顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-08-21 14:21:15
看板 Gossiping
作者 smallchocho (smallchocho)
標題 [爆卦] HTC最新火腿腸廣告來了!
時間 Wed Aug 21 01:20:13 2013


https://www.youtube.com/watch?v=7INLmC4oMFg&feature=youtube_gdata_player
HTC Here's to Change - 看小勞勃道尼秀中文 詮釋HTC改變 - YouTube HTC Here's to Change 中文版, 看小勞勃道尼秀中文 詮釋HTC改變

 

我覺得我開始暸這個系列的目的了,就是要笑死觀眾呀!哈哈哈

補充說明:這是大陸的廣告....大陸網友對HTC的暱稱就是....火腿腸.....


--
Sent from my Android

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.200.78
Avicii:未看先噓1F 08/21 01:20
overseaking:m2F 08/21 01:21
balahaha:工讀生掰3F 08/21 01:21
p00o99o:好好笑喔 哈哈哈4F 08/21 01:21
jpg10330:...5F 08/21 01:21
a34567:有啦 我有笑 爛到好笑6F 08/21 01:21
ax227762:豪體操7F 08/21 01:21
fg008kimo:看成火腿陽8F 08/21 01:22
BlackBass:苦笑 只能噓9F 08/21 01:22
haoguy:是在復健嗎10F 08/21 01:22
Andosinjo:下去領50011F 08/21 01:22
hibbb:其實還不錯耶  我是說真的12F 08/21 01:22
kuankubank:好濫的廣告XD13F 08/21 01:22
SLMT:這真的是他本人的聲音嗎?聽起來像翻譯機14F 08/21 01:22
tps6115:笑了XD15F 08/21 01:23
logooo77:小勞勃道尼替身嗎?16F 08/21 01:23
sobiNOva:不錯阿 XDDDD17F 08/21 01:23
punk70286:爛的可以18F 08/21 01:23
a0170801708:這到底在拍三洨...19F 08/21 01:23
BeerIsGood:蠢到有剩        中國人的品牌不意外20F 08/21 01:23
LoveMakeLove:淦,超好笑21F 08/21 01:24
q1223:聲音真的像是翻譯機!22F 08/21 01:24
Kaids:有笑有推 XD23F 08/21 01:24
waterydan:維大力?義大利?It's good to drink?24F 08/21 01:24
happyjames1:火腿腸~~25F 08/21 01:24
willgo:XD  好可怕的廣告~ 全聯大勝26F 08/21 01:24
drigo:其實不仔細看, 很不像小勞伯道尼, 有點像黃秋生...27F 08/21 01:25
Andosinjo:中國拼音……只能給噓了!28F 08/21 01:25
hibbb:不過這廣告不是會在歐美放送嗎?  外國人懂笑點是什麼嗎29F 08/21 01:25
LoveMakeLove:火腿腸,核桃村,好體操30F 08/21 01:25
estone:簡體字?!31F 08/21 01:25
kuankubank:浪費了小勞這個明星人物32F 08/21 01:25
jinkela1:看完了 讓我有買三星手機的衝洞33F 08/21 01:25
smokerog:根本看不懂34F 08/21 01:25
smallchocho:陸網友戲稱HTC就叫火腿腸,各位不懂笑點罷了35F 08/21 01:26
haoguy:廣告是放在中國的優酷36F 08/21 01:26
industrialld:那個核桃是什麼東東37F 08/21 01:26
donkey5566:...38F 08/21 01:26
ionchips:我笑了  是不屑的笑39F 08/21 01:26
asdpoiuy:蝦40F 08/21 01:26
hihi29:蠢到很好笑耶 這也是另外一種行銷啊XD41F 08/21 01:26
jinkela1:中國公司 拍中國廣告給中國人看 臭了嗎?42F 08/21 01:27
ZETTPOTATO:這輩子絕對再也不買hTc43F 08/21 01:27
Bradley Cooper speaks Chinese in Limitless / 藥命效應最後中文 - YouTube 藥命效應最後的中文: 主角:炸醬麵、兩個蔥油餅、青蔥燒龍蝦,千萬不要給我圍巾阿 服務生:圍巾會保護你的衣服 主角:可是不會保護我的骯髒手阿 哈 服務生: 呵呵呵 女主角:(瞪) 主角:什麼?

