---

http://na.leagueoflegends.com/board/showthread.php?t=3388973
原文網址(from riot lyte)
http://i.gbc.tw/gb_img/4/002/663/2663264.png
警告圖
http://lol.zones.gamebase.com.tw/forum/60895/topic/95853189?g=e775
素人自翻

Hey Summoners,


In a future patch, we'll be releasing a feature called Behavioral Alerts.
This system will detect spikes of negative behavior (i.e if a player is
having a particularly bad day or week) and fire an in-game client warning to
the player; we hope that these alerts will give players appropriate feedback
about their behaviors before they travel too far down the negative path. We
believe that these warnings will prevent a significant number of people from
ever being punished by player behavior systems; more importantly, we believe
that these warnings will make a difference in the large number of Neutral and
Positive players that have rare bad days of toxicity, but previously never
got feedback to nudge them back towards the positive.



---


In the past few months, a few key insights have shifted our approach to
tackling player behavior in online communities. For example, we can use
Honor, Reports and other behavioral metrics at our disposal to classify the
types of players in League of Legends into four groups: Positive, Neutral,
Bad, Toxic. It turns out that only 1% of the active playerbase is considered
toxic---these are the players who are abusive to other players in a large
number of their games.

The data suggests that over 92% of players are Neutral or Positive.

At this point, many players are thinking,

“Lyte, you’re a crazy scientist. If more than 92% of players are Neutral or
Positive, why do a high number of my games seem toxic?”




資料顯示大概有92%的玩家是中立或是正面的.

看到這裡,會有很多人想問
"Ltye,你這個瘋狂科學家!如果有超過92%的玩家是中立或是正面的,那為什麼我的遊戲裡
面有這麼多的爛人?"


What we’re learning in the data is that context inside and outside a game
can twist behaviors-it can even create toxic behaviors in good people. A
player might have a bad day at work and get yelled at by their boss, then go
home to play some League of Legends. At this point, the player already has
high frustration levels or has a low tolerance for mistakes, and might end up
raging at his teammates for several games; this pattern of behavior can
create ripples in the community, and cause other players to have a bad
day-this behavioral effect is like a toxin that can percolate and spread
across hundreds and thousands of games. Given 10 players in a game, and the
randomness that comes from every player having a unique circumstance,
tolerance level and context, it’s now easy to see why a high number of games
seem toxic-in each game, 1-2 players might be having bad days in real life,
or in-game. So when a Neutral or Positive player starts down that negative
path, how do we stem it?






Research suggests that having strong feedback loops can have a dramatic
positive effect on behavior; in this case, the ability to quickly and
effectively deliver feedback to players as soon as they exhibit behaviors
that are out of line with the vast majority of players in League of Legends
could be enough to get these players back on track. An example of feedback
loops in action were Reform Cards, which provided more feedback to players
about why they were being punished by the Tribunal---this feedback improved
average reform rates by 7.8%.





Like many other player behavior features such as the Tribunal and Honor
Initiative, Behavioral Alerts will take into account every player’s
behavioral reputation in the system; for example, there is a lot of math
behind the system to avoid firing alerts for false reports. In addition,
there are numerous mechanisms in place to completely ignore reports from
toxic players or those who abuse the report function to ensure that players
will never receive any alerts from these reports. We’re looking forward to
feedback from players and hope that these alerts will have a significant
impact on player behavior in League of Legends.

This feature is currently live on the PBE. Translations are still being
worked on for about half of the languages, and will be added in the future
before the feature goes live.




這個機制在PBE上線了,在這個機制完全上線前還有快一半的語言要翻譯,等全部翻完後才
會正式上線.

--
http://goo.gl/H4sdW 遊戲基地lol專區
http://goo.gl/iAyRJ 基地3D全造型預覽
http://goo.gl/W4DbX 基地英雄專頁
http://goo.gl/60OG0 基地lol攻略區,
http://goo.gl/BgfRZ 基地同人創作專區,歡迎投稿!
功能太多列不完啦!!

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
lyte是心理學背景沒錯啊XD

不對,是說92%的人,可能因為被老闆罵完後,行為跟8%的人一樣.
這種行為要快點阻止,不然可能會 一去不回+擴散出去

然後因為這場A吵到BCDE,B和E下一場會去吵其他人=>幾百幾千場都在吵,G_G

我覺的爛人也不一定是每一場都爛,真的毒害玩家只有1%..XD

※ 編輯: colmash         來自: 219.85.64.11         (04/30 15:46)

--