顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-01-10 14:42:10
看板 Gossiping
作者 chungminchun (酸旻)
標題 Re: [問卦] 中國的拼音優秀還是台灣的注音?
時間 Tue Jan 10 11:59:29 2017


※ 引述《realtw (realtw)》之銘言:
: ※ 引述《imericlai ()》之銘言:
: : 中國的拼音是用abc當作ㄅㄆㄇ
: : 比如
: : b=ㄅ
: : p=ㄆ
: : m=ㄇ
: : 這樣城市名稱
: : 用英文字母排序很快能找到
: : 不需要一頁一頁翻
: : 還要數筆畫
: : 電腦鍵盤上
: : 也不用額外列印注音符號
: : 比如在美國買的電腦也能輸入中文
: : 目前看來拼音是比較方便
: : 不過用拼音教漢語發音
: : 好像發音怪怪的
: : 有沒8卦?
: 在那一片的推文下面
: 居然一大堆人說注音的發音比拼音準
: 臺灣的媒體居然灌輸給臺灣人這樣的理念
: 注音和拼音都是聲母和韻母組成
: 都是啊窩額衣屋淤波坡摸佛
: 讀音是一模一樣的
: 就衹是寫法不同
: 不知道臺灣人從哪得來的結論說拼音的發音比較不準
: 這種最基礎的概念都沒有,還來討論這個話題
: 不要說方家貽笑 恐怕連小朋友都要貽笑了
: 想知道大陸人的國語說的如何
: 可以看看新聞聯播 那是標準的普通話
: 有人會說這是刻意選出來的 當不得真
: 那麼大家可以看看大陸電視劇 大陸的綜藝節目
: 裡面人的講話口音就是大陸人一般的日常口語
: 你們再對比下臺灣的電影電視劇中的臺灣年輕人發音
: 看看誰的普通話不標準
: 很容易得出答案的

我很不想糾正你這種常識性的問題

是故意來亂的吧!?

北京那邊的發音會"正確"是因為這本來就是他們的當地語言

只不過被當成了官方正式語言而已


這簡直就是在笑美國人的英語發音沒有英國人發音標準一樣



但是他們發音正確與否

跟你們是不是用拼音來教發音一點直接關係也沒有

隨便找個反例

中國那麼大

華北、東北以外地區的人發音有跟華北東北一樣嗎?

他們也是學拼音的

所以拼音就是失敗....同樣拼音不同地方發音差距那麼大

你覺得這種邏輯通嗎?

(不過硬要跟"某些"中國人講邏輯我覺得我好傻好天真)




從拼音規則的邏輯上來看


我就只說一個韻母 ㄧㄨㄩ 的 ㄩ 就好

用ㄩ當韻母的字,例如: 玉、女、需、去....等等(這個舉例好像哪裡怪怪的)

用注音就是 ㄩ、ㄋㄩ、ㄒㄩ、ㄑㄩ(我省略了第幾聲)

同樣這四個字

拼音會變成怎樣呢?

分別是: yu、nv、xv(xu)、qv(qu)

按照發音規則的邏輯

女就是n+玉,需就是西+玉,去就是七+玉

但是在拼音規則裡

玉的yu跟直接當韻母的拼音完全不一樣

ㄩ當韻母的拼音直接變成v(但是有些打u也可以)

但是你女打nu又不行了,會變成努

直到現在我還不太清楚這樣的邏輯是為什麼....

問這邊的人她們也說就是這樣學,不知道為什麼是這樣


我自己私人懷疑是

拼音規則裡面他們的v跟u因為形狀太像

所以打xu跟xv都會變成"需"

但是這無法解釋nv是女nu是努的問題



如果按照學習邏輯

我個人覺得既然玉是yu

女應該就是nyu

需應該就是xyu

去應該就是qyu


要不然

就是玉的拼音直接用v指代也行

規則邏輯上也是通的

但是不行!!

