚悚
感覺就好像比使用有動物實驗的保養品更為過
這邊只是我針對成分來自鯊魚的想法,不代表對此產品的評價
※ 引述《aprilheart (薰衣草冰淇淋~~~)》之銘言：
: 是否已讀取發文須知並詳閱版規(Y/N)：Y
: 已爬文關鍵字：HABA、鯊、烯、烷
: 其實除了爬文我也到三間公司(Dr.WU、prof.TK、本次的HABA)官網寫信問了，
: 康是美醫美折扣季剛開始就去信詢問，目前只收到Dr.WU的回信，囧！
: Dr.WU說他們家的角鯊是萃取自橄欖油，但我到店面試用後覺得驚豔度不及haba；
: 而且過度包裝@@
: prof.TK不知道怎麼試用，跳過；
: HABA用起來不錯且無過度包裝。
: 問題就在他的『純海角鯊』到底只是萃取於海魚體脂肪，還是真的就是從[鯊魚]
: 身上而來呢=口=?
: 我自己非素食者，但會因為環保因素選擇吃對環境傷害小的肉類，
: 平常也是[喜宴無魚翅]的支持者，若HABA原料是鯊魚，就不會購買了@@。
: （是說他們過了8天都還沒回信，我也有點想放棄改買契爾氏的保養油啦 Q︿Q...)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.208.175
※ 文章代碼(AID): #1Nt1csQG (BeautySalon)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BeautySalon/M.1474042294.A.690.html
※ 同主題文章:
09-16 23:50 ■ [請益] HABA的鯊烯來源是鯊魚嗎?
● 09-17 00:11 ■ Re: [請益] HABA的鯊烯來源是鯊魚嗎?
09-20 15:37 ■ Re: [請益] HABA的鯊烯來源是鯊魚嗎?
09-29 09:56 ■ Re: [請益] HABA的鯊烯來源是鯊魚嗎?
推 : 鯊魚： 不要把我做成保養品QQ1F 220.137.46.247 台灣 09/17 00:12
※ 編輯: winnie759281 (114.25.208.175), 09/17/2016 00:12:43→ : 突然覺得,好險最後我買了吳醫師...2F 114.25.208.175 台灣 09/17 00:14
推 : 推3F 1.161.202.16 台灣 09/17 00:26
推 : 我也是翻到這個Q&A才放棄他的...4F 114.39.210.99 台灣 09/17 00:27
推 : 鯊魚 QWQ5F 111.82.95.71 台灣 09/17 00:35
推 : 囧，令人退縮了6F 111.83.75.209 台灣 09/17 00:43
推 : 謝謝資訊 haba再見>_<7F 101.9.96.68 台灣 09/17 00:43
※ 編輯: winnie759281 (114.25.208.175), 09/17/2016 00:52:06→ : 放棄了，只能續購嬌蘭平衡油了...貴阿!!!8F 218.32.102.197 台灣 09/17 00:49
推 : 決定忍痛放棄QQ 剩下最後不到5ml9F 115.82.16.253 台灣 09/17 00:53
推 : 退縮了........幸好油有很多種 想用油保養10F 182.234.19.10 台灣 09/17 01:01
→ : 可以逛逛芳療版喔! 很多好油!
→ : 可以逛逛芳療版喔! 很多好油!
