※ 本文為 npc 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-04-23 14:33:21
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 大家敢對阿陸仔說「貴國」二字嗎？
時間 Wed Apr 23 09:52:48 2014
國際的普遍認知中，中國人就等同於中華人民共和國公民，
且中國人來到台灣不但得走外國人通道入境，也被台灣坊間自然視為「外國人」。
隨著近年來的中國籍觀光客、交換生、投機客、藝文人士、官吏與間諜魚貫來到台灣，
有相當一部分的台灣人對這些「外國嬌客」們，抱持著既期待又怕受傷害的矛盾心理。
有相當一部分的台灣人對這些「外國嬌客」們，抱持著既期待又怕受傷害的矛盾心理。
由於我曾在學校接觸過陸生，我們台灣人與陸生們似乎都相當自制，
主要討論課業與人文生活等相關話題，並迴避敏感的政治外交等爭議性話題，
以免傷了和氣；而這些陸生並不會將進出台灣說成「出國／回國」的字眼。
既然這些阿陸仔是中華人民共和國公民，我們自然而然地就會將他們視為「外國人」，
但由於雙方在國家認同上的各自堅持，往往會造成中台人民的對立且力求避免。
不知道有沒有人敢對這些阿陸仔說出「貴國」二字呢？
或者當著這些阿陸仔的面，將我國以「敝國」自稱呢？
或者當著這些阿陸仔的面，將我國以「敝國」自稱呢？
我們會不會立馬跟聽到「貴國」二字就「見笑轉生氣」的阿陸仔一翻兩瞪眼呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.123.124
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1398217970.A.15C.html
→ :匪國1F 04/23 09:53
→ :你講話真有禮貌2F 04/23 09:53
→ :太有禮貌了吧3F 04/23 09:53
噓 :不會用"貴"4F 04/23 09:53
推 :匪國、賤國5F 04/23 09:53
推 :有中國人當著上課的面說台灣是個國家6F 04/23 09:53
推 :匪區7F 04/23 09:53
→ :依我的經驗啦,我真的覺得最極端的689跟609都在ptt上8F 04/23 09:54
※ 編輯: iqeqicq (114.26.123.124), 04/23/2014 09:54:34推 :支那9F 04/23 09:54
→ :曾經在聊天是碰到26 我說我要出國去大陸玩 她聽到整個爆10F 04/23 09:54
推 :8.4最愛的憲法 應該稱匪區11F 04/23 09:54
→ :恥國12F 04/23 09:54
→ :氣13F 04/23 09:54
→ :為什麼不敢？我都說“你們中國..."14F 04/23 09:54
→ :之前去中國玩 問店員一些中國的事情 我都說我們中國15F 04/23 09:54
→ :共產黨=邪惡=壞人土匪...以前學校是這樣教的16F 04/23 09:54
→ :我遇到的26我都直接講你們中國,我們台灣或中華民國,他們也都17F 04/23 09:55
→ :賤國18F 04/23 09:55
→ :要講支那 這殺傷力才強19F 04/23 09:55
→ :現在變成 好朋友=同血緣兄弟父子20F 04/23 09:55
推 :低等畜生還有國家喔?21F 04/23 09:55
→ :我也都說你們中國 其實很多人沒那麼大反應阿22F 04/23 09:55
推 :支那23F 04/23 09:55
推 :你們中國+1...講甚麼貴國 有多貴?24F 04/23 09:55
→ :友善的中國人，我可以少刻意去提及但絕對不會矮化台灣25F 04/23 09:55
推 :就說你們國家 很自然啊26F 04/23 09:55
→ :直接問他對白狼這句"你們都是中國人幹出來的"有何看法27F 04/23 09:55
→ :支那不是譯音嗎 哪裡貶低?28F 04/23 09:55
推 :"你們中國..."＋129F 04/23 09:56
→ :沒怎樣,上次幫個26找資料就親切一直找合照跟送禮30F 04/23 09:56
→ :隨地大小便國31F 04/23 09:56
→ :講"貴"之前,要先停頓一下,表示尊敬!32F 04/23 09:56
推 :支那一直以來都是日本發明來蔑稱中國的33F 04/23 09:56