拼音規則裡面v沒有代表任何字

某些輸入法可以幫你輸出版、半的字





好啦

說完缺點

還是要說說優點


但是這個優點是軟體設計師(對岸稱程序員)的努力所做到的

不是拼音規則比較優秀



在許多拼音輸入法中

智慧性確實很強

打字打多了會越來越方便

這一點即使是我最愛用的新酷音也沒有做得很好


例如

常打自己的名字王小明

以後直接敲wxm就是王小明

www是 我問問

dtt是 戴套套

qs 是 去死

ggg是 滾滾滾

hhh是 哈哈哈

nnn是 那你呢

cnm是 草泥馬

qnmd是 去你妹的、去你媽的、搶那麼多、請你們的....等等


像是這樣各種各種能夠簡化輸入的使用法

隨著越常使用就會越符合自己習慣

這確實是台灣這邊許多號稱智慧型輸入法比較少做到的



但是這是程序員的努力,跟你拼音好不好用是兩回事


拼音輸入法雖然很多都很智慧

但是也不是完全沒有缺點

最大的缺點就是沒有辦法輸入幾聲

在日常輸入的時候

尤其是打名字

譬如說我要打 諭 這個字

拼音裡面我必須從 ㄩ(yu) 從一聲到四聲的所有字裡面找出這個字

這是很大的工程,眼睛會看到花掉

注音因為在輸入的時候可以輸入幾聲

至少可以把一聲到三聲的字去掉

只從四聲的字裡面找

工程就小很多




從發音規則與邏輯上

我個人是更偏向於注音是優於拼音的

也不要說多學三十幾個符號多累

學日文你還得要學五十音

片假名平假名加起來就是一百個(當然,有些假名已經被廢掉了)

學一些歐洲語系你還得要學又像是英文字母又不太像的字母

更不用說音標這種日常也不會用的符號

這就很類似注音符號了,只為了學習發音而被創造出來


學這些都沒在嫌累了

一個符合發音規則的符號,也才三十多個

並沒有比較困難

拼音? 你先把規則邏輯說清楚再跟我說吧....

至少我是不懂中國人對拼音的邏輯的....

--
freemail: .........12/30 14:17
iXXXXGAY5566: 2樓聯誼直接露30公分 馬上就被四叉貓叼走惹 溫馨12/30 14:17
comp6118: .........12/30 14:17
iXXXXGAY5566: 4樓才被叼走12/30 14:17
comp6118: 樓上...12/30 14:17
iXXXXGAY5566: 馬的 噓爆你12/30 14:18

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.129.138.123
※ 文章代碼(AID): #1OT5maJT (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1484020772.A.4DD.html
realtw: 拼音門外漢,把嘴巴閉上1F 01/10 12:00
realtw: 別的點我懶得多說 你根本沒有xv這種寫法 打回重寫
realtw: 拼音根本沒有XV這種寫法
realtw: 你說的是輸入法 不是拼音
realtw: 你到大陸來,隨便找個國小生 讓他們教教你
把你自己的手機拿出來

打xu跟xv看看會發生什麼事情

不過可能你的手機太爛了也說不定
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:03:04
Lxr: 玉女=yu4 nv3 有聲調阿...6F 01/10 12:02
snsdakb48: 支那狗崩潰7F 01/10 12:02
tsukiyumi: 不過漢語拼音也可以輸入幾聲吧8F 01/10 12:03
教學上

他們有幾聲的設定

輸入法裡找不到

至少我的爛中國手機沒有

喔不要誤會

我是說我的中國手機比較爛,不是中國所有的手機爛

hcc310: 支那狗崩潰9F 01/10 12:03
p01777: 一樓崩潰10F 01/10 12:03
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:04:48
tknetlll: ㄩ的漢拼是u上面兩點吧 v是打字方便11F 01/10 12:04
realtw: 所以你說的是輸入法 不是拼音 你到現在還不知道自己錯在哪12F 01/10 12:04
拼音規則就是邏輯不通啊

注音符號就是聲母+韻母有問題嗎

你拼音連韻母都不能統一了....

所以為什麼 需 可以打xu跟xv 女 只能用 nv 打?

你拼音那麼厲害解釋一下啊

糾正一下我這個學拼音學得亂七八糟的台巴子啊

你有沒有看內文?

拼音跟輸入法我是分兩個東西說的

tsukiyumi: 樓上正解,而且寫法上母音上面會標ˊˇˋ 二聲三聲四聲13F 01/10 12:05

我說過了

學的時候有幾聲

打輸入法的時候沒有

至少我的手機拼音輸入法沒有

有可能是手機太爛了,畢竟是中國國產的手機

luckid: 乖,r大先吃飯吧,吃完再回來讓大家打臉,好嗎?14F 01/10 12:05
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:08:54
Lxr: 沒有聲調的話,電腦部分輸入法我會重新下載,手機方便就好15F 01/10 12:06
waggy: 手機就有你說的拼音字首關聯字詞的輸入法16F 01/10 12:06
tsukiyumi: 我用pc是打完拼音再打1234,手機沒裝簡體,所以沒試過17F 01/10 12:07
tknetlll: 因為中國的輸入人工智慧做得很好 不需要打聲調18F 01/10 12:07
waggy: 比方說你通訊錄裡有王小明的話 只要打ㄨㄒㄇ就會出現王小明19F 01/10 12:07
VXcc: 實際上他們的ㄩ是u上加兩點:u不過電腦輸入不方便 改用yu或v20F 01/10 12:08

問題是他們的輸入法打nyu就打不出 女 這個字啊!!