推 : 推12F 220.135.41.146 台灣 09/17 01:08
推 : 讓我想到日本的捕鯨和吃海豚文化..13F 114.45.16.6 台灣 09/17 01:14
推 : 謝謝分享 以後要避開這家了14F 39.8.203.1 台灣 09/17 01:42
推 : 天啊…居然是真的鯊魚，還好只買旅行組，15F 1.34.66.9 台灣 09/17 01:57
→ : 以後不買了
→ : 以後不買了
推 : 只能放棄購買了！17F 39.8.137.246 台灣 09/17 02:33
推 : 可憐的鯊魚，還好沒有買18F 37.223.41.174 西班牙 09/17 03:06
推 : 選擇了Dr wu覺得慶幸19F 36.239.235.237 台灣 09/17 03:17
推 : 啊我還覺得很好用(捂臉，手邊的用完20F 111.240.223.154 台灣 09/17 03:23
→ : 就不買了QQ
→ : 就不買了QQ
推 : 我也是查完資料就放棄了...22F 223.136.93.161 台灣 09/17 05:21
推 : 以前在tomod's看過DM介紹寫的就是鯊23F 111.248.43.94 台灣 09/17 08:12
→ : 魚
→ : 魚
推 : 驚！知道以後也不想買了25F 203.163.198.48 台灣 09/17 08:27
推 : 放棄了。26F 111.82.245.30 台灣 09/17 08:37
推 : 感謝資訊27F 223.141.158.79 台灣 09/17 09:34
→ : 昨天才剛買而已，用完就不買了28F 61.223.238.183 台灣 09/17 09:47
推 : 前幾天才被板上文章生火!!好險有這篇讓29F 180.176.104.213 台灣 09/17 10:10
→ : 我縮手...好險沒買過 未來也不會買
→ : 我縮手...好險沒買過 未來也不會買
推 : 高調31F 111.241.158.131 台灣 09/17 10:46
推 : 壓力大+吃到吐 驚驚蠻準的還好我買DrWu32F 180.217.7.221 台灣 09/17 11:11
→ : 前面多了奇怪文字= =
→ : 前面多了奇怪文字= =
推 : 謝謝這篇 成功滅火！！！！34F 61.230.89.155 台灣 09/17 11:14
推 : 昨天剛買QAQ 這罐用完就不用了！35F 27.246.193.209 台灣 09/17 11:14
推 : 謝謝滅火，本來今天已經打算殺去買了36F 61.228.172.250 台灣 09/17 11:37
推 : 覺得有更多好用的油，真心希望大家可以37F 118.160.210.64 台灣 09/17 11:41
→ : 不選擇這種充滿鮮血的商品，很可怕啊！
→ : 不選擇這種充滿鮮血的商品，很可怕啊！
推 : 植物油就很好用了～～～39F 101.14.98.108 台灣 09/17 11:42
推 : 還以為是從橄欖油@@ 以後不買了，這篇40F 110.28.13.234 台灣 09/17 11:43
→ : 應該要m起來
→ : 應該要m起來
推 : 太可怕了 好險我還沒買42F 113.61.185.39 台灣 09/17 11:50
推 : 還好沒有買 +143F 49.158.98.236 台灣 09/17 12:05
推 : 投入wu懷抱 別讓動物留下血淚啊…44F 123.193.184.151 台灣 09/17 12:22
推 : 差點買了，還好45F 36.226.112.202 台灣 09/17 12:24
推 : 保養品選擇千萬種，真的不需要對其他物種46F 114.42.129.202 台灣 09/17 12:27
→ : 趕盡殺絕。絕不買、抵制他。
→ : 趕盡殺絕。絕不買、抵制他。
推 : 如果妳反對柔珠，更應該反對真的的角鯊啊！48F 42.73.123.24 台灣 09/17 12:43
推 : 還有沒用完的旅行組..Q_Q 愧疚49F 1.164.86.198 台灣 09/17 12:53
推 : 不買了 ORZ50F 114.24.29.4 台灣 09/17 13:00
推 : 推51F 1.163.53.249 台灣 09/17 13:14
推 : 本來還想試試，看到是真的鯊魚，就滅火了52F 111.71.220.36 台灣 09/17 13:19
推 : 愛用中 還是來換品項用好了53F 123.240.105.65 台灣 09/17 13:19
→ : 可憐的鯊魚QQ
