顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 resaga 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-07-28 19:01:21
看板 Gossiping
作者 kapasky (偽卡巴斯基)
標題 [新聞] 連勝文提「社子島是西北方小島」 柯文哲忍不住笑出來
時間 Mon Jul 28 15:24:09 2014


http://ppt.cc/u62r
連勝文提「社子島是西北方小島」 柯文哲忍不住笑出來 - Yahoo奇摩新聞
[圖]
閱讀Yahoo奇摩新聞上的「連勝文提「社子島是西北方小島」 柯文哲忍不住笑出來」。 對於國民黨台北市長連勝文提出「社子島變自經區」的說法,綠營台北市長參選人柯文哲今(28)日表示,社子島不是島,它有很多基本問題需要解決,如果他當市長的話,會加速環評的過程,早點讓居民知道,到底可以做到什麼程度,不要讓環評一拖就拖好幾年。 ...

 
Yahoo奇摩首頁>新聞首頁>政治>
連勝文提「社子島是西北方小島」 柯文哲忍不住笑出來

記者邱明玉/台北報導
對於國民黨台北市長連勝文提出「社子島變自經區」的說法,綠營台北市長參選人柯文哲
今(28)日表示,社子島不是島,它有很多基本問題需要解決,如果他當市長的話,會加
速環評的過程,早點讓居民知道,到底可以做到什麼程度,不要讓環評一拖就拖好幾年。

柯文哲今天舉行記者會,公佈「We Care青年公民營」的計劃,他在接受媒體訪問時,作
上述表示。


談到連勝文指出,要把「西北方小島(社子島)設為自由貿易區」,柯文哲忍不住笑出來
說,「我要克制自己,每次上網看到這個,都覺得很有趣,社子島不是島,就像松山、華
山不是山,我又忍不住……(笑出來),有時候大家kuso,看一看就好了」。


柯文哲表示,社子島不是島,沒有港口跟機場,一般而言,會選擇有機場跟港口的地方作
為自由經濟貿易區。柯文哲強調,社子島有很多基本問題需要解決,它本來是台北市的治
洪區,他也問過很多專家,包括前總統李登輝,社子島的開發取決於「到底禁不禁得起洪
水」?


柯文哲說,淹水問題在汐止已經解決掉,在淹水威脅問題沒有解決的前提下,社子島的開
發還需要思考。柯文哲認為,社子島事實上已經進入環評,專業問題還是要交由專業解決
,一切按照環評結果來處理,允許低度開發就低調開發,但環評速度要加快,畢竟社子島
禁建幾十年也沒有道理。


媒體追問,對於連勝文提出「社子島變自經區」的看法,柯文哲又忍不住莞爾一笑說,這
要去問原發想者的理念,他只知道「社子島不是島」。


--
我也覺得連公子完全狀況外,社子島的基礎交通建設完全不足以發展,每天都在洲美快速
道路橋頭嚴重堵車,連公子有到現場去勘查過嗎?聯外交通都不行的地方要搞什麼東西?

我每天上下班都堵在這裡,夠不夠資格罵連公子?真的是白﹍一個!

