※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-02-17 11:09:52
看板 Gossiping
作者 標題 [爆卦]姚立明老師出書，和柯文哲想起父親的眼淚
時間 Tue Feb 16 21:28:47 2016
終於等到姚老師要出書了
話說兩部同樣描述台灣故事的電影，讓姚立明和柯文哲各自痛哭，
卻又不能理解對方的哭點，覺得對方哭得才奇怪。
這個狀況好熟悉...689終究要坐下來傾聽，才能好好理解689的心情。
讀姚老師寫自己的故事，還真的是漫長的藍綠和解之路阿...
--------
我不是先知，也無力扭轉乾坤，甚至花了三、四十年，
才一路摔摔跌跌地爬過省籍、藍綠的高牆。
終於明白，只有傾聽，才能理解，唯有理解，才能接納。
我是姚立明，也許我們沒有共同的過去，但一定可以有共同的未來。
節錄：看到爸爸的故事，我哭了！
原文網址：https://goo.gl/q920h0
二○一四年七月十七日，我同意擔任柯文哲競選臺北市長團隊的總幹事。先前幾度深談，
我很清楚彼此的成長背景存在許多差異，但那些差異究竟有多大，又是如何牽動我們的人
生、影響我們的思想與情感，直到兩個月之後，意外透過兩部電影顯露出來。
我很清楚彼此的成長背景存在許多差異，但那些差異究竟有多大，又是如何牽動我們的人
生、影響我們的思想與情感，直到兩個月之後，意外透過兩部電影顯露出來。
那次衝擊發生在九三軍人節，我們應邀參加鈕承澤導演的《軍中樂園》試映會，這部電影
聚焦一九七○年代左右的臺灣，透過海龍菜鳥小寶、魔鬼士官長老張等人物的刻畫，以及
俗稱「軍中樂園」的特約茶室故事，重現十萬大軍駐守金門的歷史。
聚焦一九七○年代左右的臺灣，透過海龍菜鳥小寶、魔鬼士官長老張等人物的刻畫，以及
俗稱「軍中樂園」的特約茶室故事，重現十萬大軍駐守金門的歷史。
電影長達兩小時又十三分鐘，但我完全不覺得沉悶，眼前一幕幕都勾起我的記憶，觸動我
心頭的奔放熱流，看到後來甚至嚎啕大哭，腦筋一片空白，久久無法自拔。我的情緒激動
到連柯文哲都頗為驚訝，會後還向記者形容：「坐在我旁邊的人哭得稀里嘩啦。」
心頭的奔放熱流，看到後來甚至嚎啕大哭，腦筋一片空白，久久無法自拔。我的情緒激動
到連柯文哲都頗為驚訝，會後還向記者形容：「坐在我旁邊的人哭得稀里嘩啦。」
最讓我淚崩的角色，是中國男星陳建斌飾演的老士官長張永善，操著一口鄉音，脾氣又臭
又硬，內心卻充滿矛盾。原來，當老張還是「小張」，才十六、七歲左右，在中國老家門
口被路過的國民黨部隊拉伕當了兵，就這樣跟著國民政府來到臺灣，再也沒有回去，二、
三十年沒辦法見媽媽一面。一輩子無法回家、一輩子沒有結婚，因為人生的一個小小插曲
而從此孤孤零零、孑然一身，這正是許許多多外省老兵的真實遭遇。具有外省背景的導演
鈕承澤，將我父親那一代的傷痛，活生生帶到我面前。
又硬，內心卻充滿矛盾。原來，當老張還是「小張」，才十六、七歲左右，在中國老家門
口被路過的國民黨部隊拉伕當了兵，就這樣跟著國民政府來到臺灣，再也沒有回去，二、
三十年沒辦法見媽媽一面。一輩子無法回家、一輩子沒有結婚，因為人生的一個小小插曲
而從此孤孤零零、孑然一身，這正是許許多多外省老兵的真實遭遇。具有外省背景的導演
鈕承澤，將我父親那一代的傷痛，活生生帶到我面前。
人生如戲，《軍中樂園》的戲劇場景卻讓我彷彿重返父執輩的人生。老張與阮經天飾演的
菜鳥兵小寶成為忘年之交，兩人坐在金門島北山斷崖邊上談心的那一幕，當老士官長喝著
高粱酒，想起媽媽做的飯，訴說他二十幾年來未盡孝道，對於老家有無止盡的鄉愁，眼望
著中國大陸，忽然間大喊：「娘，俺想妳！」我心頭不由得狠狠一揪，忍不住跟著痛哭失
聲。
菜鳥兵小寶成為忘年之交，兩人坐在金門島北山斷崖邊上談心的那一幕，當老士官長喝著