→ : 可憐的鯊魚QQ
推 : 好險買wu的～55F 43.255.159.33 台灣 09/17 13:31
推 : 利用深海鮫魚萃取的成本比透過植物低56F 111.249.35.207 台灣 09/17 13:35
→ : 很多哦！ 兩篇都推一下QQ
→ : 很多哦！ 兩篇都推一下QQ
→ : 好用保養品還有很多 真的!58F 111.248.141.185 台灣 09/17 13:38
推 : 可惜～Dr Wu的成分真的太複雜，擦了長東59F 1.161.208.64 台灣 09/17 13:49
→ : 西
→ : 西
推 : 不買了!!61F 124.11.225.194 台灣 09/17 13:54
→ : 好奇！為何不說食用膠原蛋白，豬or魚62F 223.138.73.38 台灣 09/17 14:11
→ : 很可憐？
→ : 很可憐？
→ : 主要是深海鯊魚數量已經越來越少吧64F 180.204.88.53 台灣 09/17 14:15
→ : 膠原蛋白的豬或是魚應該不能一起談
→ : 論
→ : 我是覺得看個人吧......我個人是無
→ : 膠原蛋白的豬或是魚應該不能一起談
→ : 論
→ : 我是覺得看個人吧......我個人是無
推 : 想去換貨了…68F 49.217.113.180 台灣 09/17 14:17
→ : 法啦，就像在日本，曾經有人在我眼69F 180.204.88.53 台灣 09/17 14:27
→ : 前大口
→ : 吃著鯨魚的生魚片，我沒吃因為完全
→ : 吃不下口
→ : 不過我是覺得官網清楚寫也是好事，
→ : 消費者自己選擇
→ : 前大口
→ : 吃著鯨魚的生魚片，我沒吃因為完全
→ : 吃不下口
→ : 不過我是覺得官網清楚寫也是好事，
→ : 消費者自己選擇
推 : 推 兩篇都推一下，還好沒買到這牌…75F 223.140.112.117 台灣 09/17 15:30
推 : 竟然是真的從鯊魚萃取的...驚76F 223.138.240.79 台灣 09/17 15:33
推 : 謝謝這篇!!!真心感謝!!當初買Dr wu是真77F 111.83.141.121 台灣 09/17 15:34
→ : 的有確認跟鯊魚無關。
→ : 的有確認跟鯊魚無關。
推 : Dr.wu的角鯊是“植物橄欖油”萃取，也79F 49.217.149.205 台灣 09/17 15:35
→ : 很好用喔～
推 : 感謝分享，haba我個人未來也不會買了~
→ : 很好用喔～
推 : 感謝分享，haba我個人未來也不會買了~
推 : 沒想到是真的從鯊魚身上來的，瞬間滅火82F 61.227.126.154 台灣 09/17 16:00
推 : 好在我沒有買 支持植物油83F 183.76.180.245 日本 09/17 16:46
推 : 看到這篇覺得難過+1 手邊用完也不會再買84F 220.136.235.223 台灣 09/17 16:58
→ : 寧願用dr.wu的
→ : 寧願用dr.wu的
推 : 天啊……手邊還有，感覺用不下去了86F 125.231.27.239 台灣 09/17 17:22
推 : 謝謝幫忙翻譯，還好還沒買下去QQ87F 61.224.240.176 台灣 09/17 17:28
推 : ....天啊，我才剛用88F 223.137.249.18 台灣 09/17 18:26
推 : 推89F 101.12.194.140 台灣 09/17 18:46
推 : 囧了，剛剛去康是美拿這個當贈品才剛到家90F 111.251.219.67 台灣 09/17 19:34
推 : 推 之前有懷疑過，但沒去證實 謝謝告知91F 114.32.129.139 台灣 09/17 19:58
推 : 買了還沒用.....QQ92F 223.136.71.227 台灣 09/17 19:59
推 : 前幾天也寫信去問他們是不是鯊魚，還沒收到93F 36.229.217.248 台灣 09/17 20:03
→ : 信，結果日本網站有寫啊orz 他們台灣網站翻
→ : 遍了找不到，反而QA還說沒用動物實驗...囧
其實昨天查日本的官網介紹頁面也沒特別寫到來自鯊魚→ : 信，結果日本網站有寫啊orz 他們台灣網站翻
→ : 遍了找不到，反而QA還說沒用動物實驗...囧
是Q&A裡面才有寫到
所以台灣介紹頁面沒寫到還算合理(很多台灣文案都是翻譯日文的就上了)
不過當然最好還是要標明
消費者的確有權知道成分來源
(先不提鯊魚,有些素食者的確會非常在意)
