本文圖片預設不顯示，可點選灰色底框選擇要顯示的圖片，或點此全部顯示
※ 本文為 ChiChi7.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-03-18 12:20:48
看板 japanavgirls
作者 標題 Re: [閒聊] 台灣大地震，女優來自日本的關心
時間 Tue Mar 8 18:05:41 2016
沒想到過了一個月，天使萌利用宣傳她台灣限定版寫真集的機會，再替台灣宣傳了一次
而且是非常不可思議的，她鼓勵她的日本粉絲：
「能夠的話，去台灣觀光吧，這更能幫到震災後的台灣」
http://blog.livedoor.jp/moe_amatsuka/archives/55883771.html
天使もえ公式ブログ : 台湾限定写真集！
![[圖]]()
台湾の皆様に向けても同時に書き進めていきます(｡•ㅅ•｡)♡
翻訳アプリを使っているので、中国語に間違いがあったらすみません?
"使用翻譯軟體。 你就錯了，我很抱歉??"
2/3～5の三日間で、またしても台 ...
![[圖]](http://livedoor.blogimg.jp/moe_amatsuka/imgs/1/2/12fec356-s.jpg)
翻訳アプリを使っているので、中国語に間違いがあったらすみません?
"使用翻譯軟體。 你就錯了，我很抱歉??"
2/3～5の三日間で、またしても台 ...
這篇前段是在講寫真集的事，還有用翻譯軟體翻中文(雖然翻的很奇怪)
後面話風一轉，就講起了震災的事，我簡單翻一下：
「對於台南震災的事，我不斷的想了自己能做什麼，從日本能做什麼。
比起捐款或是喊"台灣加油"，我想這樣做是能做到的最好吧：
以我這本台灣限定寫真集為契機，能夠多一個人去台灣觀光都好。
台灣跟日本的距離比想像的近，也能夠用簡單的單字與比手劃腳來溝通，
若還沒有出過國，請務必嘗試著去台灣觀光。
趁著這個機會，若你能手上拿著台灣的觀光導覽來參加我的活動，
那絕對會是一件讓我感到很幸福的事情。
或者說，就算跟活動沒關係，也請務必去台灣走一遭。附帶一提我最推薦的是九份，
從山上看下去的景色是那麼的壯大，夏天很熱但配上一杯清涼的茶水是最棒的！
我從心底期待著這個夏天，能再跟台灣的粉絲見到面。
也希望震災的復興能順利，並祈禱著死者的冥福。」
====以下個人心得=====
這真的太讓我驚訝。
我知道她很溫柔很善良，但我不知道她會講到這種地步。
我知道她很有行動力，但這樣公諸文字是非常了不起的事。
天使萌是這麼的替台灣人著想，鼓勵著她的粉絲來台灣觀光。
(推特follow近八萬人，快速上升中)
她知道對震災後的台灣來講，最怕的就是「會不會有人誤以為台灣是災區，不敢來」，
這樣子發篇文章，請大家來台灣玩，即使是來參加她的台灣活動也能去其他地方觀光。
我比以前更喜歡她了，真的。
這樣子發篇文章，請大家來台灣玩，即使是來參加她的台灣活動也能去其他地方觀光。
我比以前更喜歡她了，真的。
發文不附圖，此風不可長。
附上兩張去年跟天使萌同遊九份(活動)時拍的珍藏照片：
http://i.imgur.com/yWKB497.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/yWKB497.jpg)
http://i.imgur.com/K3JsKph.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/K3JsKph.jpg)
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.98.200
※ 文章代碼(AID): #1MtgFtox (japanavgirls)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/japanavgirls/M.1457431543.A.CBB.html
推 : 可愛1F 03/08 18:29
推 : 天使萌就是讚2F 03/08 18:55
→ : 萌～3F 03/08 20:32
推 : 有消息指出她是宮城出身的,感同身受4F 03/08 20:59
這說法蠻新鮮的，官方是寫東京都啦，平常也沒看她跑東北....推 : 她有一部新片跟上次偷拍的明日花同一企劃，感覺很猛5F 03/08 21:56
四月新作^^推 : 超喜歡她的6F 03/08 21:56
→ : 寫真集哪買？
Honey's Secret PARTY 拍攝的，這個月是明日花，天使萌的大概五、六月吧。→ : 寫真集哪買？
推 : 只好打一片報答8F 03/08 21:57
推 : 只好收了9F 03/08 22:19
推 : 天使萌推推10F 03/08 23:15
說到打一片，天使萌上次說很希望她的作品能有中文字幕(當然是指正版)，這樣台灣這邊的粉絲看起來才更沒有隔閡，我回她的是：
「妳在床戲上的激情與投入，不需要語言也能夠傳達給台灣粉絲的」
天使當場笑翻.....
推 : 好奇原po怎能與女優出遊？11F 03/09 04:34
不是寫了嗎？「活動」台灣有間廠商辦的av女優活動比較偶像化，有單曲簽唱會、寫真集簽書會，
以及「出遊」、「唱KTV」等額外活動，價格也不會太貴(比偶像便宜)。
一月才跟彩美旬果一起唱歌，去年跟紗倉真菜、天使萌都去九份出遊過。
PS.
價錢這種東西是比較的，我會拿「偶像的BUS TOUR」以及「日本的OFF會」來比價。
所以我敢說，真的不貴，不過想吃免錢的還是會喊搶錢。
推 : 推12F 03/09 06:55
推 : 推13F 03/09 08:36
推 : 晚上只好怒櫓一管了14F 03/09 08:53
※ 編輯: jsoccer (61.231.190.228), 03/09/2016 09:58:12推 : 九份照片戀愛惹 <315F 03/09 11:17
推 : 推16F 03/10 03:18
推 : 好喜歡第一張沒看鏡頭的側拍17F 03/12 15:03
--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1071
回列表(←)
分享