高粱酒，想起媽媽做的飯，訴說他二十幾年來未盡孝道，對於老家有無止盡的鄉愁，眼望
著中國大陸，忽然間大喊：「娘，俺想妳！」我心頭不由得狠狠一揪，忍不住跟著痛哭失
聲。
坐在我身旁的柯文哲一時反應不過來，還很詫異地問我：「你怎麼哭成這個樣子？」他覺
得很奇怪，完全沒辦法理解，再感人也不過是電影情節嘛，為什麼老士官長喊一句「媽媽
我想妳」，我居然這麼傷心？究竟有什麼好哭的？
得很奇怪，完全沒辦法理解，再感人也不過是電影情節嘛，為什麼老士官長喊一句「媽媽
我想妳」，我居然這麼傷心？究竟有什麼好哭的？
他的疑惑，當下讓我久久說不出話來，心裡想著，多少「老芋仔」一輩子跟著國民黨打仗
的故事，柯文哲怎麼連這都不知道呢？我試著緩和情緒，稍稍走出悲傷之後，才跟他說：
「這也是我爸爸的故事！」結果他眉頭皺成一團，一臉茫然，有點不知所云，還是完全聽
不明白。
的故事，柯文哲怎麼連這都不知道呢？我試著緩和情緒，稍稍走出悲傷之後，才跟他說：
「這也是我爸爸的故事！」結果他眉頭皺成一團，一臉茫然，有點不知所云，還是完全聽
不明白。
柯文哲問我，有沒有看過魏德聖導演監製的《KANO》？這部電影描繪日治時代的臺灣棒球
故事，日本男星永瀨正敏飾演的日籍教練近藤兵太郎，帶領一支由原住民和日本人、漢人
聯合組成的嘉義農林棒球隊，原本實力極弱、不堪一擊，後來卻以堅強的意志力首次打入
日本甲子園，並且獲得亞軍。
故事，日本男星永瀨正敏飾演的日籍教練近藤兵太郎，帶領一支由原住民和日本人、漢人
聯合組成的嘉義農林棒球隊，原本實力極弱、不堪一擊，後來卻以堅強的意志力首次打入
日本甲子園，並且獲得亞軍。
當時，我只覺得這部片子怎麼有一半時間都在講日文？敘述日治經驗的故事情節，我沒有
太多感覺，好像只是在看一場棒球比賽而已，但柯文哲卻說他看了很感動，放映結束之後
還一把鼻涕、一把眼淚。我摸不著頭緒，他到底發生了什麼事情，傷心激動到落下男兒淚
？
太多感覺，好像只是在看一場棒球比賽而已，但柯文哲卻說他看了很感動，放映結束之後
還一把鼻涕、一把眼淚。我摸不著頭緒，他到底發生了什麼事情，傷心激動到落下男兒淚
？
我好奇詢問他在哭什麼？柯文哲回答，這部電影讓他聯想到祖父柯世元，在日本統治時期
接受日本教育，就讀臺灣總督府國語學校，當了新竹州督學，是當時的高階知識分子，還
是皇民化運動下的模範家庭。臺灣光復後，柯文哲的祖父在二二八事件中被當局抓走，甚
至被毆打到殘廢，羈押長達半個月，雖然之後放回來了，三年後卻在家中抑鬱而終。
接受日本教育，就讀臺灣總督府國語學校，當了新竹州督學，是當時的高階知識分子，還
是皇民化運動下的模範家庭。臺灣光復後，柯文哲的祖父在二二八事件中被當局抓走，甚
至被毆打到殘廢，羈押長達半個月，雖然之後放回來了，三年後卻在家中抑鬱而終。
柯爸爸當時才念初中，目睹了整個過程，柯家也因為這個事件陷入窮困。柯文哲試著壓抑
悲傷的情緒，雙眼卻依然忍不住泛著淚光說：「我阿公入殮時……竟然連一套完整的新衣
服都沒辦法弄到……這是爸爸一輩子的遺憾。」
悲傷的情緒，雙眼卻依然忍不住泛著淚光說：「我阿公入殮時……竟然連一套完整的新衣
服都沒辦法弄到……這是爸爸一輩子的遺憾。」
柯文哲的眼淚令我意外，因為我觀賞《KANO》的時候，其實很難深入體會電影所呈現的那
個時代，更無法聯想到那個故事與我的人生有什麼關聯，所以忍不住問他為什麼會哭？同
樣的，我為《軍中樂園》所流的眼淚，柯文哲也很難了解，所以才問我為何而哭？
個時代，更無法聯想到那個故事與我的人生有什麼關聯，所以忍不住問他為什麼會哭？同
樣的，我為《軍中樂園》所流的眼淚，柯文哲也很難了解，所以才問我為何而哭？
我終於察覺到，各人流各人的眼淚，問題不在電影，而在於我們擁有完全不同的歷史經驗
。於是，對著摸不著頭緒、搞不清楚怎麼回事的柯文哲，我開始娓娓訴說，一個，屬於我
爸爸的故事。
。於是，對著摸不著頭緒、搞不清楚怎麼回事的柯文哲，我開始娓娓訴說，一個，屬於我
