---

首先，我得謝謝 SmilingMan 的打臉，我還真的是一時氣到沒注意風向新聞這篇是
外電報導。他真的把 lifesitenews 這個國外護家盟的報導一字不漏進行翻譯。

https://goo.gl/DAV4jp

風向新聞真調皮，報導外電經常不附資料來源，害哥一查就直往學術資料庫去，
漏掉這個國外護家盟新聞網（以寄生蟲生活史來說就是中間宿主）。
但無論如何，我承認我欠風向新聞一個道歉，我高估了記者的文獻能力。

不過真理越辯越明（基督教愛用詞彙）這件事情是不變的，哥我也不會禁不起被打臉。
打完臉後，讓我們繼續來看看國外傳媒網站以及所謂的荷蘭研究，好嘛？

我在這裡要給 lifesitenews 一個很大的讚許，為什麼呢？因為他大方承認宗教立場，
在 https://www.lifesitenews.com/about 的基本信條（Principles）中提到

LifeSiteNews.com emphasizes the social worth of traditional Judeo-Christian
principles but is also respectful of all authentic religions and cultures
that esteem life, family and universal norms of morality.

（照翻）
「本傳媒強調“傳統猶太基督教”原則的社會價值，但也尊重所有尊崇生活、家庭
  以及普世道德的"宗教”與文化」

LifeSiteNews 繼續老實承認他們從哪裡來：Campaign Life Coalition (CLC)
（老爸老媽金主是誰，不像台灣護家盟躲躲藏藏，一堆金流來去不明）

而 Campaign Life Coalition (CLC) 是什麼樣的團體呢？讓我引一下可能會被指導教授
念的維基百科：https://en.wikipedia.org/wiki/Campaign_Life_Coalition

The organization advocates for socially conservative values.[1]
In addition to its initial goals of opposing abortion and euthanasia,
Campaign Life Coalition advocates for what it considers traditional family
values including opposition to same-sex marriage.[2][3]

這段英文簡單，各位應該可以自己看，簡要說明就是 CLC 提倡“社會保守價值”，
首要目標是“反墮胎”、“反安樂死”。他們認為的“傳統家庭價值”也包含反同婚。


好，介紹完國外護家盟媒體，那讓我回到這篇一字不漏的合成新聞上。

前半段的瑞典新聞我想沒有什麼誤解，人家原作者的立場跟報導根本相反，關注的
是為何自殺率較高，而且直指社會歧視相關的心理健康議題（主要就在講憂鬱症啦）。
但報導硬要補一句因為丹麥對同志友善出名了，所以不能怪社會風氣。我也是醉了～

至於後面合成的荷蘭研究，主要是這段：
Studies done of homosexuals in the Netherlands, which is the country
most accepting of homosexual behavior in the world, have found that
homosexuals suffer from significantly higher rates of mood disorders,
anxiety disorders, substance abuse disorders, suicide attempts,
eating disorders, and panic attacks.
（簡單翻譯）根據最接受同性戀行為的荷蘭研究發現，同志患有較高的心理疾患、
焦慮、物質濫用、自殺意圖、飲食症狀與恐慌發作。

各位不要看到“最接受同性戀”這幾個字就 high 了，這裡根本就是比較級的魔鬼阿，

那就是同志族群通常有較高比率的憂鬱、焦慮、自殺等心裏健康議題。但這段落卻故意
忽略報導大部分研究一致的共識，這些議題往往出於社會與同儕的歧視、不平待遇。


我還是很好奇所謂的荷蘭研究到底在哪，神煩，為什麼記者都不要好好附上資料來源！

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1470639/ (2006)
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3518328/ (2013) 主要是少年
https://goo.gl/yhjTDS (2013) 歐洲新聞：荷蘭同性婚姻合法化12年來的回顧
2014 人種誌觀點，比較不好讀

這裡面沒有任何一篇提到人類皰疹病毒（ Epstein-Barr virus）喔，啾咪。

不要浪費八卦板眾的時間追川菜事件，我簡單摘要一下這幾篇在講啥，
就是心理健康主要的問題來源還是社會歧視跟壓力，人種志那篇還用了很厲害的
字“heteronormativity”（異性戀正當化），意思是覺得異性戀才是正常的這種氛圍。
青少年那篇很QQ，指出就算是現在，荷蘭學校中的歧視、同志青年被家長拒絕等，
還是造成同志青年較高的自殺率（文章標題用"犧牲"與"受害"這個字眼victimization）。
歐洲新聞引這句就夠了“Homophobia remains”，直譯“恐同依舊”。

