※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-09-27 21:15:49
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 在日本生活多久，才能融入日本社會？
時間 Wed Sep 27 19:00:30 2017
※ 引述《pchunters123 (pp)》之銘言：
: 小魯朋友去日本工作一年多
: 還是感覺自己在同事眼中是『外人』
: 雖然大家都客客氣氣的
: 可是感覺有疏離感
:
: 大家去日本生活多久
: 才融入日本社會的啊？
魯姨在日本最排外的地方 京都 生活十年了
到現在都覺得自己是外人 但這是事實啊 魯姨本來就是外人
就算是日本其他地方來京都的 人家還是覺得你是外人
就算是京都府北邊來京都市的 人家依然覺得你是外人
更何況你還從國外來的
就算是京都府北邊來京都市的 人家依然覺得你是外人
更何況你還從國外來的
問題是外人有什麼不好? 是外人依然可以融入日本社會
只要你在日本過的開開心心 交得到朋友 那就是融入了啦
要別人立刻把你當自己人 很簡單
你要馬很帥很美 要馬很有能力 要馬很有錢 要馬很有名
不論哪個國家的人都馬上把你當自己人
就算被當成自己人 永遠都會有人把你當外人
魯姨來京都十年 雖然已經認識不少京都好朋友把魯姨當自己人
但魯姨哪有辦法讓全京都的人都認識魯姨
全天下最有可能不把你當外人的
只有自己的父母兄弟姊妹子女而已啦
早點看開這件事情 在外地生活才會開心
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.231.67.154
※ 文章代碼(AID): #1PouJGfX (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1506510032.A.A61.html
推 : 推1F 09/27 19:01
→ : 講的不錯2F 09/27 19:01
推 : 舞鶴人 若狹人算是京都人嗎？3F 09/27 19:01
舞鶴也就算了 若狹在福井 是要怎麼變成京都人
推 : 沒錯4F 09/27 19:01
→ : 還是要住在左右京 洛東的才算5F 09/27 19:02
左京右京這麼大 倒還不一定 你要是住個大原三千院
搞不好洛中人還覺得你不是京都人
推 : 寅屋的牛腸鍋好吃翻了 是只有他好吃，還是每間都好吃啊6F 09/27 19:02
寅屋是真的好吃 不過不是每間都好吃
推 : 京都人就自視甚高 連日本其他縣市不放在眼裡了 哪會把7F 09/27 19:02
推 : 京都人都自視甚高不知是真是假?8F 09/27 19:02
是真的 特別是御所南邊跟祇園那邊
跩個二五八萬的
推 : 推 想太多在日本會很辛苦 有時要好好運用自己是外人的優9F 09/27 19:02
→ : 勢啊
→ : 勢啊
對啊 是個外人好好遵守當外人的本分
不要自己都瞧不起自己的身分
好好做事 精進能力 自然大家都會看得起你這個外人
→ : 個外國來的當自己人11F 09/27 19:03
推 : 推魯姨12F 09/27 19:03
推 : 自視甚高的感覺不會講 但有種天龍的驕傲13F 09/27 19:03
推 : 台女在日本會有什麼變化嗎？14F 09/27 19:04
不知道耶 魯姨是台女 老實說來京都十年沒什麼變化
不過很多長待在京都的台女都蠻有能力的
在什麼表千家裡面工作或什麼池坊裡面工作的
當然 也有很多長待京都很厲害的台男
也是有看到日本人就巴上去的台男台女
這種真的不分性別
推 : 我在日本兩年都爽當外人 用外人身分15F 09/27 19:04
→ : 不去follow些喜憨的潛規則
→ : 當外人也沒什麼不好
→ : 不去follow些喜憨的潛規則
→ : 當外人也沒什麼不好
對啊 被當成外人的優點
就是人家會覺得很多事情你不知道很正常
當外人有什麼不好 爽得要死
推 : 日男友比台男好嗎18F 09/27 19:05
看人吧 日男有好有壞 台男也有好有壞啊
→ : 我也自認很難融入日本社會的深水區 所以及早退坑19F 09/27 19:05
魯姨連日本國籍都不想拿 就永遠都是外人啊
是說拿了日本國籍人家也未必就把你當自己人啦
推 : 京都人連隔壁的大阪人都歧視了，怎麼會把你當自己人20F 09/27 19:06
推 : 住上中下京區的才是真天龍，一個住嵐山的朋友還被酸是21F 09/27 19:06