就算把 v 換成你說的 u 上面加兩點

並不會因此改變這個問題

waggy: 有一些內建的字詞也可以這樣輸入21F 01/10 12:08
VXcc: 你要靠北輸入法的問題就靠北輸入法 不要混著講22F 01/10 12:08
tknetlll: 注音的人工智慧如果做得好 也可以打字首不打聲調23F 01/10 12:09



但是確實目前我用過的各種注音輸入法(電腦或手機)的智慧關聯能力

確實是沒有中國的拼音輸入法聰明....

畢竟比較多人使用跟改善吧

※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:11:08
chister: 沒這回事吧 當地語言是北京土語 跟官話不一樣24F 01/10 12:09

這我就不知道了

你看某R說的他們就是標準
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:12:56
tknetlll: 因為nyu也不是正確拼法啊 u上面兩點又打不出25F 01/10 12:12

你沒看懂我的意思

重點不在 u 上面有沒有兩點

你喜歡把u換成xyz也沒關係

但是這沒辦法改變我說的那個問題

"女 以 玉 當韻母,用n當聲母,用 玉 的拼音結尾卻打不出這個字?"
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:15:12
realtw: 我強調兩點 1 拼音肯定是有聲調的 小學課本裡每個拼音都有26F 01/10 12:13
realtw: 2大陸人用電腦或手機輸入漢字 一般不需要再額外打上聲調

你根本不看內文跟我的回文

我說過有聲母

但是你們中國的各種電腦、手機的拼音輸入法卻沒有聲調的輸入

這是輸入法問題

這跟拼音比較好或比較壞沒有關係


所以玉跟女同一個韻,為什麼拼音結尾不一樣?

有解釋了嗎?

VXcc: 個人猜測是怕和 niuㄋㄧㄡ搞混 故意設定只能打nv不給打nyu28F 01/10 12:14
realtw: 這樣反而麻煩  基本上除了是生僻字 一般都是打句子或詞組29F 01/10 12:15
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:16:39
DontGoCMI: 一堆中文系唬爛注音最標準 很補腦30F 01/10 12:16
realtw: 比如今天天氣很好 只需要打jttqhh 就可以打出這句話31F 01/10 12:16

如果台灣有軟體工程師很努力

他一樣可以把 ㄐㄊㄊㄑㄏㄏ 變成 今天天氣很好 的智慧關聯

跟你拼音是不是優秀沒有關係
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:17:47
realtw: 反而把每個字的聲母韻母都打完 還要多加一個聲調32F 01/10 12:17
StevoWu: 實際上是涹C但是拼音輸入裡沒有用到v所以為了方便而將v帶33F 01/10 12:17
realtw: 那完全等於是脫褲子放屁,多此一舉34F 01/10 12:17
所以就是邏輯不通嘛...何必不承認?
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:18:17
realtw: 有簡單的方法能打出字 誰願意打一大堆才出一個字35F 01/10 12:18

那為什麼不把 玉 的拼音改成 v 就好? 更省了啊

StevoWu: u上面兩個點 不知道為什麼顯示不出來36F 01/10 12:18

應該是PTT的字庫問題....吧

※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:18:41
LoveMakeLove: MLGB37F 01/10 12:18

瑪莉戈壁

感覺上像是某個RPG的迷宮名稱
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:20:00
tknetlll: 你說的跟 yi ni xi 一樣, yu nu xu 韻母也是一樣的38F 01/10 12:19
realtw: 再糾正一點 大陸的拼音輸入法是有聲調的 但一般人不愛用39F 01/10 12:19
tknetlll: 母音單獨拼的時候 加上y開頭罷了40F 01/10 12:19
tcen: 我也很疑惑,這個系統在思考上反而要多繞一圈的感覺(其實41F 01/10 12:19
tcen: 我對簡體字也有類似疑問)

之前看過某篇文章是歐洲某個教中文的老師(歐洲人)提出的



為什麼 葉 的簡體中文是 口 + 十 ?

明明是植物卻用口當部首?

而且你學習 諜 這個字的時候你還是必須學習 世+木 這個偏旁

(PTT無法顯示這個字 發音是 ㄧㄝ 四聲)

結果反而多學了 口+十 這個簡體字

而且明明是植物卻用口當部首....
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:23:13
realtw: 根本不需要輸入聲調 然後打的字就已經出來了 何必多此一舉43F 01/10 12:20
realtw: 玉 女 韻母是一樣的呀 哪裡不同?
realtw: 都是u上面多兩個點
realtw: ppt太多的字都顯示不出來了

你真的好喜歡跳針

你如果把u加兩點當成v,這沒關係

問題是你輸入法直接輸入v就沒有玉這個字啊

意思就是你們拼音學了一套之後

要用在輸入法上又要再學一套?