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.32.220
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1406532252.A.402.html
l9830826:連 真的是活在台北嗎?還是他是哪一個時空1F 07/28 15:24
urdie:帝寶看天下2F 07/28 15:25
qilar:說起來連盛文還知道內湖不是湖,真不簡單3F 07/28 15:25
suzer:689:你看醫生那個嘴臉.一付瞧不起人的樣子.哼4F 07/28 15:25
spring34665:我住松山 我天天要爬山回家5F 07/28 15:25
cxzqwer:他是活在台北啊 只是他的台北只限於帝寶6F 07/28 15:25
victoryss:他為啥一直在講廢話...7F 07/28 15:25
ji394su33000:說不定他要把人趕走那邊當倉庫 你就不用進去也不會塞8F 07/28 15:26
slimak:[新聞]連勝文:桃園基隆是蠻荒之地9F 07/28 15:26
banbee100:社子島、華山、內湖...下一個會是什麼10F 07/28 15:26
moccabranco:笑惹11F 07/28 15:26
OmegaWind:社子島做自經區  可以吸引國外一流大學、醫院、文創區12F 07/28 15:26
pansquarl:人家神豬是高級天龍人,所以不知道也不是甚麼奇怪的事13F 07/28 15:26
mecca:古代的皇帝也沒有走透透啊...交給手下去勘查即可14F 07/28 15:26
s860134:他去過的地點應該沒超過大同區八 士林北投應該都沒來過15F 07/28 15:26
sunnywing:預計連勝文明天又要生氣出來罵反對者沒有想像力16F 07/28 15:26
OmegaWind:台北需要的就是前瞻性的規劃17F 07/28 15:26
phaeton101:主子廢就算了  幕僚不知道幹什麼吃的18F 07/28 15:27
kerry0496x:4F說的話   正代表執政當局真的只想回歸藍綠對決19F 07/28 15:27
Justice5566:社子島做自經區不知道要拆多少房子20F 07/28 15:27
HBK:所以南港跟基隆港一樣都是港21F 07/28 15:27
Leeng:華山也是山啊 每年都有人在那邊論劍22F 07/28 15:27
pttxo:以後連 說士林有一大片樹木也不意外了23F 07/28 15:27
p200404:腦袋裡面裝的是腦嗎 還是帝寶馬桶裡面真的有馬24F 07/28 15:27
dodo6:為啥這麼明顯的錯誤還拍成廣告....25F 07/28 15:27
kerry0496x:把連碩造得越笨  對比科醫生的優秀  精明  有理想26F 07/28 15:27
citydiver:連的台北歷史零分 地理也零分27F 07/28 15:27
netio:已經分不清是馬英九還是神豬比較腦殘了XD28F 07/28 15:27
DongRaeGu:神豬吃屎29F 07/28 15:28
kerry0496x:某些人只會更想支持笨笨的連公子   柯這次一定要贏30F 07/28 15:28
Justice5566:南港以前真的是港喔31F 07/28 15:28
Aggro:他只想告訴大家 你們看 我亂說話還是會上 這就是現實>.O32F 07/28 15:28
caesst85149:神豬的台北市只有1968以前的台北市33F 07/28 15:28
dodo6:連勝文指出,要把「西北方小島(社子島)設為自由貿易區」34F 07/28 15:28
kerry0496x:===柯贏了  就代表台灣邁入傳統藍綠對決時代的結束35F 07/28 15:28
caesst85149:從台北縣合併的都是黑壓壓的鄉下地方36F 07/28 15:28
s860134:阿 上次好像有去北投? y37F 07/28 15:28
hugosapphire:這隻豬講話很沒sense,說錯話又從來不會認錯和反省38F 07/28 15:28
RealWill:剛聽到台北市的西北方小島時 還想不出來是那裡39F 07/28 15:28
rickcoo:華山、中山、松山 XD40F 07/28 15:28
kerry0496x:    新世代的時代就來了   老一代就只能放手讓新世代去41F 07/28 15:29
sakura000:大同有銅 士林有森林 南港有港42F 07/28 15:29
Justice5566:南港以前真的有港啦  =.=43F 07/28 15:29
kerry0496x:    做  要不然就是老一輩就快點滾  離開台灣44F 07/28 15:29
s860134:大同以前有打鐵街阿45F 07/28 15:29
HBK:可是南港現在沒有港46F 07/28 15:29
smalltwo:南港真的有港汐止也有個北港47F 07/28 15:30
kerry0496x:====大家真的不要大意   連被塑造得越笨   越會激發48F 07/28 15:30