推 :玩wow 在公開頻道提一下支那 就很多人崩潰跟你戰全家了34F 04/23 09:56
→ :別以為阿六那邊全是一些我們的刻板印象，那邊更多明理的35F 04/23 09:56
推 :印象中西班牙文中國就較支那36F 04/23 09:57
噓 :我也都說你們中國，而其他中國同學也會說你們台灣37F 04/23 09:57
→ :一直都強調是貴國阿 早該讓26面對現實了啦38F 04/23 09:57
推 :有幾個對岸同學 我都說你們中國 我們臺灣39F 04/23 09:57
→ :只是那邊言論鉗制，看起來好像都是一面倒而已40F 04/23 09:57
→ :來源是把CHINA直接照羅馬拼音轉成片假名後發音41F 04/23 09:57
→ :會遇到碰到中國人就好像遇到仇人一樣只有在ptt八卦版...42F 04/23 09:57
推 :當然敢啊 臺灣中國本即兩國 有啥米不敢的?43F 04/23 09:57
→ :他們那邊爭取民主與自主，是真正用生命在拼的44F 04/23 09:58
→ :就好像說要踏平台灣島只有在天涯論壇...我遇到的26沒人想打45F 04/23 09:58
→ :但是會遇到中國人好像遇到同國人一樣的就只有...9.4吧大概46F 04/23 09:58
推 :講匪國的人 是站在自己是滯台支那人的立場嗎 XD47F 04/23 09:58
推 :敢當面跟中國人說你們是匪區的我還沒看過XD48F 04/23 09:58
推 :你們中國阿！49F 04/23 09:58
推 :推原po有禮貌50F 04/23 09:59
→ :跟我們當出拼解嚴時期差不多，甚至中共還更狠51F 04/23 09:59
推 :我朋友都當面說你們支那52F 04/23 09:59
→ :別這樣 人家哪知道你是不是新公安 要釣他53F 04/23 09:59
推 :我都說你們中國 我們臺灣54F 04/23 09:59
→ :不假裝生氣一下 就要被上報清算了55F 04/23 09:59
推 :要講敵國56F 04/23 09:59
推 :"你們中國"57F 04/23 10:00
推 :其實去接觸一般中國人 早就不認為大家是一國的 只是58F 04/23 10:00
推 :你講話真有禮貌59F 04/23 10:01
→ :這些話根本沒辦法拿出來講 輿論都是被控制的60F 04/23 10:01
推 :你們中國61F 04/23 10:01
推 :講真的,反中應該是反中國共產黨不是反中國公民,或許部分中國62F 04/23 10:01
→ :都直接說"你們中共..." 裝什麼客氣63F 04/23 10:01
→ :原PO有禮貌, 推文中某些人就顯得未開化. 才已知用火, 所64F 04/23 10:02
→ :人的生活禮儀還沒到大家認知的水平,不過我們20年前也是這樣65F 04/23 10:02
→ :以也不好苛求太多66F 04/23 10:02
→ :飛彈他們也不能控制,今天如果有中國人說政府請撤離沿岸飛彈67F 04/23 10:03
→ :我身邊的26也都會分大陸和台灣，只遇到一個說臺灣應該回歸68F 04/23 10:03
推 :貴窩、貴巢、貴豬寮都是個不錯的選擇69F 04/23 10:03
推 :敢70F 04/23 10:03
推 :我都說你們中國71F 04/23 10:03
→ :這些人裡面又有一部份人, 見到所謂的賤畜之後, 又搶著貴72F 04/23 10:03
→ :常晃賣場 他們看不懂產品繁字 我會順手幫忙73F 04/23 10:03
→ :不要對準台灣,大概明天人就消失不見了吧74F 04/23 10:03
推 :你們中國75F 04/23 10:03
→ :祖國 但這句話的立場也是臺灣和大陸是分開的76F 04/23 10:03
→ :我妹夫是大陸人，我對他講：南京大屠殺關台灣屁事。 XD77F 04/23 10:04
→ :通常會很客氣回我說 他們大陸來的 我則會直接說同胞嘛!78F 04/23 10:04
→ :國, 我國這樣叫 這群又是賤中之賤 賤到一種無以復加79F 04/23 10:04
→ :要講你們支那80F 04/23 10:04
噓 :為何不敢？ 我凡稱對岸為中國 見面當然稱貴國 自稱台灣81F 04/23 10:04
推 :敵國82F 04/23 10:04
→ :天涯那種把臺灣當自己家的在現實中倒不是很多83F 04/23 10:04
推 :你們中國 我們台灣 :)84F 04/23 10:05