→ : 洛外
→ : 洛外
→ : ，但不會也沒什麼事不好，外人有外人的好處23F 09/27 19:06
推 : 魯姨讚24F 09/27 19:09
推 : 中肯推25F 09/27 19:10
噓 : 魯26F 09/27 19:11
魯姨超魯的 爽爽當個外人就好
→ : 人在台灣，心在祖國大日本帝國，自然就是皇民27F 09/27 19:11
推 : 推28F 09/27 19:15
推 : 京都人要看你前三代住哪裡 學長學弟制很重29F 09/27 19:15
京都要五代喔 而且還要父母雙方五代都在「洛」裡
推 : 都拿到國藉了，管別人怎麼看你30F 09/27 19:16
沒啊 魯姨只有拿到永住而已 沒有日本國籍也沒有想當日本人
推 : 推!當快樂的外人也沒差 生活開心比較重要 何必管別人怎想31F 09/27 19:16
推 : 外人中的外人中的外人32F 09/27 19:17
→ : 完全同意33F 09/27 19:18
推 : 推34F 09/27 19:21
推 : 中肯推35F 09/27 19:23
推 : 魯姨教我日文36F 09/27 19:26
魯姨只能教你一秒激怒京都人 跟他們講どすえ就好了
推 : 魯姨晚上有在京都遇過奇怪的事情嗎？ 畢竟你也知道37F 09/27 19:27
推 : 推 這種心態很好38F 09/27 19:28
→ : 千年古都…百鬼夜行… 安倍晴明…39F 09/27 19:28
魯姨在京都晚上遇過最奇怪的事情
就是被日男搭訕要電話(你瞎了嗎你 魯姨又老又醜)
推 : 推40F 09/27 19:29
推 : 京都很多靈異景點啦41F 09/27 19:29
靈異景點喔 什麼清滝隧道深泥池這種京都當地人說是心靈大景點的地方
魯姨晚上去過很多次 沒遇過什麼喔
推 : 哇咧... 激怒京都人能幹嘛42F 09/27 19:30
沒有啊 遇到不爽的京都人 就會想激怒他啊
→ : 可是妳會不會認為小孩子還是要用日本姓比較好43F 09/27 19:30
不知道 魯姨還沒有小孩 如果萬一魯姨生小孩
法律規定在日本是一定要讓他跟他爸爸姓的吧
這也是魯姨沒打算拿日本國籍的第二個原因
萬一魯姨變成日本人 那魯姨就一定要跟魯公姓
噓 : 魯三洨 最賭爛這種亂用的44F 09/27 19:30
沒關係 盡管度爛 做人不可能被所有人喜愛
你度爛魯姨對魯姨沒實質影響
推 : 推45F 09/27 19:34
推 : 魯姨 我想魯…46F 09/27 19:37
推 : 世代住洛中以外的都外人47F 09/27 19:39
推 : 永住權沒比歸化差 還可以不用放棄台灣國籍48F 09/27 19:42
推 : 妳有考慮過小孩冠母姓嗎？49F 09/27 19:43
→ : 日本人冠母姓會怎樣？
→ : 日本人冠母姓會怎樣？
好像如果生小孩 回台灣登記時是跟著媽媽姓吧
老實說魯姨沒小孩 這方面知識真的還沒查過
不過魯公在台灣公家機關的資料上是冠魯姨的姓 cc
→ : 不過不少同事選擇歸化是因為在公司裡想繼續往上爬51F 09/27 19:43
推 : 原PO妳怎摸會想移民去日本京都那種地方啊 感覺壓力52F 09/27 19:44
→ : 山大
→ : 山大
魯公在京都工作 愛上了沒辦法只好來京都
但要解釋一下 魯姨沒移民喔
魯姨只有拿永住而已 國籍在日本還是寫為中國台灣(住民票).....Orz
→ : 小孩有用日本名字在學校也較不會被排擠54F 09/27 19:44
魯姨一直猶豫要不要生小孩的原因 就是怕被排擠
京都校園暴力是全日本數一數二高的
推 : 推57F 09/27 19:49
推 : 推一下 不過都拿永住權了哪是魯 明明溫拿58F 09/27 19:50
版上比魯姨厲害的日本在住台灣人多得是
魯姨很魯的
→ : 有點像愛利絲...59F 09/27 19:51
要是有她那麼可愛就好了 有她那麼可愛 在京都一定更吃得開
推 : 推魯姨60F 09/27 19:58
噓 : 魯X61F 09/27 19:59
好想吃碗魯肉飯 魯姨去居酒屋吃個飯
→ : 住日本 魯什麼魯啦 讓人森7762F 09/27 20:03
推 : 今宮神社算是洛北嗎？月初去今宮神社的市集，攤主人很好63F 09/27 20:05
→ : 耶，和他們相談甚歡還送我小禮物，有點受寵若驚，原先想
→ : 說京都人都有點天龍性格，還是ㄓˇㄧㄡ洛中比較天龍XD?
