---

同樣是「街舞」這個題目，柯營可以帶出一些深得青年認同的議題，
連營卻可以讓大家在搞懂它要表達的議題以前，就已經賭爛到看不下去。

平平煮飯，有人可以煮出滿漢全席，有人就只能煮出噴。

身為一個街舞局外人，對於街舞的技術問題我就不予置評了，
當然，不同的人看這兩支影片，可能心得也不一樣。
我想表達的是，身為一個三十歲極普通的年輕社會人，
我從兩支影片裡面看到了什麼樣的符碼？理解到了什麼訊息？

首先，連的影片情境裡，設定的時間是看似深夜，
人物們穿的是平常人不會穿上街的夜店戰鬥服，
看起來很貴的仿黑人垮褲，而妹全都是束奶又露奶，
場地是一個看似華山特區的有點做作的夜店式的工業遺跡。

而柯的影片情境裡，看起來是某個炎熱的午後或上半夜，
人物們，練舞的時候穿的就是極普通的Ｔ恤牛仔褲，
這種衣服就算穿著去Ｋ書中心也不奇怪的。
而盃賽的時候可能會穿得比較嘻哈一點，
但也是很普通的像王４０這樣的衣服。
場地就是大家熟悉的中正廟，還有些個舉辦比賽的公共展演場地。

同樣以「街舞」為題材，兩個情境設定，看似無關宏旨，
但看在一個半大不老的青年人裡面，會有什麼感覺？

首先講我看到連營影片的感覺：

你知道對於一個每天都要早早到校上課的學生，或是八點打卡通勤的上班族，
熬夜上夜店是一件多麼奢侈的事嗎？下半夜跑去夜店跳或看人跳，
這種情境其實根本不可能出現在大多數血汗青年人的生活裡，
更不要說會引起什麼集體回憶或共鳴。


但老實說，對大多數人來說，上夜店其實很少是樂在其中的，

偶而上夜店可能有些新奇的成份，但待久了你會覺得你其實不屬於夜店族的一份子，
你沒辦法跟這些天天泡夜店的人一樣的酒量，也沒辦法像那些痞子一樣的穿著，
你無法像他們一樣每天喝到三四點，隔天睡到中午才起來，
更無法像他們一樣整天講一堆言不及義的屁話，但是都可以逗那些爆乳妹科科亂笑

連營的影片，講到最後揭示的宗旨是「不要分權貴」、「不要分你我」。
但老實說，這些符碼加起來，我潛意識裡接受到的訊息是
我們影片中的這些人不是同一國的。我一定會跟這些傢伙劃分界線，
因為我不可能過著和他們一樣的生活，我也不想要變成像他們那樣的二世祖。

再來講我看到柯營影片的感覺：

但是午後的中正廟，一群極普通的看似高中生的人們，
在中正廟兩廳院的露台上，跳得大粒汗小粒汗，
我想相似的情境，對於剛出社會的青年人來說，即使本身不是街舞圈內人，
也都會有集體回憶的。在你我唸高中、大學的那時候，
班上總是會有那麼一批「傻子」，每天跳得大粒汗小粒汗，
然後三不五時還要被教官／站務員／社區人士趕來趕去。

這些事情我做過嗎？跳街舞我沒做過，但是我以前跑熱音社的時候，
也是為了要怎麼修理那些陳年破鼓傷透腦筋，
也是搬音箱搬到大粒汗小粒汗，也是校慶成發為了喬穿堂的空間，
跟生輔組一直抬槓（那是個生輔組無所不管的年代）。
然後在體育館看台底下的社窩兼練團室奮戰到最後一刻，
才用跑百米的速度衝去哈佛補習班上楊建國的課。

彈來彈去都是Nirvana 的SLTS，要不就是五月天還在地下時代的軋車，
也是曾經覺得，自己彈得這麼爛，真是個傻子。
所以柯營的影片一上來，一些集體回憶就馬上冒出來了。

這才是該死的一看就懂的共鳴啊！

所以看到柯營的影片，馬上秒懂。
因為我們大都有過那種除了一台錄音機，沒有什麼其他資源的年代，
一樣有過那種被教官／站務員／社區人士趕來趕去的年代，
而最重要的是，我們都知道那種，把社團活動當「熱情」當「夢想」的年代。

至此柯Ｐ的訊息就很清楚了。因為這些年輕人有夢想、沒資源，
所以從市府的角度出發，應該為這些年輕人做些什麼，
而釋出公共空間就是其中的一個步驟。


講了這麼多，我想說的是，連Ｄ與柯Ｐ兩部影片，
雖然一樣以「街舞」為主題，但是做出來的成果大不同。
這其中的關鍵，就是有沒有那個集體回憶，能不能連結到青年人的共同經驗。
如果能成功建立這個連結，那麼要闡述接下來的主題，就容易許多。