爸爸的故事。
我的父親從小家境不好，十五、六歲就離開父母外出討生活，二十幾歲時遇到戰亂，還來
不及見爸媽最後一面就逃難到臺灣來，一晃都快七十年了。如今，他已經高齡九十五歲，
前年二○一四年過生日吹蛋糕時，居然還跟我說：「我好想娘。」一個九十五歲的老人，
居然還像小孩一樣想著娘，想著想著還會流淚。雖然他不是老兵出身，但他的心境，跟電
影《軍中樂園》裡的老士官長是一模一樣的，不論多久、無論身處何地，都抹不去那一輩
子的思念
不及見爸媽最後一面就逃難到臺灣來，一晃都快七十年了。如今，他已經高齡九十五歲，
前年二○一四年過生日吹蛋糕時，居然還跟我說：「我好想娘。」一個九十五歲的老人，
居然還像小孩一樣想著娘，想著想著還會流淚。雖然他不是老兵出身，但他的心境，跟電
影《軍中樂園》裡的老士官長是一模一樣的，不論多久、無論身處何地，都抹不去那一輩
子的思念
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.149.153
※ 文章代碼(AID): #1MmoGJ66 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1455629331.A.186.html
推 : 去你的中華民國1F 02/16 21:29
推 : 推2F 02/16 21:30
→ : 葉姵文? 一本多少3F 02/16 21:31
噓 : 我與父親不相見已有二年餘了，我最不能忘記的是他的背4F 02/16 21:31
推 : 姚明也認識柯文哲?5F 02/16 21:31
推 : 一堆生在這卻想活在中國的人 不這麼想6F 02/16 21:32
推 : 去你的中華民國7F 02/16 21:32
推 : 軍中樂園真的拍的那麼棒嗎8F 02/16 21:33
推 : 悲劇共同點就是國民黨來台9F 02/16 21:33
推 : 推姚老師10F 02/16 21:33
推 : 推11F 02/16 21:34
→ : 銷量感覺會跟滅火器樂團一樣 叫好不叫座12F 02/16 21:34
→ : 非常同意，悲劇的共同點，從戰敗政府來台開始，一切扭曲13F 02/16 21:35
推 : 買14F 02/16 21:35
推 : 國民黨造的孽 大家一起苦15F 02/16 21:36
推 : 解嚴後還一堆用選票賦與KMT權力的白癡，尤其年輕一輩的跟16F 02/16 21:36
→ : 本賤種蠢渣 強盜殺人集團的幫兇
→ : 本賤種蠢渣 強盜殺人集團的幫兇
推 : 非常同意。以前看那些老兵日記之類都無感，看KANO卻忍不住18F 02/16 21:37
推 : 推姚老師19F 02/16 21:37
→ : 雙方現在生活在同一塊土地，但過去的歷史經驗差別很大20F 02/16 21:37
推 : 如果有人的未來選擇不是台灣,又能如何？21F 02/16 21:39
推 : 這二個故事似乎都跟KMT政府有關？22F 02/16 21:39
→ : 如面對黃安之流。難道能說，台灣海峽沒有加蓋？23F 02/16 21:40
推 : 推推姚老師24F 02/16 21:41
推 : 台灣海峽確實沒有加蓋啊 想游過去的不都游過去了?25F 02/16 21:43
推 : 其實台灣就是有兩群不同記憶的人們26F 02/16 21:44
推 : 這兩個故事的罪魁禍首都是：國民黨!!27F 02/16 21:44
推 : 打個NBA就囂張了28F 02/16 21:52
推 : 推姚老師29F 02/16 21:53
推 : 推!!30F 02/16 21:55
推 : 感動31F 02/16 21:57
推 : 台灣這兩大族群要了解彼此 才能推胎換骨32F 02/16 21:59