推 :我都稱中國 偶爾開玩笑會說匪國85F 04/23 10:06
推 :根本沒有啊 XD 所以我才說極端都在網路上 有空大家出去走走86F 04/23 10:06
→ :把台灣當自己人 不好嗎 有飛彈罵敵對 當自己人罵虛假87F 04/23 10:06
推 :倒是有26朋友對我說貴國88F 04/23 10:06
→ :臺灣人到底想怎樣?89F 04/23 10:06
推 :我都說你們大陸省台灣國 別想占領台灣當台灣人 共匪滾邊去90F 04/23 10:06
→ :叛國份子還貴國咧91F 04/23 10:07
→ :我很樂意對不友善的中國佬稱作Chinaman，在台灣說了沒事92F 04/23 10:07
→ :我對中國人是還好,畢竟思想管制幾十年,就像40/50歲中年人93F 04/23 10:07
→ :碰到陸客 就像碰到外縣市來的遊客 根本沒啥差別94F 04/23 10:07
→ :是匪區。連國都稱不上95F 04/23 10:07
→ :把飛彈收起來在來談對待吧~拿槍指著人還要人奉承真這麼奴?96F 04/23 10:07
推 :現在很多中國的年輕人也不認為台灣是中國的一部份97F 04/23 10:07
→ :到底有什麼好敵視的?98F 04/23 10:07
→ :受國民黨黨國教育一樣,我對台灣裡面拼命舔中國LP的比較不爽99F 04/23 10:08
→ :如果你有考量 其實可以卑躬屈膝自稱奴 他們應該會愉悅些100F 04/23 10:08
推 :說 貴支 比較合理101F 04/23 10:09
→ :如果民視英語新聞開始把中國佬改稱Chinaman或Chink的話～102F 04/23 10:09
→ :要把歷史切開來看 敵對思想是KMT國共不兩立的教育 造成的103F 04/23 10:09
→ :中國104F 04/23 10:10
噓 :看文法就知道是阿陸寫的…查了ip還真的是105F 04/23 10:10
推 :我有對26說過，他氣的臉紅跳腳，一付我們出賣他一樣106F 04/23 10:10
→ :幾十年過後 KMT自己先過去了 把思想教育遺毒留給台灣百姓107F 04/23 10:11
→ :如果他有些許不悅你又覺失禮可以用些手段安撫慰安他們108F 04/23 10:11
→ :38年遷台KMT對共黨有仇恨就算了 土生土長台灣人有啥好仇視109F 04/23 10:12
→ :請他們息怒 我想以您大智慧 一定可以取悅他們110F 04/23 10:12
推 :我上次遇到26 介紹台灣 我直接講:"我們國家" XD111F 04/23 10:12
推 :妳說的太禮貌了「貴國」「敝國」這種尊稱謙稱26聽不習慣112F 04/23 10:14
推 :台灣人自己被KMT舊有的思想遺毒牽制 而不自知113F 04/23 10:14
→ :我都直接跟他們說「你們中國......」114F 04/23 10:14
推 :當在台灣遇到26對26說 歡迎來到內地115F 04/23 10:15
推 :你多想了 不是全部426都對這話題關注116F 04/23 10:16
→ :112就有陸生啊 法律系也有呢 還有人去參加服貿靜坐117F 04/23 10:17
推 :我會說狗國118F 04/23 10:17
→ :南投人表示：我們也是內地人！119F 04/23 10:17
噓 :你們中國，我們台灣120F 04/23 10:17
推 :留學時26都很愛說我也是"國內"來的 我會白眼說"哪國"121F 04/23 10:17
→ :南投人再次表示：此「內地」非彼「內地」......122F 04/23 10:18
推 :匪區123F 04/23 10:20
推 :我都對這他們說你們中國 你們外國人 超爽的啦～124F 04/23 10:22
→ :是不會用貴國敝國，但是會當面說去大陸是出國125F 04/23 10:22
推 :我都說我們祖國什麼時候要統治全世界XD126F 04/23 10:24
推 :這種對陸客無謂的挑釁 真的沒必要127F 04/23 10:25
推 :拜託 中華人民共和國政府只是個叛亂團體128F 04/23 10:26
推 :我都用兩國相稱阿, 去中國旅遊時也這樣129F 04/23 10:28
推 :強調國家不同哪算挑釁，是對方的想法而已，友善的可以130F 04/23 10:30
→ :少講但絕不自我矮化，不友善的管他去死
→ :少講但絕不自我矮化，不友善的管他去死
推 :你們國家+1,台灣台灣+1,遇到跳針直接無視132F 04/23 10:31
