顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 311
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-08-08 02:30:10
看板 Gossiping
作者 ivstitia (ばろっち)
標題 [ＦＢ] 黃國昌FB
時間 Mon Aug  7 23:09:30 2017

ＦＢ卦點說明：（正體中文 20 個字）
我們島嶼的介紹-支那台北
支那台北是一個南北狹長的島嶼...

大家有聽過支那台北島嗎？
敝魯第一次聽說有這個島

ＦＢ連結：
https://goo.gl/TsVHHr
 

ＦＢ內容：

“Chinese Taipei is long and narrow . . .”

這麼荒謬的英文句子，竟然出現在即將登場的世大運的「媒體手冊」（Media Guide）。

關於台灣自己的介紹，竟也成為“Introduction of Our Island-Chinese Taipei”!


原本，這是個將Taiwan 行銷到全世界的絕佳機會，竟然要以如此委屈的方式介紹自己。

以台灣之名走入國際社會，我們要更努力


http://i.imgur.com/0CqztEM.jpg
[圖]
 

--
我老婆1                             我老婆2
http://i.imgur.com/dVWbceg.jpg      http://i.imgur.com/aceLKIh.jpg
我老婆3                             我老婆4
http://i.imgur.com/GcmNyv9.jpg      http://i.imgur.com/sxOqrg3.jpg
我老婆5                             我老婆6
http://i.imgur.com/6AiGAJn.jpg      http://i.imgur.com/wFxnpHV.jpg