推 : 推姚老師33F 02/16 22:03
推 : 兩個悲劇故事的唯一共同點：KMT34F 02/16 22:04
推 : 真正造孽的是共產黨35F 02/16 22:05
推 : 共同點：悲劇都是國民黨造成的36F 02/16 22:11
推 : 推 rbull: 悲劇共同點就是國民黨來台37F 02/16 22:13
推 : 台灣人.中國人不是被國民黨禍害就是被共產黨禍害 無一例外38F 02/16 22:15
推 : rbull: 悲劇共同點就是國民黨來台39F 02/16 22:16
推 : 老姚應該要進市府去幫柯p40F 02/16 22:16
推 : 推 rbull: 悲劇共同點就是國民黨來台41F 02/16 22:16
推 : 推42F 02/16 22:19
推 : 帥!43F 02/16 22:21
推 : 罪魁禍首就是國民黨44F 02/16 22:28
推 : 總覺得回想起來姚老師跟柯P好像有點腐 >/////<45F 02/16 22:29
推 : 推46F 02/16 22:30
噓 : 背骨仔咬力冥47F 02/16 22:30
推 : 想買......48F 02/16 22:31
推 : 看完 推49F 02/16 22:35
推 : 真是拿那群不想走向共同未來的9.2沒輒50F 02/16 22:41
推 : 推51F 02/16 22:42
→ : 這兩個流淚的故事都有一個共同的主角.就是國...52F 02/16 22:45
推 : 推悲劇共同點就是國民黨來台53F 02/16 22:48
推 :54F 02/16 22:48
推 : 另外想說老外省都會想家，為何愛叫年輕人去國外工作55F 02/16 22:50
→ : ？國際化？才有競爭力？
→ : ？國際化？才有競爭力？
推 : R大神推.KMT這種爛黨必須被消滅57F 02/16 22:54
推 : 從這裡可以更清楚看得出來，要不是滯台神經黨從支那敗逃58F 02/16 22:58
→ : 進而竊佔台灣，我看到現在他們對台灣人的日治生活完全無
→ : 進而竊佔台灣，我看到現在他們對台灣人的日治生活完全無
推 : 悲劇共同點就是國民黨來台+160F 02/16 22:59
→ : 感。這證明了台灣在百年之前經過日本治理，早就漸漸與支61F 02/16 23:00
推 : KMT真的是拆散骨肉、摧毀家庭幸福的最大元兇62F 02/16 23:01
→ : 那脫離了關係。你要說血緣，那又如何？養比生還大啦！63F 02/16 23:01
→ : 況且是支那早在清朝時就放棄台灣這塊土地的，要不是滯台
→ : 況且是支那早在清朝時就放棄台灣這塊土地的，要不是滯台
推 : 推，已訂購65F 02/16 23:02
→ : 神經黨耍奧步竊佔台灣，現在台灣才不會受到支那威脅啦66F 02/16 23:02
→ : 滯台神經黨就是台灣身上的一個大毒瘤，硬要把台灣與支那
→ : 扯上關係的，也是滯台神經黨的傑作，是罪魁禍首
→ : 滯台神經黨就是台灣身上的一個大毒瘤，硬要把台灣與支那
→ : 扯上關係的，也是滯台神經黨的傑作，是罪魁禍首
推 : 推69F 02/16 23:05
推 : 台灣人留下來 ！中國人滾回去！70F 02/16 23:05
推 : 推姚老師71F 02/16 23:08
推 : 有問題的從來不是"外省人" 而是中國國民黨!72F 02/16 23:13
推 : 好感人 哭了73F 02/16 23:23
推 : 可是如果國民黨不賴台 台現在會叫中華人民共和國還74F 02/16 23:33
→ : 是啥鬼國啊？ 誠心發問是啥國號啊 誠心發問
→ : 是啥鬼國啊？ 誠心發問是啥國號啊 誠心發問
推 :76F 02/16 23:34
推 : 推77F 02/16 23:43
