---

正文開始之前
先說我是遊戲粉，所以文章可能會有很多把戲劇跟遊戲做比較的部分


其實我期待這部戲很久了，畢竟仙劍四在我玩過的單機遊戲中算是很經典的
而且好幾年前就傳出要改編的消息，雖然我曾經很擔心會被改爛

但其實期待的部分還是>>>被改爛的擔心，畢竟還是很期待真人電視劇會怎麼演出


我先說對於這部戲的結論好了
要我打分數的話，我覺得我的評價是，"可以接受但不甚滿意"



接下來就一個一個慢慢聊


先談演員的部分


1.雲天河(陳哲遠)

先說，其實我很喜歡陳哲遠這個演員，之前看過他演的絕代雙驕跟偷偷藏不住
一整個大愛


但卻也不知道是不是看過他絕代雙驕演的小魚兒的關係
我覺得陳哲遠以形象來講，我真的沒有那麼符合我心目中的雲天河


可能是他真的沒有那麼適合，也可能是我被他演的小魚兒的既定印象綁架的關係
總之我是覺得他不是我心目中的雲天河這樣哈哈



2.韓菱紗(鞠婧禕)

其實最一開始我不認識這個演員，她之前演的戲我沒看過
但有去搜了她的照片，那時候看她的長相跟氣質覺得比較適合演夢璃


不過實際開演之後，我覺得她有演出遊戲中菱紗的味道出來
活潑可愛，四人小隊中的氣氛帶動者，我覺得這部分她演譯得很好

整體來說，我覺得很滿意她的演出


3.柳夢璃(毛曉慧)

其實在柳府初登場的時候有點小失望，我心目中的夢璃應該要再更仙女一點
但毛的話，長相雖然不差，可是真心覺得不夠仙


不過後來看久了覺得倒也算耐看啦，另外她的演出我覺得也算中規中矩
所以還是給過這樣



4.慕容紫英(茅子俊)

這個演員我倒是沒有太多感想，可能是大致上形象我覺得還算符合紫英的關係
雖然看到有鄉民吐槽說覺得他有點太老，紫英應該要再更年輕一點

但我個人覺得這是還好啦



5.玄霄(汪鐸)


老實說，當初知道仙劍四確定要翻拍的時候，我一直在注意玄霄到底是誰演的

身為仙劍四的最終Boss，也是這部戲最關鍵的重點人物
我覺得玄霄的演員很重要


後來看到是汪鐸演的時候，直覺想法就是這是誰哈哈 我沒聽過
然後也懶得查，想說反正正式演出的時候就來看看他能不能撐起玄霄


好 然後實際看完全劇之後，我其實是有點小失望的

先說扮相上，這個演員確實是有他的特色，但我覺得玄霄的霸氣感還是不夠...
再來實際演出的時候，我覺得玄霄的多層次感情以及霸氣，我覺得也沒有完全演出來

雖然我覺得有一部分得歸咎於劇情啦
我覺得編劇改了一些劇情，讓玄霄的可發揮空間少了一點

但總而言之，就是覺得不滿意阿阿阿阿...


好 大概就這樣，其他非重點角色我就懶得花時間評論了

----------------------------------------------------------


再來談劇情的部分，這部分勢必要花更多時間聊聊了

我覺得編劇的改編，我必須得稱讚有些部分編劇確實改的不錯我先給予讚許
但是一些重點劇情上，我還是覺得改爛了，這部分我還是得扣分...

而且為了能跟電視劇版做比較，我還特地去YT重溫了熱心網友上傳的仙劍4遊戲語音版
接下來就先一個一個來吐槽(我覺得能吐槽的地方其實很多，但我先挑最有印象的來講)



1.遊戲中我覺得印象最深刻的一段是雲天河跟玄霄決裂，決定不再喊他大哥那一段

那一段雲天河才終於發現原來韓菱紗才是望舒宿主，原來瓊華的這麼多人都知道真相
然後他直接爆氣的說"這所有的一切，都是有原因的，妳們通通知道，卻從來不說"

我覺得這邊是整個遊戲劇情的一個重大轉折點


結果電視劇這邊的改編我必須得說，真他馬的瞎...............

竟然是透過紫英去找長老的時候，才旁聽到玄霄講出這件事情
好 這還不打緊，理論上紫英應該要趕快告知天河跟菱紗這件事情

結果電視劇好像把這一段省略了也沒有演出來，反正後來他們就順其自然的知道了一樣


WTF遊戲中的重點劇情就被你們草草帶過，到底是三小




2.雲天青在鬼界等的明明是玄霄，結果改成是在等天河

WTF連這個都要改到底是三小，或許有些人會覺得改這個沒什麼
但我看了其實覺得滿賭爛


我覺得遊戲中是可以感受到雲天青是真的對玄霄感到抱歉
畢竟不管理由是什麼，他跟夙玉叛逃導致玄霄被陽炎反蝕是事實


結果我看電視劇的感覺就是，雲天青和夙玉好像對於把玄霄害成這樣毫無歉意
實在是覺得很無言


然後夙玉原本是喜歡玄霄的這個也被改掉了，變成好像從頭到尾都是玄霄在單戀夙玉


我真的覺得不知道要說什麼才好



3.結局雲天河體內的陰陽紫闕之力被雙劍反吸的時候，本來被吸到快掛掉
結果突然元神跑到銜燭之龍那邊，然後莫名其妙就有了神龍之息

然後莫名其妙就變成有力量各持雙弓，把望舒跟羲和射爆


這邊也是整個zzzzzzzzzzzz
感想就是只有主角威能解釋


然後電視劇的玄霄強度也完全比不上遊戲中的
先不說玄霄的羲和這麼輕易就被射爆了，遊戲中的玄霄最後是要幹掉雲天河他們的時候

九天玄女才跑出來阻止，結果...