smalltwo:只是現在都沒有了.社子島以前真的是島.但是很久不是了49F 07/28 15:30
STi2011:已經沒有任何人可以阻止連公子了 絕對沒有50F 07/28 15:30
eipduolc:鄭成功都來過了,誰管他地名有沒有事實51F 07/28 15:30
SlimeKnight:連勝文是來讓鬼島蠢吱體驗什麼叫絕對絕望的 亂搞照上52F 07/28 15:30
keefar:終於有人知道社子島不是拿來高度開發的了53F 07/28 15:30
kerry0496x:     特定族群的危機意識  他們就是想再拚一次藍綠對決54F 07/28 15:30
gamania10000:大同是因為多同安人的關係55F 07/28 15:31
shunchao:56F 07/28 15:31
smalltwo:連勝文如果要選196X年以前的台北市長.要先過很多關才行57F 07/28 15:31
Justice5566:大同區是大龍洞的轉音跟簡稱  跟銅真的沒關係 XD58F 07/28 15:31
kerry0496x:     這次一定要讓柯贏   才能終止藍綠對決時代59F 07/28 15:31
hotlatte:以前真的是島也能當理由 乾脆說台灣在海底好了...60F 07/28 15:31
hugosapphire:根本飯桶一個,只會吃、吃、吃,除此之外別無長處。61F 07/28 15:31
suzer:連被塑造的愈笨愈有同情票.失智小孩62F 07/28 15:31
kerry0496x:台灣人早都不吃孫文那套了   柯醫生反而比較像有理想63F 07/28 15:32
anper:根本白痴,團隊也是64F 07/28 15:32
j0928875963:異想天開不等於前瞻性啊 我要笑翻惹XDDD65F 07/28 15:32
gamania10000:孫文也是醫生喔XD66F 07/28 15:32
kerry0496x:有才氣的孫醫生   台灣那票老人根本不喜歡孫文那套67F 07/28 15:32
son11:柯有多少就講多少 不畫大餅 不裝懂 不刻意批評68F 07/28 15:33
smalltwo:那個年代要選的話他得先踩過高玉樹林洋港他們69F 07/28 15:33
silentence:社子島做自由貿易區 他媽的當基礎建設像豬飼料要就有70F 07/28 15:33
smalltwo:連勝文只是在演穿越劇而已..71F 07/28 15:33
kerry0496x:台灣人某些人真得很像KMT丟掉中國時   某些沒藥救的72F 07/28 15:33
HBK:我為住在社子島的居民感到難過73F 07/28 15:33
Justice5566:社子島一堆平房不知道要拆多久74F 07/28 15:34
kerry0496x:保守派人士  看看前陣子性別議題時   多少保守派的75F 07/28 15:34
kerry0496x:妖魔鬼怪出來亂........
Justice5566:真的拆掉了  那個沙洲地質不知道要怎麼蓋高樓77F 07/28 15:34
smalltwo:艋舺看一看就以為自己是太子幫,大稻埕看多了就以為社子還78F 07/28 15:35
smalltwo:是個西北方的小島
ji394su33000:我常常從南港滑到內湖 再走麥帥去爬松山80F 07/28 15:35
Justice5566:可能要學習日本人填海造陸蓋摩天大樓的技術了81F 07/28 15:35
rbull:不要在笑了 等等他又要去找十幾個阿豆仔吃500元便當了82F 07/28 15:35
kenro:社子島不是島阿是沙洲 就和那三山也不是山一樣83F 07/28 15:36
b0d:曾經是個沙洲島無誤84F 07/28 15:36
turbomons:看得出來 柯P是很認真在思考 資訊面也相當完整85F 07/28 15:36
kenro:那個區域沒辦法蓋高蓋密 否則地層會非常危險 做公園還可86F 07/28 15:37
Levelmax99:連勝文某些角度來看  比很多高中生還差87F 07/28 15:37
smalltwo:四面沒連陸就是個島.沙洲是說它的組成成分.跟是不是島無88F 07/28 15:37
smalltwo:關.
after1:內湖黑壓壓該不會是因為連勝文以為是湖吧?90F 07/28 15:38
binshin:天堂、地獄對比成這樣...如果連這樣也上...臺北沒救了91F 07/28 15:38
LoveFood:賭場不是只能在離島設立,提出社子島設立賭場阿92F 07/28 15:38
s860134:葫蘆堵-社子在延平北路5段八 社子島還要在往下走93F 07/28 15:38
tsungmou1:奮起湖可以划船嗎?94F 07/28 15:39
Griffey168:南港要成為自由貿易港...95F 07/28 15:42
kenro:s大說的是定義 但神豬想的是山寨曼哈頓區 然後弄自經區96F 07/28 15:43
smalltwo:是呀.所以我說早在幾十年前就已經不是島了.而是半島97F 07/28 15:43
smalltwo:要再變成島除非把社子跟大龍峒之間再炸開..