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.168.158
※ 文章代碼(AID): #1PY8AomP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1502118578.A.C19.html
※ 同主題文章:
　 12-30 07:33 Ho1liday. ■ [ＦＢ] 黃國昌FB-酒駕現況及防制，質詢交通部、
　 03-26 15:47 fox999. ■ [ＦＢ] 黃國昌FB
● 08-07 23:09 ivstitia. ■ [ＦＢ] 黃國昌FB
推 dicfishfish: ★Chinese Taipei＝支那的台北 ＝China Taipei★1F 08/07 23:10
→ dicfishfish: 中華民國洗啥咪瓦哥?? 邦交國都快沒了 還不死快點
噓 ILoveKMT: 那就快去做啊3F 08/07 23:10
噓 yayakaka: 忠貞683T人渣賤狗板橋張順瑋弒父姦母,至今仍然逍遙法外4F 08/07 23:10
感謝鴨卡加持！
→ ILoveKMT: 現在不就民進黨執政5F 08/07 23:10
推 match123: 鴨卡6F 08/07 23:10
※ 編輯: ivstitia (118.160.168.158), 08/07/2017 23:11:21
推 YKM519: 又來刷存在感了....賴神姑婆勇親中愛台怎麼沒出來吠7F 08/07 23:10
推 SONYPS5: 五樓懶叫南北狭長8F 08/07 23:10
推 badgodbadboy: 長且窄沒有錯吧9F 08/07 23:11
沒有錯R
→ YCLLZDBZM: 等幾天應該就會有官方回應。10F 08/07 23:11
噓 morichi: 你家閃尿立委敢貼臺灣國貼紙出國嗎11F 08/07 23:12
推 ToToRoTW: 兩岸一家親，不要計較這些，快拿別人來護航12F 08/07 23:12
噓 LEBR0NJAMES6: 敢不敢跟柯P幹 不敢就是嘴砲而已 8813F 08/07 23:12
推 calvinhs: ROChina中華民國流亡在台北，簡稱中國台北14F 08/07 23:12
→ jfcjjl: 奧會規定吧15F 08/07 23:12
推 Giuliani: 台北島民簽到16F 08/07 23:12
推 GSHARP: #兩岸一家親17F 08/07 23:13
推 zzro: 不然你多選上幾個來舉手啊18F 08/07 23:13
推 awesomeSS66: 兩岸夫妻市長不EY19F 08/07 23:13
推 g8330330: 奧會規定  干我們屁事20F 08/07 23:13
噓 Mradult: 520後，中華台北早就沒矮化了，戰別的好嗎21F 08/07 23:13
※ 編輯: ivstitia (118.160.168.158), 08/07/2017 23:15:21
→ class21535: 海外詐欺犯:國師救我22F 08/07 23:14
推 victoryman: 推23F 08/07 23:15
推 aquaticplant: 幹!那英文國中生翻的24F 08/07 23:18
推 CKExpress: 柯粉崩潰25F 08/07 23:18
推 homerunball: 鬼島26F 08/07 23:19
推 tel5149: 柯粉跟時代粉  看大家要支持誰27F 08/07 23:19
噓 zzing: 結果時代力量沒一個敢對缺電發表意見 看來也沒多好28F 08/07 23:20
推 joe10337: 就 奧會規定29F 08/07 23:20
推 HuckleberryF: 怪名稱不知道要用到何時30F 08/07 23:21
噓 remarque: 原來Chinese Taipei中文是支那台北....31F 08/07 23:21
可以是中國台北或支那台北 世界上大多數人不知道什麼叫中華台北 不就是中國的台北嗎？
推 lakeisland: 柯粉快來護航32F 08/07 23:22
※ 編輯: ivstitia (118.160.168.158), 08/07/2017 23:24:02
→ WoodyKai: 某樓有點說錯了,網路上石礫粉跟柯粉,重疊性相當高33F 08/07 23:22
推 Enixliao: 叫馬英九出來負責..... ??34F 08/07 23:23
推 anoreader: 國昌 你的捷安特勒?35F 08/07 23:23
推 higameboy: 推36F 08/07 23:25
→ KernelChen: ㄜ...所以國昌想要找英文還是文哲負責?37F 08/07 23:27
→ wondtty: 當個立委, 每天在弄這些事情上, 怎不立法改變啊?38F 08/07 23:28
噓 Tapqou: 文組只會打高空，今年被幾個國際組織踢出來了？39F 08/07 23:29
→ remarque: 中華台北就中華台北 甚麼時候變成支那台北40F 08/07 23:29
你比較喜歡自慰名稱的話 隨你便  我就跟你講 多數人看到Chinese就是想到中國
→ KernelChen: 完全執政 完全負責 做得到做不到?41F 08/07 23:29
推 newholucan: 都上任ㄧ年了，快立院提案推動修法禁用此一名稱啊42F 08/07 23:29
→ wondtty: 民生用法需要訂立, 炒房法,酒駕法, 大車安全法與撞擊測43F 08/07 23:30
→ wondtty: 試公開法 ....etc. 都還實際多了
推 ice31: 國昌國師，不要只會發臉書啊！看這是誰用的去找他算帳啊！45F 08/07 23:30
