---

剛剛有人提到的台北駐日經濟文化代表處的GOOGLE評論
http://bit.ly/2oI1vFT
小妹我不太懂日文啦，隨便找幾個機翻一下+腦翻，有日文大師麻煩幫忙糾錯

-------------

遥早苗 4 週前
ここの窓口が4つ程しかなく、メインの窓口にいる女性が酷いのなんの。
生意気で偉そうな対応で驚きました。顔は悪くないと思いますが、その分、性格が腐っ
てますね。これが本当の台湾人なのですね。
やはり日本人以下ですね。後進国は惨めですね～

這裡的服務櫃台只有四個左右，在主櫃台的女人很可怕
傲慢又自大的應對真是令人嚇了一跳。
我覺得臉不是很臭，但是個性十分惡劣。這就是真正的臺灣人。
果然是比不上日本人，開發中國家真是悲慘R~
------------

Da Kan 3 週前
ここの受付レベルはホントに最悪。
電話の応対もクソ悪い。マジで台湾の恥だわ

這裡的接待水準真的是有夠糟糕
電話的應對也很爛，真的是台灣的恥辱。
------------

ブスの極み 4 週前
え？台湾人って、こんなにゴミクズなの！？
受付の女、態度悪過ぎなんだよ
何様だよ    お前まさか自分が良い女だと勘違いしてないよな？wwww
ネタだよな？w

笑わせんなwwwww

靠，台灣人真的有這麼垃圾嗎?
接待處的女人，態度有夠惡劣
你不會誤以為自己是一個好女人吧?wwww
這是個梗ㄇ?

笑死ㄏ
--------------

Toshiya 9 個月前


我去申請了臺灣的工作簽證。負責簽證的女性的態度，是在我至今為止的人生當中遇過接
待的態度最為惡劣的一個，感覺真的很不愉快。
要去臺灣打工度假了，但是有點不安。
-----------

A. L. 1 年前
(原文)
The WORST SERVICE EVER!
Went to go apply for my daughter passport and was going given the worst
attitude. I cannot believe they are even allowed to work with such horrible
attitude.

These two are absolutely not qualified to represent their own country.

They were treating every single person like they were idiots and so when I
couldn't stand it anymore I tried to get all my documents back and get a
refund so that my husband could come back another day to do it, they started
acting better so that I could finish it up and not get my money back.

I am so ashamed to have my daughter get the taiwan passport from these people.

(渣翻)





我很慚愧讓我的女兒從這些人那裡拿到台灣的通行證。

---------------
Stefan Santoso  2 個月前
(原文)




Came here to report issues as an exchange student with my lacklustre Chinese
skills. Staff were extremely rude and unpleasant to me, seemingly angry that
I can't speak perfect Chinese to explain my problems. I left feeling like the
consulate staff were entitled customers, and I was the staff who was trying
to accommodate their sour moods.

Extremely poor service.

(渣翻)
態度非常不好，我知道這是台灣風格的服務方式。全體工作人員對我非常失禮。
臉上的表情非常不愉快
連應該有的姿勢都沒有，工作人員的態度好像把這裡當自己家一樣。
***(這邊看不懂= =)真的有夠沒禮貌。
雖然是代表台灣的辨公室，但是這種態度實在是...
台灣會被認為是失禮的國家也不奇怪。

我的中文不是很好，可是這個的工作人員對我很不客氣，我覺得好像這裡的工作人員才是
客人一樣，臉很臭。
我住在台北四年，日本兩個月，第一次因為中文用的不標準而被工作人員噴
連印尼的辦公室都不會這麼不客氣，兄day真D爛。

我來這裡用很差的中文報告身為一個交換學生的問題。
工作人員非常粗魯和不愉快的對待我，看起來似乎是因為我不能用標準的中文來解釋我的
問題而感到很憤怒。
我離開的時候覺得領事館的工作人員才是一個客人，而我只是那些試圖調解他們惡劣心情
的工作人員。

狗屎般的服務。
---------------

很好奇到底是有什麼後台可以這樣子亂搞一通的
點名都點這麼清楚了，一男一女
難道又是KMT搞的鬼?

--
我的意中人是個蓋世英雄，有一天他會踩著七色的雲彩來娶我


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.18.17
※ 文章代碼(AID): #1RaGnOcS (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1536232536.A.99C.html