 
kickmeout:HTC 已經自暴自棄了45F 08/21 01:27
seraph01:三小46F 08/21 01:27
sobiNOva:smallchocho正解..XDD47F 08/21 01:27
Brad255:中國幽默真難懂48F 08/21 01:27
jinkela1:自問自答:臭了49F 08/21 01:27
t1329kimo:幹  這公司完全壞掉了50F 08/21 01:29
JackyHung:鬍子刮掉看起來沒氣勢51F 08/21 01:29
smallchocho:能夠這樣自婊的官方廣告太難得了xddd52F 08/21 01:29
turbomons:WTF 這形象廣告究竟是想創造出什麼形象??53F 08/21 01:29
sleeeve:......................................................54F 08/21 01:30
flamedevil:爛爆了55F 08/21 01:30
enty00212:合陶村跟好體操什麼意思56F 08/21 01:31
Tenka:怎麼沒有後頭醜57F 08/21 01:31
jinkela1:是聯想!我懂了 買HTC會讓我聯想起吃火腿和核桃的美味..58F 08/21 01:31
mithralin:廣告文劣退歐59F 08/21 01:32
wonder007:根本翻譯機念中文...好笑了60F 08/21 01:32
kuankubank:這家廣告公司 大概沒有人敢用了吧 XDDDD61F 08/21 01:32
KEYSOLIDER:是黃秋生吧62F 08/21 01:32
mijiu:好爛的廣告......63F 08/21 01:33
zarono1:還是拍給中國看的嘛.中國品牌不意外64F 08/21 01:33
ilohoo:Home Town China 擺明了中國牌啊65F 08/21 01:33
a77942002:有笑  但我覺得對品牌沒加分66F 08/21 01:33
chadtracy:讓小勞勃講中文的梗是從開麥拉驚魂來的...67F 08/21 01:34
mijiu:殘體字68F 08/21 01:34
gunfighter:歪國人的笑點太難理解69F 08/21 01:34
sobiNOva:記得是小蘿蔔的創意XD 故意惡搞的嗎?70F 08/21 01:34
chadtracy:鄉民有機會去看看...會笑到肚子痛71F 08/21 01:34
jinkela1:Heading Towards China72F 08/21 01:34
Murasaki0110:三小 這廣告團隊可以遣散了73F 08/21 01:35
CleverKY: 三星:????    蘋果:????     華為:????   Nokia: ???74F 08/21 01:35
pino0233:...........................Help This Compony75F 08/21 01:36
abasqoo:垃圾廣告 那個白癡廣告團隊做的 麻煩切LP自盡好嗎...76F 08/21 01:36
QBey:王雪紅是不是開始自暴自棄了77F 08/21 01:37
※ 編輯: smallchocho     來自: 111.240.198.2        (08/21 01:39)
k145:我笑了....XD   有創意!78F 08/21 01:37
Daz2005i:哈哈哈 好好笑喔79F 08/21 01:37
joumay:花大錢搞自爆廣告~~~ 工ㄒㄈ 真是太神啦~~~80F 08/21 01:38
rickcoo:????????81F 08/21 01:38
h390s091:...............................82F 08/21 01:38
camball:簡體字?83F 08/21 01:39
galleon2000:.....沒救了84F 08/21 01:39
miyume:殘體字85F 08/21 01:40
iMANIA:幹 看到這廣告都不忍心噓HTC了86F 08/21 01:41
CenaC:好體操那個好像是哪個學校的藝術品?87F 08/21 01:41
icq7584:簡體字 沒救了88F 08/21 01:42
HTML5:很棒的梗 島民看不懂沒差 花錢請RDjr本來就不是要做國內行銷89F 08/21 01:42
sshimizu2612:這廣告是要在大陸播放的當然是簡體字90F 08/21 01:42
smallchocho:真的是這樣.....島民為酸而酸不意外91F 08/21 01:43
Tropic Thunder *WHOLE* paddy farm scene! - YouTube
This is the whole paddy farm scene, slightly cut off at the end due to video constraints. Recorded from my HTC Desire.