※ 引述《shiningwing (熱血高校中肯番長 飛小羽)》之銘言：
: 小弟曾學過一點house和liquid，
: 我可以說，今天這廣告就算是最後掛柯P的名字，
: 一樣會被有學舞有在跳舞的人幹翻。
: 事實上就是你連勝文根本不了解街舞文化，
: 才會把街舞的Battle都拍得這麼像單純夜店裡面的Battle，
: 現在在夜店裡面你去哪裡找battle啊？根本少到不行啊。
: 整段影片扣掉最後37秒不看，
: 可能還以為是哪個新團體的MV，以MV角度看還可以給點分數，
: 但是用「競選廣告」來看這根本就不及格到極點。
: 前面幾分鐘的影片重點在哪裡？
: 和你最後的文案關聯又在哪裡？
: 這不是消費有在學舞有在跳舞的人不然是什麼？
: 一個或一群有在跳舞的人，對一個行政首長的期望，
: 是希望你能不能多規劃出更多公共空間讓大家跳？
: 這個公共空間的安全設施是不是及格足以應付可能的受傷？
: 你能不能規劃出更多的，不同風格的競賽讓不同街舞被更多人重視？
: 你能不能讓許多已經出社會了的街舞老師，能得到足以發揮自己專長的工作？
: 這個兩分多的影片，我什麼都沒看到，只看到不斷的消費。
: ※ 引述《mdxfive (哈囉！妳好嗎？衷心感謝)》之銘言：
: :         連勝文拍街舞廣告 街舞師批「看完一肚子火」
: :         〔本報訊〕國民黨北市長候選人連勝文昨公佈最新競選廣告《同一種世界》，
: :         內容主要呈現街舞文化，盼能透過年輕人大跳街舞的內涵，傳達大家生活在同
: :         一種世界，勿因選舉而被撕裂。雖然影片為鄺盛、方文山等流行音樂界大咖參
: :         與製作，但卻有年輕街舞老師看完後大失所望，認為連陣營是在用輕率的方式
: :         ，消費他們努力多年的文化，批評「是在把他們當作小鬼嗎」？
: :         http://goo.gl/ybLFpw
: :         小董老師曾為柯陣營參與一支實驗短片。（翻攝自hekrwasp的YouTube）
: :         http://goo.gl/YviRhv
: :         小董老師看完連勝文的街舞廣告後，在PTT上PO文批評。（翻攝自PTT）
: :         其實，不只是連勝文曾以「街舞文化」拍攝主題，無黨籍候選人柯文哲也曾在
: :         「柯P向新世代學習」的系列專題中，到中正紀念堂觀察年輕人跳街舞。「KP'
: :         s Lab 青年實驗室」臉書分享，他們因為想拍幾支次文化相關影片，找上在舞
: :         蹈界待了十幾年、專攻於HIP HOP風格街舞老師「小董」董書恆聊聊、做功課
: :         。
: :         連勝文的廣告推出之後，董書恆便在PTT撰寫他的感想，他透露之前也有參加
: :         過連陣營的街舞文化座談會，但現場有些提問者「看得出來是預先安排的』，
: :         且就像辯論會、政論節目上看到的一樣，「就是很多好聽漂亮很爽，卻沒有具
: :         體實質內容作法的場面話」。
: :         董書恆說，他比較有好感的是，連勝文表示自己因為年紀、出國留學背景，所
: :         以是台灣唯一對街舞對Hip Hop音樂有興趣和了解的政治人物。因此，當連陣
: :         營昨日推出以接舞為主的競選廣告時，董一開始還嚇了一跳，想說「終於要做
: :         出改變重視年輕人和街舞文化了」。
: :         然而，就在看完廣告之後，董書恆「看完真的只有一肚子的火」，並寫道：「
: :         就是因為自稱是唯一對街舞和Hip Hop音樂有接觸的政治人物，卻沒有做到真
: :         正的重視，還拿它來消費，說自己喜歡看街舞表演，平常都聽Hip Hip音樂，
: :         結果拿出這樣的東西。」
: :         董書恆繼續寫道，雖然知道自己的想法和理念不能代表整個群體，但「我很確
: :         定，這個族群都不願看到的是，有人用這樣輕率的方式消費並且貶低這個我們
: :         熱愛和努力多年的文化。」
: :         連勝文街舞廣告「同一種世界」
: :         http://youtu.be/nzAagf0Ac4o
: :         柯文哲「柯P向新世代學習」
: :         http://youtu.be/W2jHONko-nk
: :         http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1160940

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 69.200.245.125
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1416374933.A.F91.html