所以 lifesitenews 那個皰疹、梅毒、肛門癌跟自殺率有關，到底哪裡來的？
我也不知道。拜託大家找找。歡迎找到有因果推論的文獻打我臉。

不過講這麼多，能夠塞住萌萌們的嘴嗎？我是持悲觀意見啦。
就像守一最愛講的  約翰霍普金斯研究(前面抬個頭)早就不只被打爆，根本輪暴好幾遍。
萌萌們還不是整天掛在嘴上。

我也相信萌萌們一定還是能持續找出（甚至製造）反同文獻，毅力直比十年博士後。
但我只能說，大腦長在自己身上，要怎麼使用就是個人問題了。


※ 引述《SmilingMan (笑面男事件簿)》之銘言：
: ※ 引述《believetruth (這就是平衡！)》之銘言：
: : 哈囉，你還在讀有毒的基督教反同組織媒體風向新聞嗎？https://goo.gl/m5IJp2
: : 讓我們一起來讀讀原始文獻好不好：https://goo.gl/j8aY9x（PDF）
: : 這篇今年五月發表在 European Journal of Epidemiology 期刊上的研究，
: : 從頭到尾都沒有提到風向新聞這段不實的惡意添加
: :   “究其原因，可歸咎於同性戀者的行為，同性戀者大多擁有多重性伴侶，
: :     濫交的結果，導致在城市地區之同性戀者有10-20％的HIV感染者。
: :     另外他們也飽受人類皰疹病毒（ Epstein-Barr virus）、
: :     梅毒及肛門癌等多種疾病之苦。 在疾病纏身之下，各種情緒障礙也隨之出現，
: :     導致他們厭世自殺。"
: 我再想說邪教記者怎會這麼有生醫知識，
: 怎麼這麼有知識可以憑空『惡意添加』人類皰疹病毒（Epstein-Barr virus）
: 因此我將「Epstein-Barr virus」和「 Homosexual Marriages」丟去餵狗
: 結果得到一模一樣的外國英文新聞
: People in homosexual ‘marriages’ almost 3 times more likely to commit
: suicide: study
: https://goo.gl/DAV4jp
: 內文提到
: Studies done of homosexuals in the Netherlands, which is the country most
: accepting of homosexual behavior in the world, have found that homosexuals
: suffer from significantly higher rates of mood disorders, anxiety disorders,
: substance abuse disorders, suicide attempts, eating disorders, and panic
: attacks.
: The behavior of homosexuals, which often involves high levels of promiscuity
: and instability in their interpersonal relationships, results in rates of
: 10-20% HIV infection of homosexuals living in urban areas, as well as
: elevated incidence of herpes and the cancer-causing Epstein-Barr virus,
: syphilis, anal cancer, and other diseases.
: 一份是瑞典研究，一份是荷蘭研究
: 瑞典研究認為同性婚姻自殺率高三倍
: 荷蘭研究認為同性精神病包含自殺率跟愛滋和塞康病毒有正相關
: 後來發現，不對啊!
: 邪教的中文新聞和英文新聞說的事情根本就是一字不差 何來地造謠?
: 錯得是什麼哩?
: 錯得是believetruth和板上眾多同婚者的國文閱讀能力
: 從「瑞典研究」找尋「荷蘭研究」所提及的『病毒和同志自殺因果』
: 這用塞康想，會找得到嗎? 這當然找不到啊!
: 原始記者只不過把兩份報告統整起來寫一篇新聞而已
: 據瑞典研究同婚者愛自殺，據荷蘭研究指出因為跟得塞康病毒有關，
: 所以湊在一起當雞精，同志自殺多三成或許是因為得塞康病毒所造成
: 國小報告會寫吧? 這樣寫有錯?
: 你believetruth卻說記者造謠!? 我看你才不要再搖了呢!
: ---
: 補充同志自殺成因和愛滋相關的論文
: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3662085/
: Among some urban men who have sex with men, elevated risk of HIV/AIDS has
: been found to be associated with depression, substance abuse, and elevated
: risk of suicidal behavior (Paul et al., 2002; Stall, et al, 2003). Although
: increased rates of completed suicide and suicide attempts in persons with
: HIV/AIDS have been reported by numerous U.S. and international studies,
: understanding of any possible direct effect of the virus on suicidal behavior
: has been limited by a lack of longitudinal studies and inconsistencies in
: illness definitions and characteristics of the samples studied.
: 簡短翻譯: 美國國內外研究報告指出，得愛滋真得會想自殺

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.33.232
※ 文章代碼(AID): #1OGuSAGS (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1480820490.A.41C.html