好了總之我相信大家看的懂我想講了，就不再說了




4.引靈入劍那段改編也是莫名其妙


遊戲中是真的可以感受到玄霄跟天河他們的兄弟情義


結果我不懂改編這個引靈入劍是要幹嘛
讓玄霄教天河用怒氣跟恨來入劍，結果最後讓紫英在那邊花時間拯救天河


搞得好像玄霄是要害天河似的
然後紫英為了天河受鞭刑那一段也是狗血到不行


我只能說那幾集真的是狗血劇情連發 看了也是覺得滿好笑


5.韓菱紗的姐姐把菱紗託付給紫英

這個也看不懂是三小...又是一個莫名其妙的改編
明明之前姐姐就知道天河跟菱紗互相喜歡，那為什麼還要多出這一段


然後電視劇後面的推演也跟遊戲一樣就是要把天河菱紗送做一堆
那幹嘛還要搞這些有的沒的真的不懂



然後可能是為了過審吧，把韓家盜墓，而且因此而減壽的設定全部改掉
變成是中了三小寒毒而被神罰我覺得也是滿好笑的

不過算了看在可能是為了過審的關係而做出的改編就這樣吧...


6.電視劇後段劇情過於趕戲


我不知道耶，我只能說我覺得最後面幾集讓我感覺很趕
比對一下遊戲，其實劇情節奏是比較舒服的


電視劇後面就讓我覺得怎麼那麼多都還沒演，結果我看全部才36集
心想這樣真的演的完嗎

果不其然就是刪減了一些比較無關緊要的劇情，然後再加快節奏趕完


個人是覺得有點小可惜啦，有些地方可以花點時間再好好鋪陳醞釀的
我自己覺得再多個6集，42集可能會是比較剛好的




但這不是我的本意，這一部我還是覺得有他的可看性，再來說說優點

---------------------------------------------------------------

說說我個人覺得改的不錯的部分


1.陳州昏睡篇+琴姬+歐陽明珠，在遊戲中其實我覺得劇情都有點片段不連貫
但我覺得電視劇算是給予了一個比較完整的架構，而且改編的也算合理


像歐陽明珠那個回頭去看遊戲，真的就是一個突然冒出來的支線任務


如果電視劇要改編的話，單純這樣照單演出勢必有點突兀且單調
所以這邊個人覺得改的不錯



2.帝女翡翠+夢璃發現自己是妖


我覺得電視劇這部分改的不錯，因為遊戲中確實沒有解釋為什麼夢璃是妖
瓊華派卻都沒有人發現，某種程度確實是一個bug


電視劇算是完整的解釋了帝女翡翠的功用


另外夢璃發現自己是妖的劇情轉折以及心境變化我覺得也演的很清楚
遊戲中就是莫名其妙夢璃回了一趟柳府，然後沒有任何解釋好像就發現自己是妖

接著就突然跑來跟天河哭哭告白，然後跑回妖界


但電視劇演出了夢璃一開始發現自己是妖，過程中的抗拒跟痛苦
以及天河如何陪伴他走出這一段


這邊我個人也是給予這段改編一個讚許



3.雲天河陰陽紫闕之力+夙瑤操控望舒


個人覺得這邊的改編也算不錯，算是合理化遊戲沒提到的劇情


這邊藉由雲天青把陰陽紫闕之力輸給天河來解釋，個人覺得是更加合理許多


夙瑤的部分的話也是，因為按照雙劍的設定
既然修練雙劍要人劍合一，勢必宿主跟雙劍要能融合


雲天河能操控望舒是因為有陰陽紫闕
但遊戲中的夙瑤能操控望舒想想確實是有點奇怪


電視劇改成把厲江流的乾坤魄打入菱紗體內，藉此吸附韓菱紗的宿主之力
這部分我覺得也是合理化許多




4.天河和菱紗的感情戲


比起遊戲裡面，電視劇我覺得對於他們的感情有更多戲份跟鋪陳
其他人怎麼看我是不知道，但我個人看了是滿喜歡的啦


尤其吻戲那段，個人覺得讚讚


不過我先自己承認感情戲只要大致走向還算順並且合理，基本上我滿吃這套的哈哈




好了心得感想就打到這裡，再打下去我怕文章太長
再加上我也懶得打這麼多





這個我個人也是這麼認為，自己身為遊戲粉來說覺得也還算看得下去


而且如果是非遊戲粉的人看，單純以客觀角度來看
說不定我吐槽的那些也不是什麼大問題
畢竟我有一個先入為主的帶入，在看劇還是多少較容易帶點排斥感


所以整體來說我還是願意推薦這部戲這樣


不過我最後必須還是得說，我吐槽的第一點真的還是讓人覺得很不爽哈哈
覺得遊戲中的經典片段就這樣被改爛了，真的還是覺得很可惜



好啦就這樣，滿好奇版友怎麼看的，歡迎版友交流討論

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.229.129 (臺灣)
※ 作者: tony123839 2024-02-04 02:25:05
※ 文章代碼(AID): #1bleK4SM (China-Drama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1706984708.A.716.html