DogCavy:柯這種天才竟然要跟連這種蠢X當對手 感覺好恥辱99F 07/28 15:44
smalltwo:感覺柯p話說一半等連勝文出來澄清社子曾經是島~~~100F 07/28 15:45
cyora:社子島開發計畫不知道行政院通過了沒,但地質永遠就是那樣,101F 07/28 15:45
smalltwo:然後柯p在反打他一耙說那你去選民國五十年的市長吧102F 07/28 15:45
SlimeKnight:很好的劇本啊 天才柯P敗給了講一堆kuso話的連P103F 07/28 15:45
a125wind:內湖是蠻荒地區、中山華山松山是山區,想不到還有新作品104F 07/28 15:45
smalltwo:光地質改造就要幾千億了...蓋下去就是百分之一百的圖利105F 07/28 15:46
pink02:689:這才是  清新 自然 不做作的有錢人!!106F 07/28 15:46
cyora:不過政治人物大抵都會想說不要在我任內出問題就好了(誤)?107F 07/28 15:47
kenro:同smalltwo大所說光地質弄好就要上千億了 且一淹水就定吃賽108F 07/28 15:48
chobittcu:奮起湖也不是湖啊109F 07/28 15:48
mis1114:連式笑話110F 07/28 15:48
sleep123:689就愛這味111F 07/28 15:50
khalid:an island northwest of taipei,旁邊NPC老外還點頭稱是XDD112F 07/28 15:50
maverickming:神豬應該選大安區區長 這才是他心中的台北113F 07/28 15:51
sucktime:奮起湖也是湖嘛114F 07/28 15:52
maverickming:連內湖南港那種謬論都講的出來 也只有廢物689會信115F 07/28 15:52
Aggro:後面出現要讓台北變第三新東京市好像也不意外了116F 07/28 15:53
kenro:哪天神豬說出要去竹子湖划船 大家也不會太驚訝了117F 07/28 15:54
loki1789:連勝文出來選實在是笑話..嬌生慣養的公子哥好好花錢把妹118F 07/28 15:54
loki1789:就行啦,講越多越破功
shinmonlong:某豬 : 我要在士林規劃森林公園120F 07/28 15:54
evan700607:連:屏東可出借恐龍,爭取侏羅紀公園劇組來台121F 07/28 15:55
MartinLK:真的是白賊一個122F 07/28 15:55
hata5566:柯P真悲哀....居然要跟這種水準的對手競爭....123F 07/28 15:56
TrenchCoat:為什麼要故意弄「綠營」來說柯文哲, 無黨籍就無黨籍124F 07/28 15:57
impactwar:連勝文的邏輯 就跟當今聖上一樣 不懂裝懂XDDDDDDD125F 07/28 15:57
noworneverev:神豬根本想證明天龍人到底程度在哪裡126F 07/28 15:57
TrenchCoat:總是有群無聊人想塑造成藍綠對決 幹127F 07/28 15:58
CW4:神豬就是選完輸掉了可以帶著他的立委逃到社子島建立一個政權128F 07/28 15:59
hhalleberry:XDDDD129F 07/28 15:59
ruqoo:連公子不要選了啦 等柯P上了後再去央求給他作大安區區長130F 07/28 16:00
CW4:前面三十年告訴社子島居民要在他的帶領下預備反攻台北 後面三131F 07/28 16:00
ard:還是會有一大票人投給這種人 zzz132F 07/28 16:01
iamcute:我住板橋,每天都睡在橋上133F 07/28 16:01
CW4:十年社子島上受過教育的菁英開始掌權跟希望獨立 他就會再替大134F 07/28 16:01
WeGoYuSheng:我住松山 家在山上 空氣清新自然無污染135F 07/28 16:02
CW4:家做決定社子島的未來要跟台北統一才對 開始當賣社中間人了136F 07/28 16:02
clala:連是經過塑造才這樣,原本是更__的!137F 07/28 16:03
khalid:出了帝寶不是荒郊野外就是無人島..138F 07/28 16:03
amury:原本對他印象還不錯,現在越看越吐血~139F 07/28 16:04
hwain:柯p把人家的腦醫成這樣,難道不用負責嗎?140F 07/28 16:04
F7:松山..華山....連勝文只爬過依珊吧141F 07/28 16:05
colenken:這尊本常都拱奉著,不熟悉人世間也是理所當然142F 07/28 16:05
colenken:比較慘的是他的幕僚都是豬嗎?拿這種有問題的文案給主子
zxcbrian:XDDDDDDD 人家是權貴嘛,體諒些144F 07/28 16:14
yfefey:台北市人真的要給連勝文這種貨色統治嗎= =145F 07/28 16:15
GP01Fb:剩蚊:半島啊!不行嗎?  拔~你看他們都一直欺負我啦!146F 07/28 16:17