→ ice31: 不是柯就是蔡，還是都不感
※ 編輯: ivstitia (118.160.168.158), 08/07/2017 23:32:20
推 ateate: 高調推47F 08/07 23:31
→ remarque: 整天光講幹話 一投票全部現出原形....48F 08/07 23:31
推 zxciop741: 支持黃國昌 柯文哲給我下台49F 08/07 23:32
推 zeze: Chinese Taipei 本來就是中國台北50F 08/07 23:33
→ zeze: 外國人不懂中文 看到英文只會當成中國啊
→ zeze: 別自欺欺人
推 wuliou: 然而還是快被罷免了 鬼島R53F 08/07 23:33
推 tsungg: 台北有36000平方公里ㄟ54F 08/07 23:34
噓 pig0123: 柯p....55F 08/07 23:36
推 angell543: 唉.....看來要帶國旗進去了56F 08/07 23:38
推 jetalpha: 高調，借轉公民版，謝謝。57F 08/07 23:39
※ jetalpha:轉錄至看板 PublicIssue                                 08/07 23:39
推 ph4586: 台北鬧獨立啦！阿共還不快出兵！58F 08/07 23:39
推 miha80425: 就是沒種對著吱進黨吵限電59F 08/07 23:44
→ tony20095: 台灣就台灣，支你老木，去你的中華台北60F 08/07 23:46
推 sue5566: 就是中國台北啊 不然是什麼？61F 08/07 23:48
推 jeanyunvivi: 越來越偏。。。62F 08/07 23:50
噓 Cliffx: 刷什麼存在感 去跟柯文哲講啊63F 08/07 23:51
→ cul287: 兩岸一家親阿64F 08/07 23:51
推 GOOGLEISGOD: 國昌先推65F 08/07 23:51
推 domiso: Chinese=支那人=中國人   r u Chinese？比髒話難聽耶66F 08/07 23:53
噓 Cliffx: 直接打電話給柯文哲啊 發FB廢文刷什麼存在感67F 08/07 23:54
推 hiokchi: 唉68F 08/07 23:56
噓 Cliffx: 黃國昌別的賽事怎麼不說 固意提世大運 哪一個不是用CT?69F 08/07 23:56
推 Tapqou: 真的，罷免成功=智力測驗高分通過70F 08/07 23:59
→ wiydluck: 跟柯P講? 原來立法委員=市議員? 長見識了71F 08/08 00:00
推 erik777: 自己國家舉辦的比賽還自我矮化72F 08/08 00:00
推 left319: 台灣人真可悲 碰到自己主場還要自我審查 還有人要幫腔73F 08/08 00:01
→ left319: 怪誰瞧不起你呢，自己都不尊重自己了
推 cppwu: 翻當年高雄世運的介紹文案來看就知道怎麼回事了75F 08/08 00:03
→ petshopboys: 柯P不意外阿 兩岸一家親超棒棒76F 08/08 00:07
推 neu: 推 自我矮化77F 08/08 00:17
推 jackchangaa: 岳父大人說....78F 08/08 00:20
噓 eloascx: 自我矮化？奧會規定 你不用這個名字就是背信好嗎？79F 08/08 00:26
推 zxcbrian: 荒謬，比賽名字是比賽名字，自我介紹還矮化 zzz80F 08/08 00:36
推 kkabenson: 一個媒體手冊也有奧會模式啊81F 08/08 00:36
→ kkabenson: 第一次聽說奧會模式還會管道施行細節的ZZ
→ lyu0001: 不太推 奧會規定的話 好歹也講清楚 沒頭沒尾的發言83F 08/08 00:38
推 RICE0428: 用點腦好嗎 可悲的中華台北84F 08/08 00:39
推 ZABORGER: 柯衛兵又要跟覺青決鬥了～85F 08/08 00:43
推 CALLING: Chinese = 中華？KMT教你的對吧？86F 08/08 00:46
推 rayonwu: 高調87F 08/08 00:50
→ jetalpha: 隊伍用 Chinese Taipei，打壓說勉強可以解釋，88F 08/08 00:51
→ drigo: 跟柯粉對著幹捏？小心時力2018議員選舉慘兮兮89F 08/08 00:52
→ jetalpha: 現在是 Island 還用 Chinese Taipei 套，實在沒辦法幫腔90F 08/08 00:53
→ woopoo: 先叫他不要吹冷氣?91F 08/08 00:58
推 TZofHES: 白痴，這是柯p能硬幹的事情嗎92F 08/08 01:02
噓 wesleyin: 又要假哭了93F 08/08 01:12
噓 balcony5566: 幹拎老師中華台北 每次看到這四個字就龜懶趴火94F 08/08 01:20
噓 hw1: 中華台北沒有矮化 請洽祭央乂&木栓95F 08/08 01:25
噓 megumirei: 無聊 查你的弊案 不懂別管 最近怎麼藍綠十粒都在講幹話96F 08/08 01:27
推 ishota: 干你娘的奧會參賽名是CT,有規定你的地理位置叫CT島?97F 08/08 01:45
→ ishota: 世界地圖上有CT島?? 做錯就要監督有什麼問題? 智障鄉民
推 canappeco: https://goo.gl/aCiF3e 40:0099F 08/08 01:51
→ mayjan: CHIITSHIT100F 08/08 01:55
推 pipiball: 這英文介紹是叫小學生寫的吧101F 08/08 02:08

