---

https://m.facebook.com/groups/294171667382837?view=permalink&id=878050272328304

#回顧一下日本網友對於菅直人來台嘴廢核的反應
知道菅直人將訪問台灣的消息，日本網友超緊張的，紛紛留言給台灣人
並且希望有人可以把他們(日本網友)感想翻給台灣人看
所以我就順便翻一下...(因為留言到目前有150多條，所以沒有逐條翻)

1.台灣人是不是會錯意了？這傢伙是福島核災的犯人喔
  如果沒有這個笨蛋存在的話....

2.他是戰後最糟糕的犯罪者，(台灣人)不要會錯意了！

3.他是中國的手下喔！

4.這傢伙在談反核這件是以前，對於台灣的善意完全無視喔，身為人該這樣嗎？
  明明是這種程度的人你們還要歡迎他嗎？

5.悼念震災儀式時，把來自台灣的訪日團丟到一般席去傢伙
  謝謝你民主黨。真的去死一死。

6.可以看到中國共產黨的陰謀，打擊台灣的能源政策、使台灣國力弱化。
  菅直人是完全沒救的笨˙蛋，反正跟以往一樣什麼都沒想就去了吧。
  想到讓他當過日本首相這件事，就覺得非常遺憾。
  反正到台灣又會講些反核以外的東西吧，噁心想吐！

7.他除了極其無禮、完全忽視台灣人的熱心支援以外，對福島更是見死不救，
  是個反日犯罪者阿。像這種人拒絕入國比較好。

8.TO台灣人
  這傢伙是韓國人。 歸化日本的間諜。有朝鮮情婦和私生子存在。

9.給親愛的台灣人
  這傢伙是就是搞錯核電廠處理程序，導致被害擴大的頭號犯人。
  而且只會作秀。更進一步說，他是賣國賊民主黨的總理大臣。
  這傢伙在強烈的民意批評時，失掉了首相位子。

  台灣人可能會覺得他是日本的政治家，怒罵好像不是很好，但這傢伙的話

  ，完全不用對他客氣。

10.這傢伙就算是死刑也不足以彌補他的罪過。
   因為菅的命令，導致福島被原爆。

11.台灣不要被騙了。

12.菅垃圾回錯國了吧XD 不要給東亞唯一親日國添麻煩阿

13.台灣人很溫柔，連這種人也會禮貌的對待他吧。
   為什麼這傢伙還可以繼續讓他當政治家阿。

14.想對台灣人說：
   他雖然在日本從政，但事實上是朝鮮的間諜。
   他講什麼請無視就好。

15.總而言之希望台灣人能理解，這傢伙是完全不在乎人感受的。

16.有點想看看這傢伙在台灣的舉動。希望看到他因為講一些來自中國的看法，
   結果被所有人厭惡，然後被禁止入境。到時候請將他流放的中國去。
   好像有點添麻煩，但就拜託了！

17.(原文)
  台灣的 大家。
  民主党「管直人」。
  非常坏的核賫站的 人。
  欺負台灣。 不行。
  日本· 台灣的友好。
  台灣的祈鱅 繁麿。
  螌日本。

18.TO台灣人
   請對這笨蛋丟石頭！這是日本人衷心的請託。

19.這個人在G7場合上說「請將中國加入我們的夥伴中吧」
   讓其他六國的首腦無言的男人喔。
   台灣人阿，這男人很危險。

20.真的希望將這邊的留言翻譯給台灣人看，這傢伙真的不是日本人。

21.這傢伙去台灣有什麼目的？希望不要有任何作為。
   請台灣人把他看做馬以下的動物。那個東西是中韓的養的狗。

22.把留言擴散吧！擴散！

23.挖.........目的是什麼？

24.這傢伙是瘟疫神喔，謹慎一點比較好XD

25.TO台灣人
   菅直人將台灣看成中國的一部分。而且他就是把台灣從獻花儀式中排除的人。
   對他來說台灣不重要，訪台只是為了提升自己的形象而已。

26.他可能跑去安裝炸彈，快點在機場攔截他。
   必要的時候射殺是允許的。

27.留言全部反菅(韓)笑了XDDDDD
   我和大家一樣都很喜歡台灣，至少希望他不要給台灣添麻煩....很難吧orz

28.他可能會講不必要的話吧，因為他比鳩山更愛亂說話。
   對親日的台灣人來說，他是震災時的日本首相，
   請告訴那些跟我一樣不常上網的人。
   要怎麼做才能傳達給台灣人知道呢。

29.到目前為止對台灣完全沒有興趣的兩個人(鳩山、菅)，而且又是出名的賣國賊，
   在日本的汙點黑歷史中，競爭第一名第二名的兩人...
   菅直人就是不把台灣列在感恩廣告裡面的人，請不要把這傢伙看成日本人。
   而且他超親中的，差點引爆民主革命的傢伙跑去台灣，這不是很危險嗎？
   這兩個完全聽令於中國的首相。