推 : 外省人本來就不是「壞人」壞的是強迫他們的政府78F 02/16 23:43
推 : 推79F 02/16 23:50
推 : 推80F 02/16 23:51
推 : 好長啊81F 02/17 00:05
推 : 不是外省人的問題，是國民黨的問題82F 02/17 00:25
推 : 很感人83F 02/17 00:36
推 : 推姚老師84F 02/17 01:38
推 :85F 02/17 02:02
推 : 結論 去你媽的內鬥中國人86F 02/17 02:14
推 : 兩個不同歷史背景的兩人被KMT的無良串起來了87F 02/17 02:17
推 : 「外省」這個辭終將成為歷史，希望是在這代88F 02/17 02:44
推 : 推 已訂購89F 02/17 02:55
推 : 中華民國帶來悲劇90F 02/17 04:23
推 : 共同點就是被國民黨婊91F 02/17 05:13
推 : 共同點就是被國民黨婊92F 02/17 08:47
推 : 真的要互相理解 但有問題的是國民黨無誤93F 02/17 09:17
推 : 推94F 02/17 09:30
推 : 推95F 02/17 09:37
推 : QQ96F 02/17 10:15
推 : 共同點：KMT來台97F 02/17 10:17
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 2604
作者 ragtime 的最新發文:
- 6F 4推
- 連假期間，朋友的朋友傳來這間台中的瑞成鳥園，捕捉大量野鳥關在籠裡販售的照片，一 大群綠繡眼、斑文鳥等等，擠在籠裡奄奄一息、全身是大便，惡劣至極。（圖為其中幾籠 ） 當下有先向台中市府的陳情平台報案，今 …28F 15推 1噓
- 終於等到姚老師要出書了 話說兩部同樣描述台灣故事的電影，讓姚立明和柯文哲各自痛哭， 卻又不能理解對方的哭點，覺得對方哭得才奇怪。 這個狀況好熟悉...689終究要坐下來傾聽，才能好好理解689的心情。 …97F 79推 2噓
![]()
柯P：介紹一下，這位，就是我的禮儀師……李永豐。 看到這個禮儀＿師故事快笑翻， 想問柯P現在還有聘請紙風車劇團的李永豐當專屬禮儀老師嗎？ 不知道有沒有上課照片XD 而且內容看起來不像一般的美姿美儀課， …78F 58推 2噓- 其實想等收到《S.》後，再來自己拍照開箱， 但是......博客來還沒出貨動靜，這個周末看來是無望了:( 這一篇是出版社主編自己寫的開箱文 Booklife圓神書活網-《S.》中文版全國首發開箱文，主 …52F 24推
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2016-02-16 22:38:14 (美國)
→
02-16 22:38 US
第一個悲劇就是收留太多中國逃難來台的移民。第二個悲劇就是不告訴他們實情，已無法返攻大陸，給他們一絲的夢想，所以無需與台灣人融合。第三個個悲劇就是蔣家把他們圈起來與台灣人分開。其實到美國以後進入哪個地方，學那處的文化生活與語言，可是一切的錯誤的政策讓外省難民覺得自己比台灣日化的人們高人一等，甚至有人覺得學台語、母語無用～給你吃、給你住，卻被你糟蹋。這才時代最大的悲哀。
2樓 時間: 2016-02-17 03:43:00 (台灣)
→
02-17 03:43 TW
推姚老師 也許我們沒有共同的過去，但一定可以有共同的未來。只要是有認同台灣心在台灣就都是台灣人！
5樓 時間: 2016-02-17 10:20:20 (台灣)
→
02-17 10:20 TW
這兩故事的共通點，就是國民黨的做為同時造成了這兩種族群的遺憾，今天如果KMT把台灣當台灣，這兩故事也許就不會變成是感慨的；一個來掠奪回不了家，一個卻因被掠奪而失去了家
回列表(←)
分享