→ : 耶，和他們相談甚歡還送我小禮物，有點受寵若驚，原先想
→ : 說京都人都有點天龍性格，還是ㄓˇㄧㄡ洛中比較天龍XD?
老實跟你說 很多市集擺攤的可能不是京都人
推 : 哇 居然拿到永住不簡單66F 09/27 20:06
→ : 不過在關西自駕第一次聽到按喇叭也是在京都（西京區），67F 09/27 20:06
→ : 聽說京都人很沒耐性？
→ : 聽說京都人很沒耐性？
我只知道網路上很多日本人罵京都的駕駛很差勁
特別是公車
不過魯姨開車曾被京都媽媽從後面撞跟被京都爺爺擦撞過是真的
推 : 滿好奇京都有沒有華族可以被當自己人的69F 09/27 20:08
※ 編輯: kyotoing (126.205.1.20), 09/27/2017 20:18:55推 : 聽說京都市中心某一塊才是真正的天龍人 會瞧不起別的地區70F 09/27 20:17
→ : 京都人
→ : 京都人
推 : 大原三千院棒棒72F 09/27 20:20
推 : 推原PO的心態，了不起，讚！73F 09/27 20:26
推 : 京都根本國中國....京都人都看不起其他地方的人吧74F 09/27 20:29
推 : 讀日文系嗎？75F 09/27 20:37
推 : 中肯76F 09/27 20:42
推 : 為什麼說どすえ會被激怒？77F 09/27 20:44
推 : 有時當外人可以省下很多麻煩事78F 09/27 20:45
推 : 鱸魚，回頭是岸啦，回國吧。
推 : 鱸魚，回頭是岸啦，回國吧。
→ : 以前工作地方的日本人跟我說，京都人自恃甚高很瞧不起80F 09/27 20:48
→ : 日本其他縣市的人，因為過去京都有很長一段時間是首
→ : 都，他們骨子裡那份驕傲感抹不掉
→ : 日本其他縣市的人，因為過去京都有很長一段時間是首
→ : 都，他們骨子裡那份驕傲感抹不掉
推 : 推83F 09/27 20:52
推 : 當外人會怎樣嗎= =? 買東西比較貴?84F 09/27 20:56
推 : 下禮拜過去京都找魯姨推薦吃喝85F 09/27 20:59
推 : 京都可以找魯姨當導遊嗎XD86F 09/27 21:04
--
作者 kyotoing 的最新發文:
![]()
1.媒體來源: 京都府官網 2.完整新聞標題: ◎抹茶団子さんを文化観光大使に＝台湾出身、魅力を発信─山田京都知事 10/03 17:1 4 （抹茶糰子小姐擔任文化觀光大使 = 台灣出身、宣傳魅力—山 …88F 64推 4噓![]()
不引用原文 只是不斷看到有人三番兩次嘲笑 說魯姨在京都是被歧視的台灣CCR 還說魯姨在京都被討厭(黑人問號???）實在有點受夠 只好秀一張今天對方主動跟魯姨交換的名片 (魯公睡覺了 不想開燈亮醒他) …1058F 576推 54噓![]()
本 人 之 常 一 的 ， 網 居 果 ， ， 色 : 魯姨接待個客戶回來 怎麼文章被曲解成這樣 還有一堆人說住日本愛嫌 母豬牽到日本還是母豬 (黑人問號???) 魯姨只是跟眾多住在台灣講自己對台灣的 …449F 325推 21噓![]()
魯姨也正在日本 這十年魯姨對日本的感想 日本人在言語表現上比台灣人有禮貌很多 但事實上是不是真的很有禮貌 魯姨倒不覺得 尤其是京都人講話都用酸的 剛好今天房東太太有事找魯姨 用非常高級的敬語問魯公魯姨 …632F 456推 22噓![]()
先說 魯姨平常有重要場合都會穿和服 因為水桶腰沒辦法穿西式禮服 不過我們京都當地人 特別是和服產業的人 還蠻開心外國人穿和服的 （只是掰脫選一下 很多和服真的搭得不好看） 其實說穿了就是文化體驗 一百 …97F 66推 4噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享