 
t1329kimo:這廣告我真的看不懂  我還是等看得懂的htc下季財報好惹93F 08/21 01:43
master56:以後買HTC大概都要被笑買火腿腸機了94F 08/21 01:43
VIGUTA:幹超白癡95F 08/21 01:44
chadtracy:有看過開麥拉的才知道小勞勃講中文多好笑好嗎....96F 08/21 01:44
batt0909:好體操 是朱銘大師的作品太極97F 08/21 01:44
batt0909:不是學校的作品喔
YU3310:爛到我笑了99F 08/21 01:47
jinkela1:朱銘!難怪覺得作品似曾相識(裝熟100F 08/21 01:47
zaknafein:爛到有點好笑...101F 08/21 01:47
pooznn:好體操...XDDDDDDD102F 08/21 01:48
ahy:爛透了103F 08/21 01:48
coon182:酸民進攻囉104F 08/21 01:48
boj10131013:簡體字!!以為26會買帳喔,別作夢了~~乖乖自盡吧!!105F 08/21 01:50
nammy:看過驚魂開麥拉 應該可以知道RDJ講中文差不多就這樣XD106F 08/21 01:50
djyunjie:我真的笑了XD107F 08/21 01:51
Ilou:自爆自棄+1....唉唉108F 08/21 01:52
opces:簡體字 ㄏㄏ 果然是中國品牌109F 08/21 01:52
batt0909:要再播中國的廣告不然要用繁體喔= =110F 08/21 01:53
poju1024:爛到引起話題就成功? 拍個3C產品一貫強調功能的類似廣告111F 08/21 01:54
yukina23:管它簡體繁體,idea都爛爆了112F 08/21 01:54
poju1024:難引起話題或有品牌印象?113F 08/21 01:54
ToneToneTone:.........................啥= =114F 08/21 01:55
chevalierxd:火腿腸115F 08/21 01:56
z83420123:廣告企劃自盡八~116F 08/21 01:56
QQ101:這啥廣告 會害現在拿htㄈ的人不敢說自己用htㄈ...117F 08/21 01:56
sinc:HTC果然是支商118F 08/21 01:57
chinhan1216:HTC真的是有夠LOW....119F 08/21 01:57
ccucwc:沒有台灣版的就先有中國版的了喔?120F 08/21 01:57
caverliers:滿好笑的阿121F 08/21 02:02
cutecrv:廣告真的好爛,還真的以為外國人會去玩拼字遊戲喔!122F 08/21 02:02
revorea:殺小www123F 08/21 02:03
VIGUTA:好聰明的中國話124F 08/21 02:05
Renaud:help this company125F 08/21 02:09
jma306:  黑湯匙126F 08/21 02:10
mainsa:台灣又沒在用拼音 當然會先有中國版 不過改天出現ㄐㄒㄈ注127F 08/21 02:11
mainsa:音台灣版就神了
ching1210:這根本就是史上最爛廣告 沒有之一129F 08/21 02:12
clyukimo:哈哈哈哈居然有人酸殘體130F 08/21 02:15
storyf66014:幹你媽的 我到底看了三小131F 08/21 02:25
ChannelV5566:花一堆錢請大咖拍這個.....132F 08/21 02:25
kiddlive2003:幹你媽的沒救了我覺得我拿htc好像智障133F 08/21 02:29
noneed2argue:有笑... 但真的會反而覺得拿HTC是蠢事 orz134F 08/21 02:34
tcfd817038:有沒有聽到噗通一聲...135F 08/21 02:37
PeaceSan:Help The Company =___=136F 08/21 02:39
drkkimo:我覺得廣告還不錯呀  不用一直批吧137F 08/21 02:41
Kreen:XDDD138F 08/21 02:51
bruceh:= = = 蠻 好 笑 = = =139F 08/21 02:52
pda2001:我想到小孩不笨中,請老外拍的肉乾廣告140F 08/21 02:54
yycbr:很爛 聽說爛到讓人記住也是一條路 就不噓了141F 08/21 02:56
jackace:殺很大路線142F 08/21 03:03
medea0926:好體操是朱銘的作品??143F 08/21 03:07
tokyoto:好土氣144F 08/21 03:23
senior:?!145F 08/21 03:39
skp:好蠢XD146F 08/21 04:12
sim3000:好好笑 XDDD147F 08/21 04:23
andy199113:超好笑很有趣的廣告阿!hTC真厲害148F 08/21 05:11
qaqaws3:g你m臭b 中国企業149F 08/21 06:06
F7:靠腰XDDDDD150F 08/21 06:11
final00095:爛透了151F 08/21 06:14
uice:廢物!  這個企業真的是看不到希望了。152F 08/21 06:32
uice:前次廣告滿是負評,就該忍痛停播了,竟然還堅持做錯的事…
yanni999:核桃是故宮的微雕寶物,石像是朱銘154F 08/21 06:35
exsmallstron:酸民只會噓....155F 08/21 07:23
MinJun5566:XDDD156F 08/21 07:31
larp0:這種狗屎廣告也可以造神 真是被689屎蛆寵壞惹157F 08/21 07:44
xiyephoto:有笑有推158F 08/21 07:46
ABBOBO:超好笑159F 08/21 08:07
Crazyboss255:蠻好笑的160F 08/21 08:37
shuckmol:乾 火腿腸...161F 08/21 08:38
Crazyfire:嗯 難怪在中國會連酷派都打不過162F 08/21 09:10
minter:我覺得不錯阿163F 08/21 09:49
tsaichinrong:好~體操~~164F 08/21 09:51
t13131314:一堆為了噓而噓165F 08/21 09:56
as999:酸民都是井底之蛙(無誤166F 08/21 10:06
easyjob:拍的不錯167F 08/21 10:28
AboveTheRim:還不錯笑168F 08/21 10:29
dkchronos:其實很好笑呀,不知道在酸什麼。169F 08/21 10:56
nsr150xx:沒有弩刀揪零加持 還敢賣腸 怒噓170F 08/21 11:29
chichung:其實蠻好笑的 老外講中文就是有趣171F 08/21 11:42
masayori:很好笑啊xdddd 火腿腸可是HTC自己的小名呢172F 08/21 12:36
catem:明明就還不錯呀 這廣告可以越來越有梗173F 08/21 12:55
bennyt6182:XD174F 08/21 14:12