那不就好高明好聰明好厲害???
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:24:37
realtw: 葉 口十 這個問題實在是太簡單了47F 01/10 12:23
realtw: 會對這個問題有疑問的 可以說沒有基礎的漢字常識


簡單
解釋一下啊

wang197426: 奴才會聽就好,26哪有文化可言49F 01/10 12:24

剛剛沒看到你的推文SORRY

他們不是沒有文化

他們只是把文化都丟掉了然後看人家撿起來用的很棒又想搶回來用

然後從某R的發言就知道邏輯對他們來說根本就是不需要的東西
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:26:29
realtw: 口十 古代名家早就這麼寫了 是葉的俗體字50F 01/10 12:25
realtw: 就和台 臺 區別是一樣的 能接受台 就能接受口十

算了

你先把你說的這幾個字丟你們的百度百科看完之後再來吧....

我真的很懶得查你們殘體資料來跟你解釋這些

反正我知道你也聽/看不進去
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:27:58
wang197426: 就是個奴才啊......52F 01/10 12:27
realtw: 誰跟你說yv 打不出玉?我現在就是用yv打的玉字53F 01/10 12:27
realtw: 你的所有問題都是你的輸入法造成的 你用的是哪個山寨輸入?
realtw: 你下的是哪一個拼音app?

我沒有說yv打不出玉

我說的是v打不出任何字

注音玉就是ㄩ

女就是ㄋㄩ

玉的發音可以當韻母,直接加上聲母就行

把v(或者你說的 u加兩點)直接打卻沒有任何字

這是很可惜的

可以省的地方不省

卻去省奇怪的地方

造就出部首是口的葉字
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:33:24
realtw: 這種態度真的很讓人討厭了 一點都不謙虛56F 01/10 12:28
realtw: 現在簡體字的葉 口十 你自己上漢典書法網查一下
realtw: 本來就是古代名家字帖碑文就出現了的 說不過就懶得說
realtw: 臉被打腫了,就開始裝出一副雲淡風輕的樣子
realtw: 還有你裝的是哪一個臺灣人寫的拼音app 說出來讓我笑一下
realtw: 傳統文化你可以一樣一樣的對比 臺灣有哪樣比得過大陸
W700cc: 用Google輸入法ㄐㄊㄊㄑㄏㄏ就能打出今天天氣很好了62F 01/10 12:32
realtw: 對呀 這種情況之下,就沒有必要再多輸入聲調63F 01/10 12:33

好啦

拼音跟簡體好強大好棒棒

爽了沒?

古人寫出一個自己無法解釋的錯字你也要學就對了

難怪你們會覺得自古以來XXX怎樣怎樣

反正只要是古人就好厲害

意思就是說中國人一直在退化就對了



有些簡體字我覺得改得有道理

例如 塵 改 小土

但是有些字改得很無聊

例如 干

喔對了你們學 乾坤 這個詞的時候還是得要學 乾 這個字吼?

不好意思我們學乾淨這個詞的時候就學過了

不過反正你們喜歡干妹妹

我也是可以理解的



另外

書法這玩意....我說台灣怎樣你大概不太服氣

不過你們最討厭的日本人倒是有不少有名的書法家

中國....先把繁化後的字寫正確再說


另外個人感覺是簡體字拿來寫書法真的很難看

最近賣春聯的很多

好像沒幾個寫簡體的(也可能廣州市太偏遠只懂寫繁體字春聯啦)