ahbean:神D:我的一生充滿了皺褶147F 07/28 16:19
tony22725385:我怎麼覺得連的競選團隊一直在耍智障148F 07/28 16:21
tony22725385:最後又選上 完全只是想秀台北市民的智商下限
ev331:他講什麼都有人替他圓回來 或者是做吧 150F 07/28 16:25
darren8221:推151F 07/28 16:27
easyleeful:我和江子翠小姐只是點頭之交152F 07/28 16:28
lai97:其哩岸站  剩蚊:咖哩岸站153F 07/28 16:32
zenuo:連戰當初被阿扁八假的不是沒有原因的 這智力果然會遺傳154F 07/28 16:33
howard1110:神豬低能無極限155F 07/28 16:34
maximal:連大概是出來挑戰台北人的下限,不過還是會穩穩上...唉156F 07/28 16:34
EvanYang:轉錄至看板 PublicIssue                                 07/28 16:35
icar:G一下91年就有計畫了,也是再等防洪計畫完成,繼續等吧157F 07/28 16:39
lyu0001:社子就是沙洲,哪裡有什麼島158F 07/28 16:41
doodad:問題是出在連競選團隊吧,這種錯誤百出的發言竟然沒擋下來159F 07/28 16:43
doodad:?
alfread:社子島跟葫蘆堵原本是獨立的沙洲島,只是後來番仔溝被填了161F 07/28 16:44
nodamekumi:XD162F 07/28 16:45
Sousake:連真的是來秀下限  順便反映台北市民有多蠢  大家等著看163F 07/28 16:45
CaspianY:三樓XD164F 07/28 16:46
wowkg21:真的是腦包神豬一隻165F 07/28 16:46
rogerlarger:全力發展南港成為亞太第一大商港166F 07/28 16:49
goodideals:神豬:把拔不管啦 我說他是島就是島  連戰:乖把拔買給你167F 07/28 16:51
cs91358:豬腦:沒差 天龍人也不太會用腦 照樣選我168F 07/28 16:56
MysteryXD:連跟馬握手後怎麼行為也越來越像馬了....169F 07/28 16:57
Cerberus5:XD170F 07/28 17:09
HNO3:搞不好是死亡之握發功了....171F 07/28 17:18
HNO3:                            效果是腦包
Ashley1988:XDD173F 07/28 17:19
ooyy5566:大連艦隊跟北洋艦隊一樣 快被打爆了174F 07/28 17:24
jonahlin:會挺草包到底是哪類人?馬至少還包裝過175F 07/28 17:26
k66110011:被打爆沒關係啊 天隆人最愛這一味了176F 07/28 17:27
dodonpachi:KMT本來就是隨便提個無腦政見就能當選了 不需要實現177F 07/28 17:28
blackpine:我懷疑連根本沒進去過社子島...= ="178F 07/28 17:30
jackyxxx:他根本就是搞笑藝人了  每句話都是笑話179F 07/28 17:37
saint01:秀下限 無極限 真‧勝文180F 07/28 17:39
deasai:林北水上人家181F 07/28 17:44
OHMYJEHOVAH:贏定惹 吱吱等著崩潰吧lol182F 07/28 17:49
kiki41052:林祖媽原來住在西北方小島上O_O183F 07/28 17:49
ckpiggy:下限無極限184F 07/28 17:50
apple8335:柯p就別再笑連了 草包無極限185F 07/28 17:50
Otae:你們傻傻的,連這樣講,純正高級純種天龍人才會投神豬啊186F 07/28 17:51
iefkevin:幫689噓187F 07/28 17:52
klimpan:咬著橘子照樣選上...台北天龍國萬歲188F 07/28 17:53
akirk0823:天啊 松山上面竟然蓋了機場189F 07/28 17:59
josLynYa:神豬這種權貴一定沒去過社子島= =190F 07/28 18:12
josLynYa:沒去過又沒知識加上不用心,也想選市長喔?
xaioblue:內湖有ㄧ小部份的里 還要搭小192F 07/28 18:29
xaioblue:船才能到 需要連公子幫幫我們了
owen5611:神豬:擬將迪化街塑造成貿易重鎮194F 07/28 18:32
aa874125:延平北路八九段可是還有農田~195F 07/28 18:37
tokyoto:他真的是來秀下限的 讓大家知道 什麼都不準備台北市民照樣196F 07/28 18:40
tokyoto:會選他
kinght0250:社子島是個向上向下都無法發展的地方, 倒不如規劃綠色198F 07/28 18:46
kinght0250:生態觀光休閒,這樣還比較有經濟價值
iamstrapless:他在催票 懂嗎 不要傻傻的200F 07/28 18:52