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 5 目前人氣: 0 累積人氣: 1063　
作者 ivstitia 的最新發文:
  • +8 [新聞] 於中國Cosplay日本軍 恐有刑責 - Gossiping 板
    作者: ivstitia 140.112.25.36 (台灣) 2018-04-26 11:53:31
    1.媒體來源: 読売新聞 2.完整新聞標題: 旧日本軍コスプレで記念撮影、刑事責任も…中国 cos舊日本軍並攝影留念，恐將有刑責…中國 3.完整新聞內文: 中國人大於25日決定了cosplay舊日本軍 …
    12F 8推
  • +7 [新聞] Gogoro推隨車電池充電器 明年Q1前服務版 - Gossiping 板
    作者: ivstitia 140.112.4.190 (台灣) 2018-03-30 12:34:37
    1.媒體來源: 經濟日報 2.完整新聞標題: Gogoro推隨車電池充電器 明年Q1前服務版圖擴至全台 3.完整新聞內文: Gogoro又有新動作，打出充電與換電可以自由搭配，更貼近消費者的生活需求。 …
    29F 11推 4噓
  • +106 [新聞] 把遊客當肥羊的威尼斯餐廳遭罰72萬 - Gossiping 板
    作者: ivstitia 220.135.161.99 (台灣) 2018-01-25 22:17:30
    1.媒體來源: The Telegraph 2.完整新聞標題: Venice restaurant that ripped off tourists hit with €20,000 fine 把遊客 …
    162F 118推 12噓
  • +16 [新聞] 普亭宣布參選2018總統 - Gossiping 板
    作者: ivstitia 1.161.228.139 (台灣) 2017-12-07 00:02:38
    1.媒體來源: РИА новости 2.完整新聞標題: Путин объявил об участии в президентских в ыборах 普亭宣布參選總統 3.完整新聞內文: & …
    32F 16推
  • +38 [ＦＢ] 黃國昌FB - Gossiping 板
    作者: ivstitia 118.160.168.158 (台灣) 2017-08-07 23:09:30
    ＦＢ卦點說明：（正體中文 20 個字） 我們島嶼的介紹-支那台北 支那台北是一個南北狹長的島嶼... 大家有聽過支那台北島嗎？ 敝魯第一次聽說有這個島 ＦＢ連結： ＦＢ內容： “Chinese Tai …
    101F 55推 17噓
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ kennedyh, yulimlim, phoenix_86, Kirov, ewqewq123123, mickey13 共 6 個人 說讚！
1樓 時間: 2017-08-08 02:55:00 (台灣) 
→
yulimlim
　 08-08 02:55 TW 
翻譯社爛爆了，該不會又是官商勾結
2樓 時間: 2017-08-08 08:02:05 (台灣) 
瞎
greenhouse
　 08-08 08:02 TW
···
大屁蛋…五大屁案
3樓 時間: 2017-08-08 08:58:42 (台灣) 
→
outlook2010
　 08-08 08:58 TW 
沒用啦~你們沒看到國昌老師要被罷免了嗎?
4樓 時間: 2017-08-08 11:28:37 (台灣) 
→
ewqewq123123
　    (編輯過) TW 
柯文哲在沖3洨？
還不快點出來處理？
這東西不處理，只能證明柯文哲是共產黨的馬前卒了。
5樓 時間: 2017-08-08 11:28:27 (台灣) 
→
tsukiyumi
　 08-08 11:28 TW 
支那台北島
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