這是我個人感覺

你就不用噴了
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:40:47
david1230: 葉古文有口十? 哪一個古籍可以說明一下嗎?學人64F 01/10 12:34
realtw: 你說的視頻系統和注音系統的區別 u上面兩個點不能單獨作字65F 01/10 12:35
realtw: dacid230 我如果找到古人寫的口十字 你怎麼辦?
realtw: 你們德性,我太瞭解了 我找出來 你們就是一通狂跳
david1230: 聽你談論每次都讓我驚奇,但是最後結果都是失望68F 01/10 12:36
roger60801: 某r跟別人講謙虛69F 01/10 12:36
realtw: 哪次不是這樣70F 01/10 12:36
david1230: 哪一個真本有口十而且就代表葉的我還真的沒看過71F 01/10 12:37
realtw: 就好比說憂無心 我之前都找到一堆古代名家寫的中間沒有心72F 01/10 12:37
david1230: 看來你是土豪,收藏了古字畫沒被文革抄掉,不簡單73F 01/10 12:37
realtw: 的憂字 結果呢 你們除了狂跳針+無視 哪次認錯過?74F 01/10 12:38
david1230: 貼出來讓大家欣賞一下嘛75F 01/10 12:38
realtw: 還有愛字 古代名家寫了一堆字帖碑文裡面的愛就是沒有心的76F 01/10 12:39
david1230: 貼出來啊77F 01/10 12:39
realtw: 我發出來給你們看過呀 結果齊刷刷的跳針 沒一個人認錯78F 01/10 12:40
realtw: 我還不瞭解你們
W700cc: 那是輸入 教學歸教學 無蝦米也不用聲調80F 01/10 12:40
david1230: 我還在等著欣賞真跡呢81F 01/10 12:40
W700cc: 你們中國喜歡用什麼是你家的事 我們用注音82F 01/10 12:41
realtw: 結果沒過兩天 一堆人又繼續裝沒發生過 繼續說愛無心親不見83F 01/10 12:41
realtw: 古人寫錯字?原po 倒覺得是你應該多反思一下
realtw: 你們完全無視簡體字其實絕大多數都是古代人,早就在寫了
realtw: 卻抱著康熙大酋長指定的字典當成漢字標準 不覺得可恥嗎
JarvanII: 這26還真閒 在寫繁體的國度推廣殘體字?87F 01/10 12:43
david1230: 干妹妹,你到底要不要貼給我欣賞一下88F 01/10 12:44
wang197426: 這個奴才,只要明天黨爸爸說注音好,他立刻會說注音好89F 01/10 12:44
realtw: 把滿清韃子制定的漢字標準當成金科玉律 才是破壞中華文化90F 01/10 12:44
wang197426: 奴才能有什麼邏輯91F 01/10 12:44
realtw: 把破壞中華傳統文化最厲害的滿清韃子當成聖旨了92F 01/10 12:45
david1230: 不貼我走了囉,浪費我時間93F 01/10 12:45
realtw: 傳統中國文化 書法繪畫戲曲國樂地方民俗文獻研究 臺灣有94F 01/10 12:46
JarvanII: 是啊 有寫字是古人偶一為之寫過 忽略大的部分古人是寫95F 01/10 12:46
JarvanII: 按照六書造字原理造出來的文字
realtw: 哪一樣是比得過大陸的97F 01/10 12:46
roger60801: 所以你現在吃飯都分餐制咯?98F 01/10 12:46
david1230: 我還在等口十=葉的真跡....快睡著了99F 01/10 12:47
realtw: 所以你們連基本常識都沒有 連動腦都不肯 就直接把簡體字100F 01/10 12:47
JarvanII: 破壞中華文化目前第一名是中國共產黨 別想甩鍋101F 01/10 12:47
realtw: 打成共產黨發明的 所以屢屢被我打臉以後跳針 也就不意外了102F 01/10 12:47
david1230: 你比校長還會精神訓話呢 ...真跡要不要給人欣賞?103F 01/10 12:47
realtw: 所以現在你們的中華文化就是比不過大陸啊 那樣比得過?104F 01/10 12:48
roger60801: 不喜歡韃子就別坐椅子啊,跪坐才是漢文化的傳統105F 01/10 12:48
realtw: 繪畫書法戲曲國樂中醫武術 臺灣哪樣趕得上大陸?106F 01/10 12:48
david1230: 10分鐘過去了....107F 01/10 12:49
realtw: 你們把滿清韃子當成中華文化正統 趕快去讀四庫全書啊108F 01/10 12:49
看到這句忍不住又回

所以你們不把滿清當文化正統對吧

那太好了

台灣嚴格說起來進入中國政權的版圖是在清朝時期

同時也是在清朝時期被整個放棄給日本


既然清朝不是文化正統

那想來清朝的國土肯定也不是你們的對吧!?

快點

西藏、新疆都宣布讓他們獨立啊

台灣也不關你們的事情了

蒙古還有一半要還給現在的蒙古國呢


喔我忘了你們最喜歡歷史自助餐了

自古以來的領土當然是我的

至於歷史上被割掉的那是古人做的跟我們沒關係


這跟板上說的一些母__有87%像

wang197426: 奴才談文化耶......109F 01/10 12:50
david1230: 我要看真跡啦,不給人欣賞嗎?110F 01/10 12:50
roger60801: 本來就沒有中華文化,只有漢文化,別把爲建民國的政治111F 01/10 12:50
roger60801: 性詞彙用在文化上
ki523898: 你講的這些不就是共產黨希望你理解的 我們學的文化是滿113F 01/10 12:51
realtw: 最後回原po一句 你先把輸入法跟拼音區分清楚再來丟臉114F 01/10 12:51
我分得很清楚

是你自己不看清楚內文

然後v到底能打什麼字查出來了沒?

順便說

我個人覺得不符合六書規則的字真的不太美

好好的方方正正變成缺胳臂少腿....