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 2010 
※ 本文也出現在看板: K_hot
作者 kapasky 的最新發文:
  • -5 [新聞] 蔣日記藏貓膩 萬安身世成話題 - Gossiping 板
    作者: 118.233.86.18 (台灣) 2022-01-22 09:19:10
    民進黨政府近來推崇故總統蔣經國過往功績,大打「蔣經國牌」;適逢選舉年,此舉是否 牽動年底首都之戰,引發關注。《旺報》前社長黃清龍1年半前揭露他赴美訪查《蔣經國 日記》,蔣經國在日記寫著「孝嚴、孝慈」不 …
    54F 11推 16噓
  • +281 [問卦] 為什麼這次中央地方都不想升三級的感覺? - Gossiping 板
    作者: 118.233.86.18 (台灣) 2022-01-21 23:38:41
    說實在話,你就升三級兩個禮拜,把大家都關起來一陣子 我已經懶的計較全台灣是在陪誰坐牢(想出這種撕裂族群的口號的真該下地獄) 專業判斷如果該升三級就升,不要再管什麼過年的餐旅業旅遊業之類的。 雖然應該是 …
    1016F 404推 123噓
  • +23 [問卦] 劉備當年怎麼親自拜會過這麼多大老闆 - Gossiping 板
    作者: 118.233.86.18 (台灣) 2022-01-13 23:53:31
    劉備跟當時的重要君主們都親自見過面,喝過酒 公孫瓚: 年輕的時候做同學,後來投奔他做個小官 陶謙: 只見了一面立刻推杯換盞,還把公司頂讓給他 孔融: 跟劉備說,陶謙要把公司讓給你,就大方拿吧! 呂布: …
    45F 23推
  • +22 [黑特] 台灣人平常也沒很重視豬肉安全啊。 - HatePolitics 板
    作者: 101.10.9.89 (台灣) 2021-12-08 11:49:54
    台灣許多消費者認為溫體肉最新鮮,但實際上溫體肉因為沒有冷藏,細菌最多,是最不安 全的。 但是幾十年下來根深蒂固的傳統觀念從來也沒看政府很用力的宣導改過啊。要做個冷鏈, 業者機機歪歪,消費者婆婆媽媽也在 …
    60F 25推 3噓
  • +28 [黑特] 朱立倫是把大家都當白癡嗎 - HatePolitics 板
    作者: 101.10.9.89 (台灣) 2021-12-06 17:41:07
    林姿妙:反對核四重啟。 朱立倫:支持林姿妙,林姿妙的立場和我一樣,沒有核安就沒有核電。四個同意,台灣更 美麗。 ??????!?!???!?! 朱立倫是人格分裂還是精神分裂?還是耳朵眼睛出問題?還是把 …
    64F 28推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b abcd551, revive 說讚!
1樓 時間: 2014-07-28 19:22:56 (台灣)
  07-28 19:22 TW
西子灣要甩尾才能過
2樓 時間: 2014-07-28 21:34:14 (台灣)
  07-28 21:34 TW
靠腰~~我住台南"五期重劃區"(打掉所有聯外橋樑,根本就得坐船才進的去)都不敢說是"島"了,社子島怎麼會是島?
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