※ 編輯: winnie759281 (114.25.208.175), 09/17/2016 20:51:21
推 : 推～96F 180.204.68.126 台灣 09/17 20:51
→ : 謝謝原po熱心翻譯！97F 110.26.10.18 台灣 09/17 21:32
推 : 感謝，慶幸隨意選了橄欖油98F 111.83.157.170 台灣 09/17 22:03
推 : 感謝~~~99F 114.45.203.210 台灣 09/17 22:31
推 : 推100F 114.45.156.92 台灣 09/17 22:45
推 : 推101F 220.136.38.112 台灣 09/18 00:08
推 : 看了好難過幸好是買dr wu102F 223.143.30.34 台灣 09/18 00:16
推 : 原來真的是用鯊魚做的 以前有想過 沒想到真103F 111.184.108.215 台灣 09/18 00:43
→ : 的是…
→ : 的是…
→ : 無動物實驗不一定就是純植物性成份哦105F 123.193.154.6 台灣 09/18 02:07
→ : ！有動物實驗跟含動物性成份其實是兩
→ : 件事情…有點像是虐待動物跟屠宰動物
→ : 的區別，但我自己是vegan純素者所以
→ : 對我來說是一樣的，購買前都會先確認
→ : 。
→ : ！有動物實驗跟含動物性成份其實是兩
→ : 件事情…有點像是虐待動物跟屠宰動物
→ : 的區別，但我自己是vegan純素者所以
→ : 對我來說是一樣的，購買前都會先確認
→ : 。
推 : 以後不敢買了...111F 111.242.141.87 台灣 09/18 08:58
推 : 幫高調！112F 110.30.153.44 台灣 09/18 12:48
推 : 震驚！113F 1.163.118.128 台灣 09/18 13:09
推 : 本來想買還好看到這篇114F 111.253.159.27 台灣 09/18 13:55
推 : 幫高調！！！115F 36.238.76.239 台灣 09/18 15:54
推 : 推116F 1.174.141.168 台灣 09/18 16:02
推 : ｓ大，我知道是兩件事，單純不懂為何不都寫117F 42.73.2.197 台灣 09/18 20:35
→ : 出來～
→ : 出來～
推 : 可是其實他標的成分有寫出來了欸 跟119F 101.12.210.195 台灣 09/18 21:05
→ : 其他家角鯊烯會寫from橄欖油不一樣
→ : 其他家角鯊烯會寫from橄欖油不一樣
→ : 唉，覺得台日官網都有點避重就輕 QQ121F 122.118.20.189 台灣 09/18 21:34
推 : haba是真的好用QQ...滋潤又不油膩122F 49.216.38.185 台灣 09/18 21:42
推 : 以前的DM寫的蠻清楚的 所以看完就默123F 223.136.111.30 台灣 09/18 22:14
→ : 默放回去了...
→ : 默放回去了...
→ : 原來以前DM有寫阿....125F 114.25.208.175 台灣 09/18 22:14
推 : 謝謝資訊，還是繼續用契爾氏的保養油好126F 1.165.181.220 台灣 09/18 22:20
→ : 了…
→ : 了…
→ : p牌也是…128F 61.228.22.194 台灣 09/19 01:41
推 : 請問P牌是?129F 49.214.182.102 台灣 09/19 17:46
→ : 超感謝W大找日本官網，臺灣官網都無130F 122.118.12.134 台灣 09/19 22:56
推 : 感謝翻譯131F 49.183.169.71 澳大利亞 09/20 00:24
推 : 可是HABA真的好好用...完全離不開132F 59.124.28.49 台灣 09/20 14:46
推 : 幸好是買dr.wu 每年冬天用皮膚都很133F 175.182.165.34 台灣 09/20 18:40
→ : 穩定
→ : 穩定
推 : 好險買wu~而且又好吸收不會爆痘135F 118.161.19.147 台灣 09/20 21:01
推 : 不影響我購買，又不是只取魚鰭，跟一136F 180.217.41.56 台灣 09/21 04:07
→ : 般魚一樣，照吃照用
→ : 般魚一樣，照吃照用
--
※ 看板: CPLife 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1601
回列表(←)
分享