我在想大概是推廣簡體字那時候負責的委員是立體派畫家吧


david1230: 我要看真跡啦,不給人欣賞嗎?115F 01/10 12:52
david1230: 我被當空氣了
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 12:58:25
ki523898: 清包裝過的 學的還再加一層共產黨包裝117F 01/10 12:52
david1230: 所以學人你認為台灣的是滿清韃子文化是吧?118F 01/10 12:53
david1230: 太好了,終於有共識了,支那是中華文化,台灣韃子文化
david1230: 別在扯什麼都是中華文化了
W700cc: 對阿 我們和日本韓國一樣都是漢文化 跟中國不一樣121F 01/10 12:55
yiefaung: 簡體是共產黨發明的有什麼好不承認的 少數有根據但是大122F 01/10 12:55
yiefaung: 部分沒有阿 只是為了方便 像我們呵打成ㄏ
ki523898: 他們學的是韃子文化+共產黨文化 還自以為嘴別人學韃子124F 01/10 12:55
roger60801: 黨的意志都是正確且睿智的,不同於黨的意見都是異端,125F 01/10 12:56
roger60801: 應該被燒死
wang197426: 中國奴才文化水準之高,這裡都見識過了ㄏㄏ127F 01/10 12:56
realtw: 沒文化的人真多128F 01/10 12:56
david1230: 學人認證"支那台灣文化不是同一個"了,太棒了,大突破129F 01/10 12:56
ki523898: 要學真的中華文化你要發明時光機傳到宋朝130F 01/10 12:56
dxwin0000: 口十是古字沒錯  但是那個字念協131F 01/10 12:56
david1230: 所以我在等他拿出口十=葉的真跡啊,大發現呢132F 01/10 12:57
realtw: 你們的滿江紅也是滿清韃子版本吧?XD133F 01/10 12:57
david1230: 都聽他屁了20分鐘,連貼出來給人欣賞都不肯134F 01/10 12:58
david1230: 是啊,反正台灣是滿清韃子+日本文化,支那別來套關係了
yiefaung: 什麼韃子 大家都是中華民族 不要搞分裂好嗎136F 01/10 12:58
wang197426: 再怎麼打這奴才的臉,他也沒感覺的,人家受過黨的教育137F 01/10 12:59
wang197426: ,水準很高的
david1230: 樓上,是學人自已分的,不是我139F 01/10 12:59
realtw: 愛無心 親不見 廠空空 都是古人在寫的140F 01/10 12:59

話說今天看中國這邊的新聞

才看到他們說他們自己有一個什麼拼音什麼委員會的

今天把一堆字的古音全都"改正"為現代使用的音

例如 葉公好龍 的葉

對不起 你以後不姓 葉(音同射) 而是姓 葉(音同夜)

