顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-08-23 00:36:45
看板 Gossiping
作者 lemurs (lemur murmur)
標題 Re: [爆卦] Lewis沒有嫌過世大運接駁爛,三立出來面對
時間 Tue Aug 22 14:56:29 2017


說到這位雷大記者,以前在棒球板好像看過這個記者的新聞

https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1499347138.A.260.html
Re: [新聞] 15轟創新高 秋山翔吾:沉醉於全壘打很可怕 - 看板 Baseball - 批踢踢實業坊
感謝上篇大大的解惑! 無聊來找找該翻譯記者是否有更正或追加補充,但好像都沒有(平常當翻譯人的強迫症哈 哈),結果不找還好...一找發現這位記者竟然森77呢(⊙ω⊙)  有沒有翻譯記者不用翻對就可以當記者的8卦?
 

好像是翻譯出了問題被指正,然後就惱羞在自己臉書罵鄉民弱智被截圖,

這其中有掛嗎?

現在好像又在自己的帳號上7pupu

http://i.imgur.com/8MjwZwf.jpg
[圖]
 

聽說是某個叫「野球News TW-日本職棒」粉絲團的編輯長呢,好像大有來頭的樣子

「野球News編輯長的甲子園右外野」好像也是他呢


補個卦,以前好像當過米糕翻譯?
http://imgur.com/s05B3aF
[圖]
 
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.246.123
※ 文章代碼(AID): #1PczMWox (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1503384992.A.CBB.html
EfiwymsiAros: 惱羞記者出來玩啊1F 08/22 14:57
ghostl40809: 明正晚上打球2F 08/22 14:57
danorken: 崩潰給推3F 08/22 14:57
taikonkimo: 超崩潰的ㄟ 沒人說接駁車沒問題阿 但人家有講那些話?4F 08/22 14:59
RW2010: 硬塞話到別人嘴巴裡??自己覺得有問題就自己出來講啊5F 08/22 15:00
bbbyy: 被人發現亂翻還崩潰6F 08/22 15:00
aa01081008tw: 重點是人家沒講這話吧..跟交通問題是兩回事啊.哀7F 08/22 15:01
aa01081008tw: 你要砲接駁車有問題就自己講麻.幹嘛栽贓阿斗阿講過
HKtoyz5566: 你自己覺得有問題故意假造外國人說的來戰 誰的問題?9F 08/22 15:04
berice152233: 所以自己覺得有問題,就隨便抓個人幫他發言?10F 08/22 15:04
HKtoyz5566: 只是證明自己沒公信力要用製造出來的方式帶風向11F 08/22 15:04
srxteam0935: 把自己想法掛別人名字講就夠可恥了 還寫成新聞 丟臉12F 08/22 15:06
maxian30201: 超雷記者 一直氣pupu13F 08/22 15:08
maxian30201:  看到這種水準還不笑死我
cornerboy: 還死不認錯~要不要去問問誰是王八蛋15F 08/22 15:08
shihTWpeter: 雷哥打球阿16F 08/22 15:09
※ 編輯: lemurs (61.227.246.123), 08/22/2017 15:12:21
※ 編輯: lemurs (61.227.246.123), 08/22/2017 15:13:36
greensaru: 7pupu17F 08/22 15:13
kgbc2112: 自己覺得有問題  就隨便找一個選手來掛名??    記者真18F 08/22 15:16
kgbc2112: 的hen 棒
wangsanmin: 自己等車等30分鐘就7pupu20F 08/22 15:18
hqu: 記者  台灣有比這還X的職業嗎21F 08/22 15:18
pandy: 妓者素質不意外22F 08/22 15:20
s8800892000: 所以是自己覺得很爛然後栽贓給別人的意思23F 08/22 15:27
sd785: 沒水準的記者24F 08/22 15:30
killerken: 原來是自己坐不到接駁車惱羞欸XDDD25F 08/22 15:38
noobismeok: 雷哥26F 08/22 15:38
whyusodark: 月  巴27F 08/22 16:17
JohnnyH: 記者界紅藍??28F 08/22 16:49
berserkman: 記者界紅藍  XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD29F 08/22 16:54
rainmenismee: 雷肥肥30F 08/22 16:56
Khauf: 好森7喔怕31F 08/22 17:54
da1234527123: 神!32F 08/22 18:48
good2009: 還找個名氣不小的 真的夠8733F 08/22 19:57
sickiam: 就死肥宅不意外34F 08/22 22:28
Dethklok: 所以貧狗妓者有國共內間。台灣辦好世大運不見容於中國黨35F 08/22 22:50
catwithptt: 這個BMI有點36F 08/22 23:04

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 786 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b klin1 說讚!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