看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 幹嘛堅持繁體字?
時間 2015-10-03 Sat. 15:20:16
※ 引述《xzcb2008.》之銘言:
: 昨天跟對岸朋友面談
: 文字語言只是用來溝通的
如果只是溝通用 幹嘛不用英文?
: 我說的話你聽得懂
: 我寫的字你看的了
: 這不就是原始賦予語言文字的意義嗎?
文字的意義應該是用來記載事物
: 我們跟對岸說一樣的中文
: 只是他們比較卷舌而已
: 幹嘛一直拘泥簡體繁體
殘體100字你至少看得懂80字 反過來就不同了
: 看得懂就好阿...
: 日本這麼多島有不同字嗎?
日本漢字也是由繁體去衍生出來的
: 南北韓不也是同一套
南北韓的文字最早也是由繁體跟日文 最後才又改成諺文
: 我們幹嘛不乾脆放棄
你連文字都能放棄了 還有什麼不能放棄?
: 分家繁體字
分家是簡體
: 改用宗家主流
: 簡體字
宗家是繁體 主流有英文主流嗎? 連西班牙語都比你殘體主流
: 文字只是溝通工具,不簡單一點
那你怎麼不取個名子叫王八蛋 只要知道是叫你名子就好了
順便中國就改名叫支那國 筆畫少 只要知道是這個國家就好了
: 不然要幹嘛?
: 更何況人家是主流
你殘體字1個國家用 西班牙語也有20個國家再用
葡萄牙語也有9個不包括澳門
更別提英語了 筆畫少 簡單明瞭
等支那國先改用英文 我們再來用殘體好了
--
備註:广 厂 殘體ㄏㄏ
--
※ 作者: sak6093 時間: 2015-10-03 15:20:16
※ 編輯: sak6093 時間: 2015-10-03 15:28:04
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 16 目前人氣: 0 累積人氣: 2875
( ̄︶ ̄)b chen925, victorysheep, ritap3p4, Mosasaurus, qqo, u9785878, w47ob456, pba, lost999, Conundrum, gundonvv, JLion269, formosa1979, mickey13, king19941029, phoenix7648 共 16 個人 說讚!
3樓 時間: 2015-10-03 22:17:09 (台灣)
→
10-03 22:17 TW
相傳古早以前 繁體字只有書香世家 皇親貴族才可以使用 一般卑賤的人民只能用殘體字 所以他們現在主流是殘體 在情感上覺得自己比較卑賤 這是很容易理解的 因為"玻璃心"嘛 改變不了自己 只好改變別人 就像清朝的皇帝是禿頭 就見不得人家有頭髮 強迫人民也要跟他一樣禿
4樓 時間: 2015-10-03 22:27:41 (香港)
→
10-03 22:27 HK
这也有优越感 是不是台湾人只能在这些个上面刷刷存在。简体是为了让大家更多人识字 语言本来就是沟通工具 就像电话一样 为什么后来的大哥大变成了手机 。为什么你以前写信 现在却经常发信息 。但我不是说要杜绝正体 。正体能更形象的表达字的意思 正体是有历史概念的 。不能被丢弃。所以很多繁体字我都识的并且会写 。
那我們用繁體關你們屁事?
5樓 時間: 2015-10-03 23:10:32 (台灣)
→
10-03 23:10 TW
rifinir: 一般說來,台灣人對繁體字沒有特別的優越感,也沒有要保存支那傳統文字的使命感;事實上,台灣主體意識較強的人,對現代中文(普通話)甚至有排斥感,因為它並非台灣人原有的母語,而是1949國民黨來台後,強迫台灣人學的。但即使如此,每當台灣人聽到要改用簡體字的提議時,因為厭惡其統戰意涵,負面情緒總會油然而生,就很容易傾向維護平常不在乎的繁體字,也會說出平常不會說的“繁體字優越論”。
7樓 時間: 2015-10-04 08:04:35 (台灣)
→
10-04 08:04 TW
當年毛澤東弄簡體是給文盲用的,用繁體字沒什麼優越感,但還是要認知到這才是正統中國字。當人民知識水準高了,如你能認繁體字的時候,兩者相比,簡體字總給人感覺殘缺不全。文字代表國家文化,再回頭看政治體制,名為共和國卻無實質民主,尊共產主義卻已無共產之實,正如字體的殘缺。
8樓 時間: 2015-10-05 10:58:52 (台灣)
→
10-05 10:58 TW
如果前提是台灣非以中國(華)文化為主體的話,我是無所謂啦! 但若是要維持現狀,以中國(華)文化的傳承者自居的話,那我比較傾向用繁體。
10樓 時間: 2015-10-05 15:28:00 (美國)
→
10-05 15:28 US
台灣人又為什麼要為了中國這種白痴去學英文來改變我們的文化??? 那幹麼不乾脆一點用台灣話為基礎自創台灣文
11樓 時間: 2015-10-05 18:04:39 (台灣)
→
(編輯過) TW
記得有書寫台語文,只是我用不習慣,有些部分看不太懂,也不太會寫就是大概像這樣 http://www.taioanji.com/thought2.htm
回列表(←)
分享