還有其他一堆

但是因為實在太天才太奇葩了

我這個笨蛋根本記不住所以就關掉那個新聞了


還好我已經脫離了需要考國文課(中國稱語文課)的年紀了
※ 編輯: chungminchun (119.129.138.123), 01/10/2017 13:04:19
realtw: 可惜臺灣人學的是滿清韃子康熙字典 沒幾個人知道141F 01/10 12:59
yiefaung: 那ㄏㄏㄏ是誰寫的 我們未來也會變古人耶ㄏㄏ142F 01/10 13:00
realtw: 卻搞笑的以為是共產黨發明的143F 01/10 13:00
david1230: "你們把滿清韃子當成中華文化正統 趕快去讀四庫全書"144F 01/10 13:00
wang197426: ㄏㄏ!這就是中國人,還好我沒資格當中國人145F 01/10 13:00
roger60801: 笑滿清韃子,繼續大興文字獄的還不知道是哪個國家146F 01/10 13:00
david1230: 反正今天最大的收穫就是學人認證"台灣是滿清韃子文化"147F 01/10 13:01
realtw: 壯志饑餐飛食肉 笑談欲灑盈腔血   臺灣學的是這個滿江紅吧148F 01/10 13:01
david1230: 跟支那的中華文化一點關係也沒有唷,學人認證!!!149F 01/10 13:02
yiefaung: 一兩個特例也能拿來說嘴 搞不好還是人家寫錯看錯 跟自冉150F 01/10 13:02
yiefaung: 有87%像
realtw: 你們這麼崇拜滿清康熙字典 滿江紅一定要用滿清韃子版本哦152F 01/10 13:02
dxwin0000: 扯開話題了153F 01/10 13:02
yiefaung: 只會笑自冉還對古人不合理的字深信不疑 絕了154F 01/10 13:03
david1230: 不是我們崇拜,是學人認證 一邊一國啦155F 01/10 13:03
realtw: 四庫全書對臺灣來說應該是不會錯的 大口的吸156F 01/10 13:03
wang197426: 中國奴才文化水準高,不準嘴 ㄏㄏ157F 01/10 13:04
david1230: 對阿,四庫是滿清韃子文化,我完全同意你!!!158F 01/10 13:04
s910928: 滿江紅是什麼159F 01/10 13:04
realtw: 一兩個特例?你們批評的簡體字 基本上都是古人寫的160F 01/10 13:04
randy061: 推161F 01/10 13:04
realtw: 每次扯這個話題 哪次不是被我找到證據打的臉腫腫的162F 01/10 13:04
realtw: 然後就集體跳針
david1230: 所以可以請你這個中華文化國人滾了嗎?這裡是滿文化ptt164F 01/10 13:05
wang197426: 奴才的勝利宣言出來了165F 01/10 13:05
s910928: 你哪一次不是拿古人來說以前就有簡體字 每次都跳針166F 01/10 13:05
david1230: 30分過去了,你的口十=葉的真跡呢?167F 01/10 13:05
roger60801: 四庫全書本來就很重要,永樂大典佚失之後你不看四庫你168F 01/10 13:06
roger60801: 要看啥,看共產黨宣言嗎?
david1230: 台灣要正視自已是滿清文化,不是中華文化,我ok的170F 01/10 13:06
W700cc: 怎麼不叫日本人廢50音改用拼音阿 中國人太奇怪了171F 01/10 13:06
yiefaung: 你可以給個資料來源有所有簡體字的出處嗎 不要只拿一兩172F 01/10 13:07
david1230: 省得有人又拿中華民族中華文化來說嘴,太棒了173F 01/10 13:07
yiefaung: 個字出來嘴174F 01/10 13:07
realtw: 你們要討論這一類話題我倒是不反對 但是基本常識先有再來175F 01/10 13:08
realtw: 有哪些字是古代就有的都不知道 就出來亂噴 真的不怕丟臉
david1230: 問題是你連個口十=葉的真跡都拿不出來,我想增加常識啊177F 01/10 13:08
wang197426: 奴才,你的基本常識都是黨爸爸的指示耶178F 01/10 13:09
realtw: 宋元以來俗體字表 裡面就有1600多個現在的簡體字179F 01/10 13:09
david1230: 我拜託你給我看看,讓我增長常識嘛,拜託你嘛180F 01/10 13:09
yiefaung: 有哪些字古代就有阿 好想知道喔 有超過100個嗎181F 01/10 13:09
Fice: 文革餘孽指責人破壞中華文化@@182F 01/10 13:09
realtw: 當然了 以現在七分都能上大學的臺灣 懂這個的人太少了183F 01/10 13:10
wang197426: 快去跟黨爸爸下載184F 01/10 13:10
GreatHong: 康熙字典滿清韃子?集漢字大成的字典,你說是野蠻的東185F 01/10 13:10
david1230: 口十=葉的真跡都拿不出來, 常識好難呢186F 01/10 13:10
GreatHong: 西,你乾脆滾去越南或俄羅斯玩你的拉丁化好了187F 01/10 13:10
yiefaung: 跪求載點 感謝lz188F 01/10 13:10
realtw: 你們還是多玩玩民粹算了 叫幾句民主自由 文化不是你們強項189F 01/10 13:11
W700cc: 不要激動啦 你們中華文化和我們台灣日本韓國的漢文化不一190F 01/10 13:11
W700cc: 樣 這不是你的錯啦
david1230: 好嘛,你拿不出來,給個提示是哪個大家的作品嘛192F 01/10 13:11
yiefaung: 我們偉大的祖國好像人人都知道簡體字的出處耶193F 01/10 13:11
realtw: 討論這類話題 你們哪次不是漏洞百出,被我打的臉腫腫的194F 01/10 13:11
david1230: 我自已去找行了吧,給個名字給個作品名195F 01/10 13:12
wang197426: 黨爸爸建立中,進度3%....196F 01/10 13:12
david1230: 跪求 口十=葉 真跡197F 01/10 13:12
winwoeld: 隨地大小便=中共特有文化198F 01/10 13:12
flora11883: 跳針支那賤畜你跳完沒?跳完快去跳海啦199F 01/10 13:12
david1230: 我求你拿出口十=葉的真跡把我臉打腫,我好想被你打200F 01/10 13:13
atu1234: 叶唸協是協的異體 在古代跟葉沒屁點關係 清末賣茶葉的產201F 01/10 13:17
atu1234: 地方言協葉同音
atu1234: 以此才做為代替然後才被支那政府拿去用 你看日文裡葉跟
atu1234: 叶就是沒關係的兩個字
atu1234: 某廣西土包子不要再來秀下限了
GreatHong: 事實上是,就是你所謂的滿洲韃子當皇帝的時候,把漢字206F 01/10 13:19
GreatHong: 編纂成一個字典的大成,四庫全書也是永樂大典遺失後,
GreatHong: 比較能看的東西,漢文化的東西被外族拿來使用和保存,
GreatHong: 你是哪裡不爽?強才會被別人山寨啊。
GreatHong: 不是自稱多民族國家嗎?還叫你家的滿族是韃子,覺得只
GreatHong: 要漢文化的東西不是漢族用就是爛,那你去追隨你家湖南
GreatHong: 臘肉好了,死後屍體被拿去展覽
GreatHong: 你有沒有想過,你家黨爸爸看見你這自乾五這副德性,統
GreatHong: 戰結果都被你賠光,肯定想把你埋了。
GreatHong: 遺失這麼多文化,不會去找回來?剩下的也不想保存?低
GreatHong: 能五毛別丟你家學者的臉了
david1230: 哈哈,我也笑很久了,為何這些5毛都是來扯統戰後腿217F 01/10 13:24
david1230: 中共應該氣死了吧
wang197426: 看這些26耍寶,就慶幸自己是堂堂正正的台灣人219F 01/10 13:26
roger60801: 他在試用期吧,真慘220F 01/10 13:28
Allen0315:     看到某26玻璃心崩潰了就好笑~~~221F 01/10 13:28
Allen0315:         連毛澤東都看不懂的殘體中文還用得很開心~~~
wiiam1005: 快喔 某r 手持毛語錄223F 01/10 13:44
hellomotogg: 程序猿224F 01/10 13:46
vis64: 明明自己跳針卻說大家跳針讓我想起高速公路逆向三寶的那個225F 01/10 13:48
vis64: 笑話,今天居然看到真人版了
griff: ㄩ是u上面兩點,只是不利鍵盤輸入只好改為v來代替227F 01/10 13:52
griff: 如果要手寫拼音還是必須寫u上面兩點不能寫v
griff: 只是原po提的問題不只yu跟nyu出現 yan跟xyan->xian也一樣
her0418: 某r的言論跟幼稚園一樣,不需要浪費唇舌在翻牆過來的蠢貨230F 01/10 14:01
her0418: 上
gbwind: wiki字典 叶為“協”的古文異體字233F 01/10 14:12
gbwind: 不提康熙字典 出處最早是東漢的說文解字 某r不承認東漢是
gbwind: 漢族那我也是醉了
NODINO: 所以支那廣西人到底要不要給我們這些沒文化素養的台巴子236F 01/10 14:25
NODINO: 教育一下
antivenom: 天不怕地不怕 最怕廣東人說官話238F 01/10 14:28