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 2901 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p daylight, nnbn4456 說瞎!
1樓 時間: 2013-08-21 03:09:33 (台灣)
+1 08-21 03:09 TW
自掛東南枝
2樓 時間: 2013-08-21 03:10:54 (台灣)
  08-21 03:10 TW
國際都知為何一直強調HTC...創意在哪???腳本到底是誰編的....遜。
3樓 時間: 2013-08-21 03:40:39 (台灣)
  08-21 03:40 TW
酸自己然後大家才開始討論,這有點像是演藝圈的傳緋聞的方法
4樓 時間: 2013-08-21 03:42:25 (台灣)
  08-21 03:42 TW
廣告真的拍得很爛...
5樓 時間: 2013-08-21 03:56:16 (台灣)
  08-21 03:56 TW
嚴重懷疑小蘿蔔和廣告公司可能有放空宏達電...
6樓 時間: 2013-08-21 04:05:22 (台灣)
  08-21 04:05 TW
玩了,有內奸
7樓 時間: 2013-08-21 04:17:36 (台灣)
  08-21 04:17 TW
HTC是我這輩子看過最廉價低級的玩具手機,基本上是工地裡的工人和賣檳榔的小姐才會用那種東西,阿~~還有單身宅也是
8樓 時間: 2013-08-21 04:57:26 (台灣)
-1 08-21 04:57 TW
以前曾在書上看過說 在台灣 要做國際知名品牌不容易 我現在總算知道了 因為連自己人都不會支持自己人 民族性這麼低 只會酸 難怪沒有南韓日本進步
9樓 時間: 2013-08-21 04:58:42 (台灣)
  08-21 04:58 TW
常常說我們許多項目要贏南韓或其他國家等等的話 但問題是我們自己人內涵也沒有好到哪裡
10樓 時間: 2013-08-21 05:00:51 (台灣)
  08-21 05:00 TW
就希望在座各位以後有小孩不要在小孩子面前亂批評東批評西 試著去找出一件事物的優點 帶給身邊的人影響會是好的
11樓 時間: 2013-08-21 06:30:28 (美國)
  08-21 06:30 US
hTC 完蛋了… 找巨星拍爛廣告…
12樓 時間: 2013-08-21 09:06:27 (台灣)
  08-21 09:06 TW
果然是中國品牌,這回你想賴也賴不掉了吧~~~哈哈哈
13樓 時間: 2013-08-21 10:18:19 (台灣)
  08-21 10:18 TW
所以這個廣告的優點在哪裡?上次美式諧音可以說我們不懂美國文化,但這次中國版的除了一堆無厘頭的諧音外,他的重點與賣點在哪? zzzz
14樓 時間: 2013-08-21 12:12:48 (台灣)
  08-21 12:12 TW
原來東西不好也要盲目支持,去看看HTC在台灣的銷售狀況,還不夠挺嗎?原來全球市場失利都是酸民的錯,股價跌到剩十分之一也是酸民的錯,義和團那套麻煩左轉去01 HTC版取暖
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