30.這傢伙有什麼臉出現在台灣人面前，這個史上最糟糕最無能的傢伙。
   福島核災完全都是這傢伙的錯。台灣人阿。
   不要被靡靡之音騙了，而且最重要的是這傢伙是你們最討厭的韓國人養的狗。

31.日本的敵人，「菅直人」
   給台灣人(特別是本省人)，這傢伙是敵人。不只在日本、對你們台灣也是敵人。
   震災後，直接跑到福島第一原發作秀，導致散熱作業延後的赤化人類。
   不要被騙了，這傢伙是賣國賊。

32.到底有什麼臉去？真的無法原諒他。台灣請小心！這傢伙是反台人士。
   被判外患罪死刑也不足惜的人。

33.台灣人，拜託請不要誤解阿！！菅是韓國人，因為這傢伙的關係
   讓日本經濟亂七八糟。而且是導致福島核災無法挽救的頭號罪犯。
   拜託了，請不要把這傢伙當成日本人。

34.台灣人的核電廠距離台北也太近了吧XD

35.有這垃圾存在真的很對不起！！

36.這件事打電話給首相官邸也沒有用吧？ 誰來阻止一下這傢伙！
   親台的安倍首相應該會感到不舒服吧，當然我也是。

37.TO台灣人：
   菅直人用台灣的例子來說就是像馬英九一樣的賣國奴。

38.台灣人對不起，可以拒絕他入國嗎？

39.TO台灣人，
   菅源總理在今年的選舉落選了，只是靠比例復活而已，沒有任何國民支持他。
   不論菅還是民主黨的政治家，在日本已經沒有容身之處了。
   菅直人的發言不代表日本的立場，請當作他個人的言論來看待。
   現在只能祈禱菅直人不要亂說話了。

40.竟然會邀請這傢伙訪台，看來台灣的反核團體也是一群XX的人，
   是說...民主黨不就是反台嗎？讓這傢伙入台是不行的。

41.TO網站管理人，
   可以將這裡的聲音傳達給台灣人知道嗎？
   請保護台灣人。

42.台灣人真的很不好意思，給你們添麻煩了。
   如果這傢伙露出白癡相的話，直接把他趕出去沒關係。

43.TO台灣人，千萬拜託絕對不要被騙了。
   菅直人完全無視選舉公約，任期內完全沒去訪查受災地。將復興(災後重建)預算
   挪用在民主黨內部的活動，以及外國民間團體。而且東京電力隱蔽受害情況，
   明明有拿前卻不管作業員安全死活，這後面就是有民主黨在撐腰的關係。
   這男人跟「能源的安全基準」完全無關。
   (略)
   菅直人和鳩山都是比起震災共重視選舉的人，惡意利用安倍的友台，
   而且讓菅入台的是馬政。這代表什麼意思懂了嗎？

   能源的危險性不是「發電機具」而是「人」。(略)

44.阿阿阿—－－－！！
   腐爛菅在國內活不下去，終於對台灣出手了嗎？！！！
   小心阿，台灣！
   菅直人和民主黨只是跟著中國和韓國走的人阿
   反核很重要，但千萬不要相信民主黨和菅直人！

45.這傢伙去了後，小心核電廠會爆炸。

47.東日本大地震當下，將先馳援的台灣救災隊擋在機場的就是民主黨政權。

48.這賣國賊那麼想降低台灣對日本的好感度阿

49.台灣人，不要被騙了。日本的反核團體是，反日、媚中、親朝鮮派的。


50.台灣人們...拿刀桶這傢伙沒關係。

51.
我是日本人。
台湾的大家
的想facebook 的交流。
翻译的应用软件使用。 说言词简单地简单地想。
下台。
「管直人」新闻。日本=「管直人讨厌」民主党「管直人」。
为了地震决定坏人原子事件。
欺骗台湾。 不行。
台湾对没有「管直人」的言词的就表示感谢。
日本· 台湾的友好。
台湾的祈祷繁荣着。
ilove 从台湾日本。　


52.台灣的大家....這傢伙的糟糕部分，就算把馬英九跟蔣介石的壞的部分
   濃縮抽取出也比不上的傢伙，真的要邀請他？
   如果知道內情的台灣人，熱烈歡迎用臭雞蛋丟他XD

53.拜託台灣人們，請對他逼問這個問題。
   「明明台灣捐給日本最多的200億圓
     為什麼日本的感謝廣告之中沒有台灣？」
  他是當時的總理，不可能不知道原因。

http://blog.livedoor.jp/v_w/archives/31613726.html (原網站)

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.115.109
※ 文章代碼(AID): #1NvK90Px (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1474642496.A.67B.html