→ :你們中國+1133F 04/23 10:32
推 :我都跟中國朋友說貴國 稱台灣敝國 禮貌上這樣很得體阿134F 04/23 10:32
推 :我們老師直接跟26講說他們是匪區阿XD135F 04/23 10:32
噓 :本來就一邊一國，為什麼要強調？136F 04/23 10:37
推 :我不敢，我怕已講他們就高潮了，這樣我要拖地板137F 04/23 10:39
推 :426在台灣哪敢兇阿 最多吞下去 回自己國家在幹吧138F 04/23 10:41
推 :你們中國+1139F 04/23 10:42
推 :在ptt兩岸版講貴國還會被水桶哩140F 04/23 10:45
推 :都講「你們中國」141F 04/23 10:51
推 :我都說:你們中國...已經說得很自然了142F 04/23 10:52
推 :你用敝國他們才會生氣吧，我都用你們我們143F 04/23 10:53
→ :說你們國內算嗎144F 04/23 10:54
噓 :匪區145F 04/23 10:54
推 :我認識的中國朋友都不在意我稱呼中國是你們國家146F 04/23 10:59
推 :理論上會但是他們還是會覺得我們是異類怎不統一統147F 04/23 11:00
推 :不需要用尊稱吧 用你們中國就好了148F 04/23 11:03
→ :你們屎國149F 04/23 11:17
推 :有台灣人會稱 國內 或 內地...150F 04/23 11:20
推 :我也說你們中國151F 04/23 11:23
推 :直接就你們中國了貴國敝國多迂腐啊又繞口152F 04/23 11:24
推 :敵國153F 04/23 11:25
推 :有26聽到你們、我們就受不了，超敏感154F 04/23 11:27
噓 :你們支那155F 04/23 11:29
→ :匪區156F 04/23 11:35
噓 :我都直接說 你們中國157F 04/23 11:35
→ :你們支那158F 04/23 11:45
推 :講"你們中國" 跟 "我們台灣" 事實陳述罷了..不爽你不要聽159F 04/23 11:55
推 :別傻了 你怎麼說他們根本不會理你...160F 04/23 12:11
→ :這種理所當然的問題需要問嗎？我從來都是說中國而非大陸161F 04/23 12:12
推 :一般人都會都說：你們中國...162F 04/23 12:13
→ :他們反駁的話，就嗆：不是我們不想當中國人，是你們中共
→ :不願讓我們當中國人，搶走聯合國席次。
→ :他們反駁的話，就嗆：不是我們不想當中國人，是你們中共
→ :不願讓我們當中國人，搶走聯合國席次。
推 :都在台灣自己的主場了還怕東怕西，這不是活該被欺負嗎165F 04/23 12:35
推 :你們中國+1166F 04/23 12:38
推 :你們中國167F 04/23 12:39
推 :林爸在匪區出差 跟這邊人聊天都是用你們中國168F 04/23 12:46
推 :你們中國169F 04/23 12:51
→ :瞑視 泣 也常說大陸地區 大妳老木170F 04/23 12:56
噓 :支那171F 04/23 13:04
推 :蠻夷之邦172F 04/23 13:14
推 :我是都講 中國怎樣怎樣 台灣怎樣怎樣173F 04/23 13:26
噓 :明明就兩國有爭議嗎?174F 04/23 13:29
推 :用阿 是管理等級在禁止而已 不然大家一起洗刷兩岸版多好175F 04/23 13:29
推 :他們一時之間反應不過來der176F 04/23 13:39
噓 :還貴勒? 講你們426就好177F 04/23 13:43
推 :我講你們大陸178F 04/23 13:46
噓 :誰跟你貴，噁心179F 04/23 14:13
→ :而且還是26反串
→ :而且還是26反串
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1601
作者 iqeqicq 的最新發文:
- 22F 12推
- 6F 2推
![]()
資料來源1：中央社 資料來源2：寰宇新聞 資料來源3：聯合報 資料來源4：自由時報 資料來源5：新頭殼（警告） 土耳其總統艾爾段表示，為了表達對巴勒斯坦穆斯林兄弟的支持， 不排除會派遣土軍進駐巴勒斯 …66F 23推 1噓- 52F 15推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享