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 1641 
※ 本文也出現在看板: terievv
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b qq12355q, klin1, ray830 說讚!
1樓 時間: 2017-01-10 14:36:53 (台灣)
+1 01-10 14:36 TW
戰這個幹嘛?各用各的,台灣最好在每方面都和支那用不同的系統,這樣才能強調兩國的不同。所以我很怕支那棄簡體字改用正體字
2樓 時間: 2017-01-10 14:39:25 (台灣)
  01-10 14:39 TW
殘體字的下場~~
習包子:寬衣通商
支那五毛:逆龍衣
3樓 時間: 2017-01-10 14:46:27 (台灣)
  01-10 14:46 TW
某R就是阿Q勝利法阿
26要改用繁體字短時間內不可能
起碼要1~20年才有辦法改正,中國的政權能不能維持那麼久還有待商榷
4樓 時間: 2017-01-10 15:18:34 (台灣)
  01-10 15:18 TW
微軟拼音
http://key.chtouch.com/ContentView.aspx?P=667
怒nu
女nv
去qv去qu
徐xv徐xu
5樓 時間: 2017-01-10 19:59:51 (美國)
  01-10 19:59 US
···
这個跟台湾五个韵母有关,大陆有六個加了一個u上面两点读迂,不是玉,所以pO文者首先错误,玉在大陆读yu第四声,没有NYu的拼法,这是台湾拼法,比如xiong雄。台湾拼法为Hsiong雄,nV读女,大陆第六个韵母,u上两点简称。nu的u为第五韵母读乌,所以读努,而xV,ZV,YV是没有教学意义的不存在拼音
6樓 時間: 2017-01-10 20:07:43 (美國)
  01-10 20:07 US
···
只存在于第五韵母拼法,Zu=猪,Yu=鱼,xu喜乌=没有拼音存在,只能拼喜迂=旭,所以拼音默认为xV,大陆人多数打xV,不会像台湾人打xu,就是台湾只有五个韵母的原因,实际是误解
7樓 時間: 2017-01-10 20:18:45 (美國)
  01-10 20:18 US
···
有时由于英语大写u=V,u上两点估意省去比如LU可以读路和绿,,比如大陆绿力集团LULi,按台湾思路为路力集团
8樓 時間: 2017-01-10 22:47:53 (台灣)
  01-10 22:47 TW
不過硬要跟"某些"中國人講邏輯.我覺得你好傻好天真
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